modelo contrato ingles
-
La protección jurídica de vendedores y financiadores en las compraventas a plazos de bienes muebles
La compraventa a plazos resulta ser un eficaz agente de desarrollo económico y social que dinamiza la producción y la demanda de los bienes muebles duraderos al facilitar a las clases sociales menos pudientes la disponibilidad inmediata de los mismos pese a carecer de la suficiente liquidez para su adquisición. Sin embargo, esta situación provoca un desequilibrio en el juego de intereses y...
... optar por solicitar la resolución del contrato o bien exigir su total cumplimiento a través del ... contratos se hubiesen formalizado en el modelo oficial establecido al efecto y hubiesen sido ... (como el italiano, francés e inglés", en los que la transmisión de la propiedad y dem\xC3" ... -
Los métodos alternativos o complementarios de solución y/o gestión de conflictos
... Entre ellos, el filósofo inglés del siglo XVII, Thomas Hobbes, que en su obra ... , la legitimación procede de un contrato suscrito entre las partes y el tercero imparcial ... ón de la mediación en el nuevo modelo de justicia», en Estudios jurídicos en ...
-
Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials
En el mundo de la obra industrial, los megaproyectos se gestionan y contratan de forma habitual utilizando contratos del tipo EPC (Engineering, Procurement and Construction), comúnmente denominados «llave en mano». A la complejidad técnica inherente a la ejecución y control de estos megaproyectos se une normalmente la dificultad de entender los términos y las condiciones que han fijado despachos...
... DE CONTRATOS EPC REDACTADOS EN ESPAÑOL E INGLÉS PARA OBRAS INDUSTRIALES ... Jesús Javier ... en la consecución del objetivo de un contrato para una obra industrial dependerá de la ... forma de expresarse que consolida un modelo lingüístico arcaico», y que generan desde el ... -
Gestión del riesgo y evaluación de impacto en tratamientos de datos personales
Este documento, dirigido a responsables, encargados de tratamientos y delegados de protección de datos, ofrece una visión unificada de la gestión de riesgos y de las evaluaciones de impacto en protección de datos, y facilita la integración de la gestión de riesgos en los procesos de gestión y gobernanza de las entidades.
... Esto supone implementar un modelo de cumplimiento denominado ... riesgos de 11 En la versión en inglés del RGPD se utiliza la palabra “proceso” ... para los derechos y libertades Contrato con el encargado de tratamiento cumpliendo los ... -
Intervención delictiva. Especial referencia a la persona jurídica defraudadora fiscal
... modelo legislativo alemán, en la actual versión ... no disponemos del instrumento jurídico (contrato) que vincula el pretendido asesor con la entidad ... 13-29, esp. pág. 14: «El concepto en inglés de compliance signi‡ca ‘cumplimiento’, ...
-
Conflictos dominicales y posesorios derivados de la atribución del uso de la vivienda familiar
La atribución del uso de la vivienda familiar suscita numerosos problemas desde el punto de vista dominical y posesorio, tanto entre los cónyuges como con terceros, vistos los dispares títulos jurídicos en virtud de los cuales los cónyuges venían ocupando dicha vivienda antes de la crisis matrimonial. El régimen jurídico aplicable al derecho de uso difiere en función de si la vivienda es...
... de la vivienda tenía su origen en un contrato, ni operar subrogación alguna en el contrato ... home en el régimen matrimonial inglés, en La reforma del Derecho de familia , ... ), que, en cierta medida, se asemeja al modelo inglés apuntado. De tal forma que puede decirse ... -
¿De qué derechos estamos hablando? Problemas prácticos en el reconocimiento de los derechos de los animales
... en función de su adscripción a un modelo liberal o social, se va a seguir el catálogo de ... ía de la voluntad a la hora de firmar un contrato. Se presupone que el trabajador decide libremente ... El pueblo inglés piensa ser libre y se engaña; no lo es más que ...
-
La nulidad de la marca solicitada de mala fe
... , sino en el sentido ético u objetivo de modelo o estándar de comportamiento admisible ... de 2004, las partes suscribieron un contrato de colaboración el 23 de mayo de 2005, cuyo ... de un servicio de enseñanza en idioma inglés. Lo que la sentencia declara nulo es el conjunto ...
-
La cadena alimentaria y el contrato alimentario: concepto y elementos
... El segundo modelo es convencionalmente denominado from lab/brand to fork , “del ... ) y el valor de las marcas comer-ciales (traducción del vocablo inglés brand ) representan factores cruciales de los que dependen todas las ...
-
La reserva de dominio: enseñanzas desde el Derecho inglés
De un tiempo a esta parte se ha ido prestando creciente atención al recurso a bienes productivos y valores mobiliarios para ejercer una función de garantía. En este contexto, la experiencia muestra que la reserva de dominio constituye un instrumento de notable utilidad, existiendo una trayectoria consolidada en varios de los países de mayor pujanza económica de Europa. Al estudio de la normativa,
... 2.2 Aspectos formales de la RoT y su incorporación al contrato. 2.3 Los diversos tipos de cláusulas RoT ... 2.3.1 Introducción. 2.3.2 La ... ¿Cabría trasladar el modelo español al Derecho inglés? En la doctrina inglesa se ha justificado la ... -
La pragmática de la imputación penal
... que tenemos la libertad de elegir el modelo filosófico o la teoría del conocimiento que ... ón libre de la siguiente oración en inglés: «by which I mean ocassions on which an audience ... y actuación en interés ajeno (contrato de mandato, comisión mercantil o contrato de ...
-
El derecho de la propiedad intelectual en los Estados Unidos
En aquellos países pertenecientes al ámbito del Derecho civil, el concepto de la propiedad intelectual ha estado bastante vinculado, al menos hasta principios de los años 80, a los derechos personales, con connotaciones morales, y su orientación ha sido más amplia que en el Derecho angloamericano propiamente hablando. La solución más justa en lo que incumbe a las patentes, derechos de autor,...
... los siguientes pasos que recogemos en el modelo que hemos insertado a continuación ... de que Cárter había firmado un contrato que, en una de sus cláusulas, estipulaba que sus ... John Locke, pensador empirista inglés y padre del liberalismo clásico del siglo de las ... -
La nulidad de las conductas anticompetitivas
La nulidad como sanción civil frente a los acuerdos anticompetitivos aparece ya contemplada de manera expresa en los Tratados fundacionales y su desarrollo es resultado del ejercicio de una competencia compartida entre las autoridades europeas y nacionales. En este trabajo se analizan los caracteres de esta nulidad comunitaria y los problemas que su aplicación plantea, en especial en relación a...
... negación de los efectos jurídicos del contrato. Es el resultado de un juicio de valor realizado ... la disposición estructural del derecho inglés que no reconoce el derecho a la indemnización o ... compañías eléctricas acuerdan un modelo de contrato de distribución de energía en el ... -
La infraestructura ética
... permite comprobar que no existe un único modelo que sea válido a escala internacional, sino que, ... por escrito hasta la rescisión del contrato, según Moilanen y Salminen (2007). Estos autores ... Del concepto inglés ...
-
El principio procesal «iura novit curia» en la jurisprudencia del Tribunal Supremo
Después de haber llevado a cabo la observación empírica del uso real de las máximas latinas en las resoluciones del Tribunal Supremo, se ha comprobado que siete presentan una notable frecuencia de aparición. El aforismo iura novit curia elegido en esta ocasión –principio que no es romano, sino medieval– presupone la facultad que tienen los tribunales para encontrar el derecho aplicable a la...
... , por una parte, y los sistemas inglés, irlandés y escocés, por otra. Según este ... Law , con muy escasa tradición dado el modelo de proceso y de juez. No obstante, la ... -
Breves consideraciones acerca del aterrizaje de la inteligencia artificial en el derecho y su influencia en la realización de los derechos fundamentales
... basados en reglas de producción, ii) Modelo positivista explícito subyacente, iii) Modelo ... que el Sistema Operativo Robótico (en inglés: Robot Operating System, ROS ) es un framework ... No puede escribir un contrato, ni ir a juicio. Tal vez un día, puede hacer ...
-
La teoría del consentimiento contractual y su proyección en la tradición romanística y en la codificación europea: un análisis histórico-comparativo
En la presente aportación realizamos una aproximación histórico-comparativa al consentimiento contractual en la tradición jurídica europea, en especial en el Ius commune y en la Codificación. A través del método comparado y el recurso al Derecho romano, como base del Derecho europeo, nos introducimos en los diferentes modelos jurídicos en relación al tema de la autonomía de la voluntad y su...
... ón histórico-comparativa de la idea de contrato en la tradición jurídica romano-germánica y en ... , frente a otros Códigos que siguen el modelo francés 14 ... Efectivamente, en el Côde, el ... manera muy marcada el derecho contractual inglés. Dicha influencia se proyectará en juristas como ... -
Finalidad de la sociedad y función del 'corporate law' en los Estados Unidos de América
... los contrac -tualistas afirman que en un contrato se pueden prever todas las posibles ... , tanto la legitimidad moral del actual modelo, como la eficiencia económica del mismo 97 ... idioma de los términos utilizados en inglés, dan lugar a equívocos. Nos referimos a los ...
-
Libros
... institución, la llamada causa del contrato, intentando analizarla en perspectiva de detalle ... entre ellos (aunque sobre el Derecho inglés, además de los antes mencionados, trabajan dos ... los vicios de la voluntad es el ajustar el modelo de la persona que lo sufre: no es lo mismo ...
-
Los contratos incompletos como mecanismo de gestión de riesgos: tratamiento en los nuevos instrumentos de modernización del derecho de contratos
En los sistemas de derecho continental, para que el contrato sea válido y eficaz es indispensable la presencia de los elementos esenciales, entendidos como determinados aspectos que otorgan su existencia y validez, de modo que cuando concurre todo ello se haría referencia a un contrato jurídicamente completo. Pero en el tráfico jurídico hay situaciones que obligan el jurista a repensar el modelo...
... de derecho continental, para que el contrato sea válido y eficaz es indispensable la ... que obligan el jurista a repensar el modelo clásico de contrato y encontrar una solución ... (Publicación original en inglés) ... ADC, tomo LXXIII, 2020, fasc. III, pp ... -
La responsabilidad social corporativa en una nueva fase para la sostenibilidad en las cadenas mundiales de suministro. Su relación con el trabajo infantil
La Responsabilidad Social Corporativa se ha ido transformando a medida que los Acuerdos Marco y las Acción Sindical Internacional desarrollan un efecto tractor en las cadenas mundiales de suministro, para tartar de garantizar el cumplimiento de la normativa internacional del trabajo contenida en los convenios fundamentales. El sector textile es paradigmático, en particular, en lo relativo a la...
... Mango y del multisectorial con El Corte Inglés ... Isidor BOIX LLUCH ... Colaborador de ... fabricación con mayor optimización del modelo a producir, personalizando el producto terminado, ... contrato que les “permita” contraer matrimonio y vivir ... -
Selección y carrera. El refuerzo del mérito y la imparcialidad
... explicar este vacío, máxime cuando este modelo sigue aun estando sujeto a las tensiones ... en el idioma elegido por el aspirante (inglés, alemán, español o italiano) ... Una vez que ... empleo mediante la suscripción de un contrato de trabajo indefinido (artículo 34, apartado ...
-
La transmisión del riesgo en la venta CIF
El presente artículo tiene por objeto rendir un modesto homenaje a la obra de Menéndez Menéndez en relación con la venta CIF. El estudio se centra en el análisis del régimen de transmisión del riesgo en la venta CIF a la luz de lo establecido en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, hecha en Viena el 11 de abril de 1980
... ías en materia de formación del contrato de compraventa y los derechos y obligaciones del ... , utilizando las anteriores fuentes como modelo, tienen entre otros propósitos el de «crear una ... también la posición adoptada en derecho inglés, bajo el que la entrega de los documentos seguida ... -
«La autonomía de la voluntad y sus límites en las capitulaciones matrimoniales y de uniones maritales en Colombia»
Se propone el análisis de la autonomía de la voluntad en el ámbito de las capitulaciones en el matrimonio y en la unión marital de hecho, con una visión actualizada de los límites de la misma en el marco de un orden público familiar a la luz de los actuales postulados constitucionales. Revisaremos los límites generales de la autonomía de la voluntad y el estado actual de su interpretación en el...
... ñol y Derecho catalán y en el Derecho inglés y norteamericano. Estudiaremos la autonomía de ... para los matrimonios y cuyo alcance a este modelo de pareja se logra por la remisión normativa ... y OSPINA ACOSTA G., Teoría General del Contrato y del Negocio Jurídico , 7.ª ed., Bogotá ... -
La pluralidad de deudores: análisis de Derecho comparado
Las relaciones obligatorias subjetivamente complejas y con una única prestación, caracterizadas por la concurrencia de una pluralidad de sujetos en el lado pasivo, en el activo o en ambos de la relación, suscitan una serie de problemas que son considerados en todos los sistemas jurídicos de nuestro entorno así como en diversos textos y propuestas normativas recientes de alcance nacional e...
... a) Un primer modelo se caracteriza por que cada uno de los deudores ... » (§ 421 BGB); y en Derecho inglés se utiliza la expresión « joint and several ... estén obligados en virtud del mismo contrato ; aunque esta exigencia no impide que la ...