Michele Taruffo y las reformas del proceso civil

AutorAndrea Giussani
Cargo del AutorProfesor ordinario de la Universidad de Urbino
Páginas353-358
MICHELE TARUFFO Y LAS REFORMAS
DEL PROCESO CIVIL
Andrea GIUSSANI *
1. En su ponencia para las jornadas turinesas de estudio de la Asociación
Italiana de Derecho Comparado, dedicadas al «aporte de la comparación a la
ciencia jurídica», en mayo de 1979, Vittorio DENTI gravaba a quien hubiese
querido dedicarse a tal campo de investigación, con la posesión de compe-
tencias interdisciplinarias tales que hacían que dicho sector fuese casi inac-
cesible: además del saber jurídico en el sentido más estricto, referido al orde-
namiento nacional en su conjunto (incluida su articulación pluralista), tanto
como el extranjero objeto de estudio, resultaba indispensable, sobre todo si
se pretendía perseguir también objetivos de política del derecho, adquirir co-
nocimientos profundos, al menos, de historia, de sociología y de economía 1.
No era, sin embargo, su intento por colocar una lápida sobre tales perspectivas
de investigación, pues él tenía conocimiento directo de la existencia de una
persona en capacidad de satisfacer semejantes requisitos, ya que se trataba del
alumno que recién había llevado a la cátedra y que no dejaba de citar, es decir,
del Maestro cuya obra tenemos hoy la fortuna de releer.
No puede sorprender, entonces, que la activa participación en los debates
sobre las reformas de la justicia civil haya caracterizado siempre las contri-
* Profesor ordinario de la Universidad de Urbino. Traducción de Maximiliano Aramburo.
1 Además de las Atti del Convegno (SACCO, 1980) la ponencia puede leerse en DENTI, 1982: 21
y ss.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR