STSJ Galicia , 30 de Enero de 2004
| Ponente | LUIS FERNANDO DE CASTRO FERNANDEZ |
| ECLI | ES:TSJGAL:2004:574 |
| Número de Recurso | 2615/2001 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Fecha de Resolución | 30 de Enero de 2004 |
| Emisor | Sala de lo Social |
MARÍA SOCORRO BAZARRA VARELA SECRETARIO DE LA SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE GALICIA, CERTIFICO: Que en el recurso de Suplicación del que luego se hará mención, se ha dictado por esta Sala la siguiente Resolución Recurso núm. 2615/2001 CON ILMO. SR. D. LUIS F. DE CASTRO FERNÁNDEZ PRESIDENTE ILMO. SR. D. MIGUEL A. CADENAS SOBREIRA ILMA. SRª Dª ROSA RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ.
A Coruña, a treinta de enero de dos mil cuatro La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, compuesta por los Sres.
Magistrados citados al margen y EN NOMBRE DEL REY ha dictado la siguiente SENTENCIA En el recurso de Suplicación núm. 2615/2001 interpuesto por Dª María Teresa y otros contra la sentencia del Juzgado de lo Social núm. CINCO DE VIGO
Que según consta en autos se presentó demanda por Dª María Teresa , D. Juan Francisco , Dª María Virtudes , D. Marcelino , Dª María del Pilar , D. Andrés , Dª María Consuelo , Dª María Dolores , Dª María Esther , D. Jose Manuel , Dª Amanda y Dª Bárbara en reclamación de OTROS EXTREMOS siendo demandados el EXCMO. AYUNTAMIENTO DE VIGO, LA CRUZ ROJA ESPAÑOLA y la CRUZ ROJA ASAMBLEA LOCAL en su día se celebró acto de vista, habiéndose dictado en autos núm.
676/00 sentencia con fecha 5 de febrero de 2001 por el Juzgado de referencia que desestimó la demanda.
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
"1°.- (1) DOÑA María Teresa , con DNI. número NUM000 , (2) DON Juan Francisco , con DNI. número NUM001 , (3) DOÑA Marí Juana , con DNI. número NUM002 , (4) DOÑA María Virtudes , con DNI. número NUM003 , (5) DON Marcelino , con DNI. número NUM004 , (6) DOÑA María del Pilar , con DNI. número NUM005 , (7) DON Andrés , con DNI. número NUM006 , (8) DOÑA María Consuelo , con DNI. número NUM007 , (9) DOÑA María Dolores , con DNI. número NUM008 , (10) DOÑA María Esther , con DNI. número NUM009 , (11) DON Jose Manuel , con DNI. número NUM010 , (12) DOÑA Amanda , con DNI. número NUM011 y (13) DOÑA Bárbara , con DNI. número NUM012 , trabajan en la Unidad Asistencial de Drogodependencia (UAD) denominada "Cedro" del ayuntamiento de Vigo, en la Calle Pintor Colmeiro, con las siguientes antigüedades, categorías profesionales y salarios:
ANTIGÜEDADCATEGORÍASALARIO/MES (1)23.03.98Psicxólogo234.098 (2)01.06.93Monitor171,672 (3)03.01.00Asis. Social219.900 (4)20.10.98Monitor171.672 (5)01.11.95Ay. Sanitario149.105 (6)01.01.00Aux. Clínica154.094 (7)04.10.96Médico226.295 (8)01.11.95Aux. Clínica148.263 (9)16.7.98Aux. Clínica166.263 (10)15.4.97Aux. Clínica148.263 (11)28.10.98Médico234.000 (12)08.02.00As. Social219.900 (13)15.09.97Aux. Clínica143.322.
-
).- Los demandantes tienen formalizado contrato con CRUZ ROJA ESPAÑOLA, modalidad de obra o servicio determinado, de duración determinada, para la realización de las tareas propias de su categoría en el programa de Ayuda a Drogodependientes según convenio con el Ayuntamiento de Vigo, y según consignación presupuestaria./ 3°.- El actual Convenio entre el Ayuntamiento de Vigo y Cruz Roja, de 24.1.00, dispone en el punto primero: "Que o Concello de Vigo ten suscrito un convenio de colaboración coa Consellería de Sanidade e Servicios Sociais para a prestación de servicos sanitario-asistenciais a personas con problemas derivados do consumo de drogas". Y en punto segundo: "Que os servicios sanitario-asistenciais préstanse por medio de Unidade Asistencial de Drogodependencia CEDRO, sita na rúa Pintor Colmeiro 9, autorizada por Resolución da Consellería de Sanidade de data 27-12-93, en cumprimento do establecido na Orde de 7 de xullo de 1988 (DOG., n° 195), de 10 de outubro"./ 4°.- En las cláusulas se establece, entre otras, en la 1ª: "O Conscello de Vigo e a Cruz Vermella Española establecen un convenio de colaboración que ten como obxetivo a intervención cos usuarios da Unidade Asistencial de Drogodependientes (CEDRO).- O convenio establécese APRA o apoio ós programas asistenciais que realiza a referida Unidade e contados no catálogo de programas do Plan Autonómico de Drogodependencias da Xunta de Galicia e homologados e aprobados polo mesmo, a saber: - Programa de orientación e Acollida. POA.- Programa Libre de Drogas. PLD.- Programa de Mantemento con Antagonistas Opiácios PMN.- Programa de Mantemento con Agonis- tas Opiáceos PMM.- Subprograma de Desintoxicación. SD.- Subprograma de Prevención de recaidas. SPR.- Subprograma de Disminución do Daño. SDD.- Subprograma de Asistencia domiciliaria. SAD.- Subprograma de Urinonálises. SU. Ademásis prestarase apoio nas actividades de animación sociocultural dentro do Programa de Unidade de día deste servicio"./ 5°.- En la 2ª cláusula se establece: "O apoio ós programas asistenciais descritos anteriormente, consistirá por unha parte no diagnóstico e tratamento médico e psicológico dalgúns dos usuarios destes programas e por outra na dosificación e dispensación de fármacos cardo así o prescriban os facultativos do servicio en cumprimento do establecido no Real Decreto 75/90, de 19 de Janeiro, que regula os tratamentos con opiáceos de persoas dependientes dos mesmos modificado polo 1131/90, do 14 de detembro, e a Orde do 25 de abril de 1994 e o Real Decreto 5/96, do 15 de Xaneiro que novamente modifica o 75/90, e a Orde da Consellería de Sanidade da Xunta de Galicia de 15 de maio de 1990, así como a realización das probas de urino-análise para a detención das diferentes substancias tóxicas, para todo o que a Unidade está facultada pola autorización correspondente que establece a Orde de 7 de xullo de 1988 da mesma Consellería.- Este servicio de apoio realizarase de luns a venres, cunha duración de 12 horas diarias.- Aqueles usuarios, nun máximo de 150, que carezcan do apoio familiar responsable para tomar a cargo a dispensación de opiáceoa ou outros fármacos os sábados, domingos, festivos ou días inhábiles serán atendidos por un dis- positivo que establecerá a Cruz Vermella. Este dispositivo constará dun vehículo de Cruz Vermella conducido por un voluntario da institución e as directrices técnicas da Dirección de CEDRO, garantindo a distribución coa presencia da Policía Local"./ 6°.- La cláusula 6ª dice: "En ningún caso esta colaboración de apoio a programas que se realice suporá relación labo- ral alguna co Excmo. Concello de Vigo, estando obrigada a Cruz Vermella Española ó cumprimento de tódalas disposicións vixentes en materia laboral e de Seguridade Social, así como á cobertura correspondente á responsabilidade civil do seu persoal". La cláusula 9ª dice: "O Concello de Vigo suministraralle tódolos instrumentos e materiais necesarios para desenvolvelos programas". Y la cláusula 10ª dice: "O presente convenio de colaboración terá unha duración de catro meses, entrando en vigor o 01-01-2000 e rematará o 30-04-2000, poidéndose prorrogar ata o 31 de decembro do 2000, no caso de que exista consignación presupostaria suficiente e acordo do órgano competente coa fiscalización previa oportuna"./ 7ª.- Se formuló reclamación previa agotándose la vía administrativa".
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
"
FALLO
Que desestimando la demanda planteada por (1) DOÑA María Teresa , (2) DON Juan Francisco , (3) DOÑA Marí Juana , (4) DOÑA María Virtudes , (5) DON Marcelino , (6) DOÑA María del Pilar , (7) DON Andrés , (8) DOÑA María Consuelo , (9) DOÑA María Dolores , (10) DOÑA María Esther , (11)
DON Jose Manuel , (12) DOÑA Amanda , y (13) DOÑA Bárbara , contra EL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE VIGO y CRUZ ROJA ESPAÑOLA, debo absolver y absuelvo a dichos demandados de las pretensiones de la demanda".
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandante siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
1.- En su demanda, los actores solicitaban que la sentencia (a) declarase que estaban "sometidos a una cesión o tráfico prohibido»; (b) reconociese su derecho "a adquirir, a su elección, la condición de trabajadores fijos» de la empresa cedente Cruz Roja o de la cesionaria Excmo. Ayuntamiento de Vigo; y (c) condenase al Ayuntamiento a integrarles en plantilla, "con el carácter de fijos indefinidos».
1.- La adición propuesta como octavo de los HDP tiene efectivo apoyo en la Memoria de 1999, elaborada por el Concello de Vigo sobre la Unidad Asistencial de Drogodependencias. De esta forma se acepta la redacción ofrecida, con el añadido "a tiempo completo» y las fechas omitidas sobre el convenio colectivo del Ayuntamiento, así como mínima corrección en los porcentajes: "En la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 4380/2009, 15 de Octubre de 2009
...de las siguientes consideraciones: - La doctrina jurisprudencial (STS/IV de 17 enero 2002 [RJ 2002\3755 ]) y de suplicación (SSTSJ de Galicia de 30 enero 2004 [AS 2004\634] y 16 marzo 2004 [AS 2004\1802 ]) y 20 de marzo de 2.007 (AS 2007/2824) ha venido señalando que lo que contempla el art......
-
STSJ Galicia 1565/2011, 22 de Marzo de 2011
...en las siguientes consideraciones: - La doctrina jurisprudencial ( STS/IV de 17 enero 2001, RJ 2002\3755) y de suplicación ( SSTSJ de Galicia de 30 enero 2004, AS 2004\634 ) y 16 marzo 2004, AS 2004\1802) ha venido señalando que lo que contempla el artículo 43 del Estatuto de los Trabajador......
-
SJS nº 8 34/2018, 12 de Febrero de 2018, de Murcia
...judicial efectiva con producción de indefensión". La doctrina jurisprudencial ( STS/IV de 17 enero 2001 ) y de suplicación ( SSTSJ de Galicia de 30 enero 2004 ) y 16 marzo 2001 , y 28 de enero de 2.008 ) ha venido señalando que lo que contempla el art. 43 del Estatuto de los Trabajadores es......
-
SJS nº 4 154/2018, 27 de Abril de 2018, de Murcia
...haya existido una cesión ilegal de trabajadores. La doctrina jurisprudencial ( STS/IV de 17 enero 2001 ) y de suplicación ( SSTSJ de Galicia de 30 enero 2004 ) y 16 marzo 2004 , y 28 de enero de 2.008 ) ha venido señalando que lo que contempla el art. 43 del Estatuto de los Trabajadores es ......