La docencia del derecho procesal en inglés: una aproximación personal desde la experiencia

AutorMar Jimeno Bulnes
Cargo del AutorCatedrática de Derecho Procesal Universidad de Burgos
Páginas135-149
135
COLECCIÓN PROCESAL J.M. BOSCH EDITOR
LA DOCENCIA DEL DERECHO PROCESAL
EN INGLÉS: UNA APROXIMACIÓN
PERSONAL DESDE LA EXPERIENCIA
Mar Jimeno Bulnes
Catedrática de Derecho Procesal
Universidad de Burgos
SUMARIO: 1. Introducción. 2. Preparación: programa, materiales y metodología. 3. Actuación:
alumnado, docencia en el aula y evaluación. 4. Valoración: ref‌lexiones, actualidad y propuestas de
futuro.
1. Introducción
Se propone aquí partir de la experiencia personal en la impartición de do-
cencia en lengua inglesa, cada vez más común en las universidades españolas
también en las facultades de Derecho1 dada la importancia que adquiere el ma-
1 A modo de ejemplo la titulación de Doble Grado en Derecho y Administración de
Empresas impartido por la Universidad Carlos III en Madrid con ciertas asignaturas
en mayor medida de Economía que de Derecho en modalidad bilingüe español/in-
glés según información disponible en enlace https://www.uc3m.es/doble-grado/de-
recho-ade#programa (fecha de última consulta: 2 de septiembre de 2021); así tam-
bién oferta asignaturas en inglés para el grado en Derecho la Universitat Pompeu
Fabra en Barcelona según se indica en Plan de Estudios disponible en ULR https://

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR