Sentencias sobre Calificación provisional

ESTAFA. Cualquier tipo de alteración en cuanto a los elementos jurídicos de la calificación no supone una mutación del objeto del proceso, pues éste no viene constituido por un delito concreto y determinado, ni por una calificación jurídica, sino por un suceso o acontecimiento. Se trata de puras modificaciones jurídicas que arrancan del mismo relato fáctico contenido en la calificación...

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. PRINCIPIO ACUSATORIO. El derecho a la tutela judicial efectiva supone el derecho a obtener una respuesta fundada en derecho sobre la cuestión formalmente planteada y sólo se entiende quebrantado cuando la falta o ausencia de respuesta del Juzgador se refiere a cuestiones de derecho planteadas por las partes, no comprendiéndose aquí las cuestiones fácticas, que...

DELITO DE ATENTADO. LESIONES. En tal sentido es obvio que la extralimitación o no de las funciones del cargo es cuestión de hecho y además aparece indirectamente resuelta tanto en el factum como en la fundamentación jurídica, cuando se alega que la actuación de los agentes discurrió con normalidad y sin excesos dentro de lo que la ley les imponía, dada la situación de agresividad y los golpes y...

TRAFICO DE DROGAS. INTERVENCION TELEFONICA. Como se recuerda en la STC 167/2002, de 18 de setiembre , aunque lo deseable es que la expresión de los indicios objetivos que justifiquen la intervención quede exteriorizada directamente en la resolución judicial, ésta puede considerarse suficientemente motivada si, integrada incluso con la solicitud policial, a la que puede remitirse, contiene los...

AUTO DE TRANSFORMACIÓN DEL PROCESO. PRINCIPIO ACUSATORIO. Se discute cuál debe ser el contenido del auto de transformación del proceso. El auto de transformación debe contener los elementos fácticos de la imputación, pero no es necesario que incorpore un relato exhaustivo de los hechos ni la inclusión de hechos que figuran en las diligencias sumariales. Que no se tipificase expresamente el delito

APROPIACIÓN INDEBIDA. DELITO DE DESLEALTAD PROFESIONAL. En el caso que nos ocupa no es el Tribunal el que introduce la modificación de los hechos, sino una de las partes acusadoras, que, a diferencia del Tribunal, sí tiene derecho a acusar y a modificar su calificación provisional en el trámite de la calificación definitiva cuando en el curso de la vista oral aparezcan nuevos hechos o nuevos...

DELITO DE AGRESIÓN SEXUAL. ABUSO SEXUAL. PRINCIPIO ACUSATORIO. Con independencia de la habilidad del documento designado para acreditar el error que se denuncia, lo cierto es que desde las acusaciones no se planteó en sus calificaciones la agravación por el escaso desarrollo intelectual de la víctima de la agresión. Las exigencias de un enjuiciamiento acorde al proceso debido, que exige una...

ROBO VIOLENTO. USO DE ARMAS. Debe subrayarse que en lo que respecta a la valoración de las pruebas personales esta Sala tiene establecido de forma reiterada que en la ponderación de las declaraciones personales (acusado, víctima, testigos) se debe distinguir un primer nivel dependiente de forma inmediata de la percepción sensorial, condicionado a la inmediación y por tanto ajeno, en principio, al

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA DE TRÁFICO DE DROGAS. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. PRUEBA PERICIAL. PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN. Se desarrolló juicio por delito contra la salud pública de tráfico de drogas. Cuando la parte acusada no expresa en su escrito de calificación provisional su oposición o discrepancia con el dictamen pericial practicado, ni solicita ampliación o aclaración alguna de ésta, ...

HOMICIDIO. TENTATIVA. El Tribunal sentenciador no incurrió en un criterio versarista como se dice en el escrito de recurso compulsando las características de ambas heridas. Es más, si hay que hablar de versarismo o de concepción con matices de causalismo resultadista en la calificación delictiva, habría que referirlo más bien a la modificación de la calificación provisional que hizo en el...

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. Es obvio que el Ministerio Fiscal tiene plena legitimidad para solicitar los testimonios que se precisen a los efectos de acreditar la vigencia de un antecedente penal, siendo momento hábil para hacerlo el escrito de conclusiones provisionales, como fue el caso, constando al folio 31 del Rollo de la Audiencia testimonio del auto de suspensión de condena de la...

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. TRÁFICO DE DROGAS. DERECHO DE DEFENSA. IDENTIDAD DE TESTIGO PROTEGIDO. Se reclama contra la sentencia que condena a los acusados como responsables en concepto de autores de un delito contra la salud pública del art. 368 C.P ., inciso primero referido a tráfico de drogas que causan grave daño a la salud. Estamos ante un testigo anónimo para la defensa del acusado...

TRÁFICO DE DROGAS. ESCRITO DE CALIFICACIÓN. PRUEBAS. La proposición de pruebas, en principio, debe hacerse en el momento de la calificación provisional de los hechos, aunque la perspectiva constitucional debe permitir la incorporación de pruebas hasta el momento mismo del juicio, en aplicación analógica del art. 786.2, LECrim. En dicho artículo, se faculta a las partes a llevar pruebas a la fase...

ABUSO SEXUAL. De acuerdo con la doctrina de esta Sala la incongruencia omisiva sólo puede producirse cuando el tribunal no resuelva cualquiera de las pretensiones jurídicas formalmente planteadas. En el proceso penal el objeto o materia del proceso resulta configurado por las calificaciones definitivas de la acusación o acusaciones y de las defensas y el recurrente en la calificación provisional...

DELITO DE VIOLACIÓN. En contra de lo que se afirma en el fundamento noveno de la sentencia recurrida, sí consta en el escrito de calificación provisional, después elevado a definitivo en el plenario, que la defensa interesó que se le atenuara la responsabilidad criminal en el caso de condena por hallarse bajo los efectos de la ingesta de bebidas alcohólicas. Es más, al final del antecedente...

1. El derecho de huelga incluye «el derecho de difusión e información sobre la misma» (STC 332/1994, reiterada por las SSTC 333/1994 y 40/1995), integrándose en el contenido esencial de dicho derecho de huelga el derecho a «difundirla y a hacer publicidad de la misma» (ATC 158/1994). Ciertamente, y como no puede ser de otro modo, se trata de una publicidad «pacífica» (art. 6.6 Real Decreto-Le

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. En el presente caso concurren los requisitos señalados, pretensión jurídica como es la aplicación de una circunstancia atenuante, eximente incompleta, propuesta en el escrito de calificación provisional elevado a definitivo en el juicio oral, falta de respuesta por parte de la Audiencia, relevancia en la calificación y falta de planteamiento de la misma a través...

HOMICIDIO. TENTATIVA. PRINCIPIO ACUSATORIO. Ciertamente, hemos afirmado que el Juez puede condenar por un delito distinto que el sostenido por la acusación o acusaciones siempre y cuando se trate de un delito homogéneo con el que fue objeto de acusación y siempre y cuando no implique una pena de superior gravedad. Pero, en todo caso, como límite infranqueable en el momento de dictar Sentencia, al

AGRESION SEXUAL. AGRAVANTES. INDEFENSION. Fue mal aplicada al caso la circunstancia de agravación específica 1ª del art. 180.1 CP, simplemente porque el Ministerio Fiscal, única parte acusadora, ninguna referencia hizo a esta norma penal en su escrito de calificación provisional elevado a conclusiones definitivas en el acto del juicio oral. Sin sumisión a debate y, por tanto, sin posibilidad...

La STS estima el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Fiscal: constatado el error involuntario del escrito de calificación provisional en materia de proposición de prueba, el Fiscal citó telefónicamente a la testigo-víctima para su comparecencia en el plenario y, llegado el día de la vista, solicitó la apertura del trámite de la audiencia preliminar, prevista en el abreviado, para la

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. El recurrente tiene razón, siquiera sea formalmente, es cierto que instó esa atenuación en el escrito de calificación provisional, y a tal efecto interesó la práctica de una prueba forense para que el acusado fuera reconocido por un médico sobre un consumo alegado y su incidencia en el psiquismo del acusado, al tiempo que interesaba la citación del médico forense...

Recurso de amparo 3884-2004. Promovido por don A.H. y otra frente al Auto de la Audiencia Provincial de Valencia que declaró precluído el plazo para presentar el escrito de calificación provisional por la acusación particular en causa por fallecimiento en acto de servicio. Vulneración de los derechos a la tutela judicial y a un proceso con garantías: inadmisión de escrito de acusación tomando...

RA 545/97. Promovido por el Servicio Valenciano de Salud frente a la Sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia que desestimó su apelación en una causa por delito de imprudencia temeraria, confirmando la declaración de responsable civil subsidiario por las lesiones causadas a un paciente en una intervención quirúrgica. Supuesta vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva sin...

1. Son las resoluciones jurisdiccionales, y sólo éstas, las que deben ser motivadas (art. 120.3 C.E.) y aquéllas cuya motivación es exigible como parte del contenido esencial del derecho fundamental a obtener una tutela judicial efectiva, tal como este Tribunal ha declarado en reiterada jurisprudencia. 2. Aunque la historia de un precepto ayuda a interpretarlo, es claro que no hemos de...

CUESTIÓN DE COMPETENCIA.