STSJ Galicia , 17 de Junio de 2020
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 17 Junio 2020 |
T.S.X. GALICIA SALA DO SOCIAL A CORUÑA
PLAZA DE GALICIA S/N
15071 A CORUÑA
Tfno: 981-184 845/959/939
Fax: 881-881133/981184853
Correo electrónico:
NIG: 36057 44 4 2018 0004985
Equipo/usuario: BC
Modelo: 402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0006117 /2019 . BC
Procedimiento origen: SSS SEGURIDAD SOCIAL 0001007 /2018
Sobre: INCAPACIDAD PERMANENTE
RECURRENTE/S D/ña Vicenta
ABOGADO/A: RICARDO ABUNDANCIA DEL BARRIO
RECURRIDO/S D/ña: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA
SEGURIDAD SOCIAL
ABOGADO/A: LETRADO DE LA SEGURIDAD SOCIAL, LETRADO DE LA TESORERIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL
,
,
ILMOS. SRES. MAGISTRADOS
D. LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
PRESIDENTE
D. JOSÉ ELÍAS LÓPEZ PAZ
D. RICARDO P. RON LATAS
En A CORUÑA, a diecisiete de junio de dos mil veinte.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0006117/2019, formalizado por el LETRADO D. RICARDO ABUNDANCIA DEL BARRIO, en nombre y representación de Vicenta, contra la sentencia número 402/2019 dictada por XDO. DO SOCIAL N. 3 de VIGO en el procedimiento SEGURIDAD SOCIAL 0001007/2018, seguidos a instancia de Vicenta frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Vicenta presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 402/2019, de fecha treinta y uno de julio de dos mil diecinueve.
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
A demandante, Dona Vicenta con DNI n° NUM000, quf naceu o día NUM001 /1955, áchase afiliada ó Réxime Especial dos Traballadores Autónomos di Seguridade Social co n° 36/45068745. A súa profesión habitual é a de Camareira propietaria de bar /cafetería. A súa base reguladora acada a cantidade de 619,38 euros (expediente administrativo).
Con data 12/02/2018 o INSS ditou resolución pola que lile dengou i demandante as prestacións de incapacidade permanente en grao algún por non causar as lesións que padece unha diminución dabondo da súa capacidade laboral (expediente administrativo). TERCEIRO.- A traballadora demandante presentou reclamación previa contra a resoluciór do INSS, reclamación que foi desestimada (expediente administrativo). CUARTO.- Dona Vicenta padece na data do feito causante, Ditame do Equipc de Avaliación das Incapacidades de data 9 de febreiro do 2018, a seguinte doenza derivada de doenza común: trastorno depresivo; inestabilidade de etioloxía non filiada; fractura dista] de radio esquerda. A demandante presenta unha limitación da mobilidade da moneca dereita menor do 50 0% inestabilidade sen datos de organicidade e disfunción psíquica lene-moderada (informe médico de síntese de data 5 de febreiro do 2018 inserido no expediente administrativo).
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO
REXEITO a demanda interposta por Dona Vicenta contra o Instituto Nacional da Seguridade Social e a Tesourería Xeral da Seguridade Social, ós que ABSOLVO das pretensións formuladas contra deles.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte DEMANDANTE, siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
Recurre la trabajadora la desestimación de su demanda en reclamación de IP, instando -por el cauce del artículo 193.b) LJS- la modificación del relato histórico, y denunciando -vía artículo 193.c) LJS- la infracción por inaplicación del artículo 194 LGSS.
No podemos acoger la titulada revisión de los hechos probados, porque no lo es o, al menos, no en el sentido de un recurso de suplicación, pues se reduce a un comentario sobre la prueba desplegada y de la etiología de la situación actual de la actora. Y, tal como se desprende de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 13/03/20 R. 5082/19, 19/12/19 R. 3503/19, 19/11/19 R. 3714/19, 09/10/19 R. 2577/19, 14/11/19 R. 2450/19, etc.-, la Suplicación es un recurso extraordinario y no una apelación que permita examinar nuevamente toda la prueba obrante en autos, de manera que sólo permite -excepcionalmente- fiscalizar la labor de valoración probatoria llevada a cabo por el Magistrado a quo si el error valorativo sufrido en la instancia por el Juzgador se evidencia de documentos y pericias (artículo 193: «El recurso de suplicación tendrá por objeto: [...] b) Revisar los hechos declarados probados, a la vista de las pruebas documentales y periciales practicadas»), citadas con la adecuada precisión (artículo 196.3: «También habrán de señalarse de manera suficiente para que...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia , 13 de Octubre de 2020
...que, tal como se desprende de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 09/09/20 R. 602/20, 23/07/20 R. 5502/19, 17/06/20 R. 6117/19, 17/06/20 R. 5030/19, 02/06/20 R. 4037/19, 13/03/20 R. 5082/19, etc.-, la Suplicación es un recurso extraordinario y no una apelación que p......
-
STSJ Galicia , 4 de Noviembre de 2020
...de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 13/10/20 R. 1667/20, 09/09/20 R. 602/20, 23/07/20 R. 5502/19, 17/06/20 R. 6117/19, 17/06/20 R. 5030/19, 02/06/20 R. 4037/19, etc.-, la Suplicación es un recurso extraordinario y no una apelación que permita examinar nuevamente ......
-
STSJ Galicia 4451/2020, 4 de Noviembre de 2020
...de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 13/10/20 R. 1667/20, 09/09/20 R. 602/20, 23/07/20 R. 5502/19, 17/06/20 R. 6117/19, 17/06/20 R. 5030/19, 02/06/20 R. 4037/19, etc.-, la Suplicación es un recurso extraordinario y no una apelación que permita examinar nuevamente ......
-
STSJ Galicia 1582/2022, 5 de Abril de 2022
...Tribunal Supremo, recordada constantemente por esta Sala (entre las últimas, SSTSJ Galicia 03/12/21 R. 2936/21, 20/05/21 R. 195/21, 17/06/20 R. 4870/20, 12/03/20 R. 5114/19, 11/02/20 R. 4689/19, 13/11/19 R. 2944/19, etc.), que afirma que la insuficiencia cardiocirculatoria es -en principi......