Prólogo
| Autor | Mirentxu Corcoy Bidasolo/José Ignacio Gallego Soler |
| Cargo del Autor | Catedrática de Derecho penal en la Universitat de Barcelona/Profesor Titular de Derecho penal en la Universitat de Barcelona. Abogado |
| Páginas | 13-15 |
13
PRÓLOGO
Sin duda, uno de los hitos más relevantes del actual Derecho penal es el
progresivo abandono del brocardo societas delinquere non potest y la consi-
guiente introducción de la responsabilidad penal de las personas jurídicas, que
ya es una realidad no sólo en aquellos sistemas que tradicionalmente la habían
previsto, sino también en otros que históricamente no contaban con ella, como
es el caso de España, tras la entrada en vigor de la LO 5/2010 de reforma del
Código Penal, o de Chile tras la aprobación de la Ley 20.393 de 2009. Este
importante fenómeno se ha producido también en países como Francia, Sui-
za, Holanda, Dinamarca y Bélgica, al mismo tiempo que ha dado lugar a una
intensa discusión académica, en la que justamente cabe encuadrar el presente
trabajo.
La profundidad y rigor con los que Osvaldo Artaza ha abordado el estudio
de la responsabilidad penal de la empresa es incuestionable con independencia
de la postura que se mantenga al respecto. El autor ha tenido la inteligencia de
elegir un tema de enorme interés práctico y teórico y a partir de ello desarrollar
una brillante investigación. Como valor añadido cabe mencionar la metodo-
logía adoptada, que aporta a la obra un valor que va mucho más allá de los
avatares que sufra el Derecho positivo de un determinado país. Por lo demás,
como es de rigor en cuestiones que afectan a más de un área del ordenamiento
jurídico, el autor nos aporta una visión completa del problema al aunar sus
conocimientos de diversas ramas del Derecho.
El trabajo se inicia introduciéndonos en conceptos propios del Derecho sin
calificativos —responsabilidad jurídica— como paso indispensable para poder
crear una teoría de la responsabilidad jurídico-penal de la empresa que sea
armónica y autónoma respecto de la normativa extrapenal. En esta lógica la
investigación sigue analizando los diferentes argumentos que justifican y legi-
timan la responsabilidad penal de la empresa, con base en la insuficiencia de la
responsabilidad individual en el actual sistema económico.
Uno de los grandes atrevimientos del autor (y creemos que parte del éxito
de su obra) radica en cambiar el tradicional foco de análisis: el lector habrá
advertido en el propio título que no se habla de la persona jurídica, sino de la
empresa como sujeto de imputación jurídico-penal. Y es que con ello se quiere
evidenciar que el problema que subyace a su análisis no es de formas (persona
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba