Fuentes documentales

AutorJosé Ricardo Pardo Gato
Páginas453-472
Fuentes documentales 453
Fuentes documentales
1. LIBER SANCTI IACOBI, CODEX CALIXTINUS
1.1. Características generales
El Liber Sancti Iacobi, comúnmente conocido como Codex Calixtinus, es el
documento central, el más importante, de todos los relacionados con la peregri-
nación jacobea y el culto a Santiago apóstol.
Compilado hacia mediados del siglo XII, y aunque son muchas las copias
existentes en toda Europa (realizadas a lo largo de la Edad Media), el original
más antiguo y completo que se conserva de este manuscrito iluminado se halla
depositado y custodiado en el Archivo Catedralicio Compostelano (archivo de la
catedral de Santiago de Compostela).
En su elaboración escrita intervinieron, al menos, dos manos diferentes, y
fueron varios los especialistas que participaron activamente en la confección de
los diversos epígrafes, las iniciales de los distintos tipos utilizados y las mayúscu-
las sombreadas.
1.2. Contenido y estructura
Desde el punto de vista técnico, se trata de un manuscrito sobre pergamino,
escrito en latín, con minúscula francesa (del siglo XII) y con capitales miniadas.
Dentro de su contenido, se encuentra decorado con determinados dibujos y deta-
lles ornamentales, así como notas musicales.
Consta de 225 folios, de 295 por 215 milímetros.
Su estructura y distribución es la siguiente: Liber Sancti Iacobi, f. 1-213v;
Epígrafe, f. 1; Prólogo, f. 2; Libro Primero (Misas, Oficios –con música de him-
nos y cantos polifónicos– y sermones), f. 3-139v; Libro Segundo (sobre veintidós
milagros de Santiago), f. 140-155v; Libro Tercero (sobre la gran translación de
Santiago), f. 156-162v; Libro Cuarto (Historia del Pseudo-Turpin), f. 163-191v;
Libro Quinto (Guía de la Peregrinación), f. 192-213v; Textos litúrgicos musica-
dos, f. 214-219; Apéndices, f. 220-225.
1.3. Ediciones y reediciones
Entre las numerosas ediciones y traducciones parciales destacaremos las si-
guientes, sobre las que hemos trabajado para la elaboración del presente estudio:

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR