STSJ País Vasco , 21 de Mayo de 2002

PonenteMARIA JOSE HERNANDEZ VITORIA
ECLIES:TSJPV:2002:2581
Número de Recurso663/2002
ProcedimientoSOCIAL
Fecha de Resolución21 de Mayo de 2002
EmisorSala de lo Social

RECURSO N° 663/02 SENTENCIA N° 1228 SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD AUTONOMA DEL PAIS VASCO En la Villa de Bilbao, a 21 de Mayo de 2.002.

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del Pais Vasco, formada por los Iltmos. Sres. DON ISIDORO ALVAREZ SACRISTÁN, Presidente en funciones, DON MODESTO IRURETAGOYENA ITURRI y DOÑA MARIA JOSE HERNÁNDEZ VITORIA, Magistrados, ha pronunciado EN NOMBRE DEL REY la siguiente SENTENCIA En el recurso de suplicación interpuesto por DOÑA Beatriz , DONA María Inmaculada , DOÑA Sofía , DOÑA Melisa y DOÑA Isabel contra la sentencia del Juzgado de lo Social n° 4 de Donostia de fecha nueve de Noviembre de Dos mil uno, dictada en proceso sobre DESPIDO, y entablado por DOÑA Beatriz , DOÑA María Inmaculada , DOÑA Sofía , DOÑA Melisa y DOÑA Isabel frente a "LIMPIEZAS GENERALES CASIMIRO MARTINEZ".

Es Ponente la Iltma. Sra. Magistrada DOÑA MARIA JOSE HERNÁNDEZ VITORIA, quien expresa el criterio de la Sala.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:

Las actoras venían prestando sus servicios para la empresa "Limpiezas Generales Casimiro Martínez, S.L." con la antigüedad, categoría profesional y salario mensual con inclusión de las prorratas de las pagas extraordinarias, que a continuación se detallan:

NOMBRE Dª Beatriz Dª María Inmaculada Dª Melisa

Dª Isabel Dª Sofía ANTIGÜEDAD 05-05-80 01-06-81 02-01-85 01-02-89 01-12-00 CATEGORIA LIMPIADORA LIMPIADORA LIMPIADORA LIMPIADORA SALARIO 186.916 pts. 186.916 pts. 183.129 pts. 133.257 pts. 59.061 pts. 2°.-) Dª Beatriz , Dª María Inmaculada y Dª Melisa venían realizando una jornada completa de ocho horas, mientras que Dª Isabel y Dª Sofía venían realizando una jornada parcial de 29 horas semanales en el caso de Dª Isabel y de 13,5 horas semanales en el caso de Dª Sofía .

El horario de trabajo de las actoras era el siguiente: Dª María Inmaculada , Dª Melisa y Dª Beatriz prestaban sus servicios de lunes a viernes de 6 horas a 13 horas, y los sábados de 6 horas a 9 horas, Dª

Isabel prestaba sus servicios de lunes a viernes de 6 horas a 9 horas, y Dª Sofía prestaba sus servicios los lunes, miercoles y viernes de 6 horas a 10,30 horas.

  1. -) El 10 de Diciembre de 1.998 se celebraron elecciones sindicales en la empresa "Limpiezas Generales Casimiro Martinez, S.L.", empresa que al tener un censo electoral de 75 trabajadores le correspondía un comite de empresa de cinco miembros, resultando elegidas Dª Beatriz , Dª Isabel y Dª

    Araceli por el sindicato ESK-CUIS, Dª Melisa por el sindicato CCOO y Dª Camila por el sindicato UGT. Con posterioridad, sin que conste la fecha exacta, Dª Araceli causó baja en la emprsa "Limpiezas Generales Casimirio Martinez, S.L.", en epocas anteriores y en la actualidad es delegada sindical por el sindicato ESK-CUIS.

  2. -) El 23 de Abril de 2.001 los cinco sindicatos con representación en el sector de la limpieza de Guipuzkoa, ESK-CUIS, CCOO, ELA, UGT y LAB iniciaron una huelga que afectó a trece empresas de limpiezas, las integradas en la organización empresarial ADEL, empresas que en su conjunto empleaban a algo más de mil trabajadores.

    Ni al iniciarse la huelga, ni con anterioridad a ella, los sindicatos convocantes conjunta o individualmente, comunicaron a los empresarios afectdos por escrito el inicio de la huelga, ni constituyeron o nombraron un comité de huelga.

    Esta huelga se prolongó por espacio de cuarenta y tres días, concluyendo el 3 de Junio de 2.001, fecha en la que fue desconvocada, reincorporándose los huelguistas a sus puestos de trabajo el 4 de Junio del 2.001.

  3. -) Durante todos los días que duró la huelga, a excepción de los domingos y del día 11 de Mayo del 2.001 que se celebró en Gasteiz, los huelguistas se manifestaron por las calles de Donostia, manifestaciones que eran comunicadas a la autoridad gubernativa y que eran escoltadas por la Ertzaintza, estas manifestaciones incluian en su recorrido la calle Bergara, en la que se encuentra el despacho profesional del abogado D. Jose Juan Viyella Ugarte, asesor de las empresas afectadas por la huelga, al cual se lanzaron huevos en diversas ocasiones al paso de la manifestación, no siendo ninguna de estas personas así identificadas trabajadores de la empresa "Limpiezas Generales Casimiro Martinez, S.L.".

    Por estas y otras acciones similares que afectaron al portal y al acceso al despecho, el abogado D, Jose Juan Viyella Ugarte interpuso diversas denuncias ante la Ertzaintza solicitando protección.

  4. -) No todos los trabajadores de las empresas afectadas por la huelga secundaron la misma, y aquellas que optaron por continuar prestando sus servicios se vieron sometidas a la acción, generalmente coercitiva, de piquetes de huelgistas que intentaban que también secundaran la huelga.

    La actuación de los piquetes dio lugar a que varias de las trabajadoras afectadas por su actuación solicitaran a sus respectivas empresas un cambio de horario para realizar las tareas de limpieza en horario nocturno, peticiones que fueron atendidas por las empresas, ante lo cual los piquetes de huelguistas extendieron su actuación a las horas nocturnas en las que estas trabajadoras desarrollaban su actividad.

  5. -) A la 8 de la mañana del 8 de Mayo del 2.001, un piquete compuesto por Dª María Inmaculada , Dª Beatriz , Dª Melisa y Dª Sofía se dirigieron a un portal en la que estaba realizando sus tareas de limpieza Dª Rebeca y la insultaron repetidamente con palabras tales como "esquirola", "hija de puta", "trabajas para un hijo de puta", "casera" y similares y además tiraron al suelo la basura que había recogido con una pala, sacándola del portal a base de agresiones verbales, y conminándola una vez fuera del portal a que siguiera a la huelga pues en otro caso "se iba a enterar".

    Tras alejarse el piquete Dª Rebeca se dirigió al Juzgado de Guardia ante el cual denuncio los hechos que se habían producido en su puesto de trabajo, tras lo cual regresó al mismo, encontrando todo el portal deliberadamente ensuciado.

  6. -) A las 11,15 horas del 16 de Mayo del 2.001, y durante el transcurso de la manifestación que diariamente celebraban los huelguistas, varios de ellos reconocieron en una parada de autobús a Dª

    Estíbaliz , trabajadora de una de las empresas afectadas por la huelga que no secundaba la misma, y un grupo de ellos entre los que se encontraban Dª Isabel y Dª Beatriz se dirigieron a ella, y empezaron a insultarle llamándole "esquirola", "hija de puta" y "asquerosa", y comenzaron a zarandearla y a echarle papeles encima, ante lo cual varias personas que se encontraban en las inmediaciones le cogieron del brazo y le introdujeron en un bar, lugar hasta el que le siguieron los huelguistas insultándola hasta que el dueño del local les echo del bar, establecimiento que los huelguistas llenaron de papel antes de abandonarlo.

    Tras este incidente Dª Beatriz se dirigió a la consulta de un médico osteopata en la localidad de Hernani, y ese mismo día a las 16,21 horas Dª Estíbaliz denunció los hechos que se habían producido a la mañana en una comisaria de la Ertzaintza.

  7. -) A las 13 horas del 16 de Mayo del 2001, Dª Flor , trabajadora de la empresa "Limpiezas Generales Casimiro Martinez, S.L." que se encontraba en situación de incapacidad temporal desde el mes de Marzo del 2001, sin que conste la fecha exacta en la que inició esta situación, y que ese mismo día había tenido un juicio en materia de invalidez ante los Juzgados de lo Social de Gipuzkoa, se dirigió a las oficinas de la empresa "Limpiezas Generales Casimiro Martinez, S.L." en la calle Azkuene de la localidad de Donostia, para comunicar a la empresa que ya se había celebrado su juicio, encontrándose con un grupo de unas cien personas ante las oficinas de la empresa, entre las que pudo reconocer a tres trabajadores de la empresa "Limpiezas Generales Casimiro Martinez, S.L.", Dª Camila , Dª Melisa y Dª Penélope , personas que comenzaron a insultarle llamándole "esquirola", "hija de puta" y "cobarde", y una de las cuales le sujetó los brazos por la espalda, mientras otras le arrojaban a la cara el contenido de una Coca Cola, tras lo cual

    Dª Flor se fue a su casa.

    A las 18,02 horas del mismo 16 de Mayo del 2001, Dª Flor denunció los anteriores hechos en una comisaria de la Ertzaintza.

  8. -) A las 1,30 horas del 16 de Mayo del 2001 Dª Marí Trini y Dª Marí Luz acababan de terminar su jornada laboral tras limpiar varios portales en la calle Azpeiti de la localidad de Donostia, y se encontraban hablando en la misma calle Azpeiti junto con otra trabajadora de nombre Rebeca , cuando se dirigió hacia ellas un piquete formado por entre quince y veinte personas, de las que se acercaron Dª Beatriz , Dª Melisa y Dª Sofía y comenzaron a insultarles llamándoles "esquirolas" y "lameculos" y se metieron con el pasado de Dª Marí Trini , llamándola drogadicta, aunque se trata de una persona que se encuentra rehabilitada y ha rehecho su vida tras dejar las drogas hace cinco años, tras el incidente Dª Marí Trini y Dª Marí Luz abandonaron el lugar en un vehículo que tenían aparcado en las inmediaciones.

    A las 2,14 horas del 17 de Mayo del 2001 Dª Marí Trini denunció los anteriores hechos en una comisaria de la Ertzaintza.

  9. -) A las 10 horas del 22 de Mayo del 2001, Dª Francisca se encontraba realizando tareas de limpieza en el interior de la boutique "Cuesta", situada en la calle Loiola de la localidad de Donostia, cuando entró en el establecimiento un piquete de huelguistas formado por cinco personas entre las que se encontraban Dª María Inmaculada y Dª Melisa , las cuales le intimidaron llamándole "esquirolal, y diciéndole que tenía que secundar la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR