Sentencias sobre Concurso de delitos

ESTAFA. ABUSO DE CONFIANZA. La confianza de la que se abusa y la lealtad que se quebranta deben estar meridianamente acreditadas, pudiendo corresponder a especiales relaciones profesionales, familiares, de amistad, compañerismo y equivalentes, pero han de ser objeto de interpretación restrictiva, reservándose su apreciación para casos en los que, verificada esa especial relación entre agente y...

AGRESIÓN SEXUAL. La obligación de motivar supone la necesidad de valorar tanto las pruebas de cargo presentadas por la acusación, como las de descargo practicadas a instancia de la defensa. De suerte que una sentencia cuya decisión esté fundada en el análisis sólo de la prueba de cargo o de la de descargo no daría satisfacción a las exigencias constitucionales del derecho a la tutela judicial...

DELITO DE FALSEDAD DOCUMENTAL. Existiendo, una única prueba de cargo, constituida por la declaración de un coimputado, es precisa una corroboración de su imputación en relación, concretamente, a la participación del recurrente en los hechos punibles que el órgano judicial considera probados, como ha exigido la jurisprudencia constitucional, corroboración que no aparece por lado alguno en la...

APROPIACIÓN INDEBIDA. ADMINISTRACIÓN DESLEAL. La premisa general de necesario respeto a los hechos probados, que responde a la necesidad de acatar la valoración de la prueba realizada con inmediación por el tribunal de instancia, cede cuando los elementos fácticos determinantes de la subsunción jurídica diferente vienen representados por incidencias procesales directamente constatables sin...

DELITO CONTRA LA SALUD PÚBLICA. La suficiencia de los indicios para llegar a afirmar la probabilidad de las conclusiones justificativas de las escuchas es valoración que no puede hurtarse al Juez de Instrucción y no puede descansar exclusivamente en el criterio o juicio de los agentes policiales. Es necesario que se aporten al instructor los elementos objetivos que apoyan el juicio de...

FALSEDAD EN DOCUMENTO MERCANTIL. ESTAFA. La pretensión de la declaración de la ilicitud de la prueba documental ha quedado ya indirectamente descartada en virtud de la argumentación plasmada en el fundamento precedente. Se estima parcialmente la casación.

ASESINATO. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. ALEVOSÍA. ROBO CON VIOLENCIA. DELITO DE INCENDIO. La ratio de la agravación no es la comisión de otro delito, sino la consideración del móvil que lleva a acabar con la vida de otra persona. Ese móvil determina al legislador a establecer un reproche superior, independiente de la sanción que pueda merecer ese otro delito que podría ser grave, menos grave, o leve.

CONCURSO MEDIAL DE DELITOS. COMPETENCIA DEL JUEZ DE LO PENAL. La competencia deferida al Juez Penal no imposibilita la imposición de penas superior a cinco años, sino enjuiciar delitos cuya pena abstracta de prisión exceda de cinco años. Por ello, en caso de concurso medial, cuando las penas de prisión señaladas en abstracto en cada uno de los delitos que integran el concurso no supere los cinco...

DELITO CONTINUADO DE ESTAFA. ABUSO DE RELACIONES PERSONALES. Percepción por parte del acusado de cantidades para construir viviendas conociendo de manera previa la imposibilidad de su construcción. Se elimina la agravante consistente en abuso de relaciones personales existentes entre la víctima y el defraudador por no haber suficientes datos que concreten qué relaciones existieron y durante...

CONDENA POR ESTAFA. ESTAFA AGRAVADA CON ATENUANTE DE DE DILACIONES INDEBIDAS MUY CUALIFICADAS. COLEGIO DE PSICÓLOGOS. El Alto Tribunal estima parcialmente los recursos interpuestos por los condenados por la condena previamente establecida por la Audiencia Provincial de Logroño. Dicha estimación se debe a que el tribunal aprecia una atenuante de dilaciones indebidas muy cualificada (no la...

- Condena del recurrente como autor de un delito continuado de estafa impropia consistente en la venta a terceros de dos bienes inmuebles que ya habían sido vendidos a los dos matrimonios querellantes (art. 251.2º, inciso segundo, del C. Penal). - La estafa impropia de doble venta no precisa que concurra un engaño previo en la primera operación de venta del bien inmueble en documento privado. La...

* Acumulación de penas.

AGRESIÓN SEXUAL. VIOLACIÓN. La violación, además como en el caso, de un padre a una hija de trece años supone para ésta un serio y profundo impacto negativo de carácter psicológico cuyas consecuencias, aunque son en cierta medida imprevisibles, deben ser contempladas en el momento de evaluar económicamente, en la medida en que ello es posible, la indemnización civil derivada del delito. Se estima

APROPIACIÓN INDEBIDA. El condenado, hoy recurrente, se apropió del dinero recibido por los billetes vendidos, y dispuso como si fueran propios de otros billetes que trató como si fueran suyos al cederlos a compañías que estaban desconectadas del sistema de IATA, sabiendo perfectamente que carecía de facultades de disposición sobre los billetes para efectuar este tipo de operación, terminantemente

ABUSOS SEXUALES. La prueba de cargo en relación a los hechos se ha centrado en la declaración testifical de la víctima, lo que es habitual en los delitos contra la libertad e indemnidad sexuales. Son conductas delictivas respecto a las que, debido al componente personalista que presentan y los espacios de intimidad en que se suelen perpetrar, no es fácil que exista la posibilidad de contar con...

APROPIACIÓN INDEBIDA. Se trata de una empleada de agencia de viajes que gestionó los vuelos de un Congreso apoderándose del efectivo que le entregaron varios asistentes al Congreso para gestionar los billetes y por otra parte, comunicó a diversos proveedores distintos pagos que deberían efectuarse, facilitando a tal efecto, una cuenta de la que era titular la propia empleada y su esposo. Se...

APROPIACIÓN INDEBIDA. Cuando el administrador sobrepasa las facultades concedidas y hace suyo o incorpora a su patrimonio o al de un tercero, mediante un acto de apropiación o de distracción si se trata de bienes fungibles, parte o todo el patrimonio que administra, no actúa como tal administrador, sino que aprovecha esa posición sobrepasando las facultades conferidas. Aunque se pretenda...

ABUSOS SEXUALES A MENORES DE TRECE AÑOS. Los daños morales no es preciso que tengan que concretarse con alteraciones patológicas o psicológicas sufridas por las víctimas, sino que pueden surgir de la mera significación espiritual que tiene el delito para la víctima y de la necesidad de integrarlo en su experiencia vital, sin más parámetro para la evaluación de su alcance que la gravedad de la...

ESTAFA. La consideración del número de afectados puede estimarse razón bastante para entender que el trámite de la causa fue de cierta complejidad en lo referente, al menos, a su gestión burocrática. Cabría quizá discutir si, siquiera una franja del tiempo empleado, pudo no contar con justificación suficiente. Pero lo cierto es que en la hipótesis de la estimación de la circunstancia que se...

ABUSOS SEXUALES. AGRESIÓN SEXUAL. No resulta razonable ni coherente apreciar un solo delito continuado contra la indemnidad sexual de la menor cuando se trate de una conducta integrada por una pluralidad de actos de agresión sexual y, en cambio, en el caso de que concurra una mixtura de actos de meros abusos con otros de agresión sexual acudamos a la aplicación de un concurso real de dos delitos...

DELITO DE FALSEDAD. ESTAFA. Con todas estas pruebas y haciendo la Audiencia hincapié en la credibilidad que le mereció el testimonio del perjudicado, consideró enervado el derecho a la presunción de inocencia, en tanto existió prueba legítima legalmente obtenida y practicada en juicio bajo la vigencia de los principios que lo rigen, particularmente inmediación y contradicción, habiendo sido...

ESTAFA. ALZAMIENTO DE BIENES. El efecto de cosa juzgada material, que busca mantener la coherencia interna del ordenamiento y de la proyección de este representada por la jurisdicción y sus decisiones, nunca podría erigirse en un obstáculo para esta finalidad. De ahí que en el proceso penal no exista la conocida como prejudicialidad positiva de aquella, de modo que el tribunal de este orden esté...

DELITO DE MALTRATO. AMENAZAS. La individualización corresponde al tribunal de instancia, que ha de ajustarse a los criterios expuestos, de forma que en el marco de la casación la cuestión de la cantidad de la pena solo puede ser planteada cuando haya recurrido a fines de la pena inadmisibles, haya tenido en consideración factores de la individualización incorrectos o haya establecido una cantidad

DELITO DE COHECHO. El cómputo del término de prescripción continuará desde la fecha de presentación de la querella o denuncia si, dentro del plazo de seis o dos meses, en los respectivos supuestos de delito o falta, recae resolución judicial firme de inadmisión a trámite de la querella o denuncia o por la que se acuerde no dirigir el procedimiento contra la persona querellada o denunciada. Se...

ESTAFA. La documentación citada carece de la literosuficiencia necesaria para tener por acreditado el error que se denuncia al existir otras probanzas que abonarían otras hipótesis, como las relativas a que el Sr. Romeo también denunciante en la causa y que mantiene una relación sentimental con la propia Sra. Soledad, también estaba autorizado y poseía amplios poderes para el manejo de los fondos