La tipicidad. Tipo de imperfecta realización
| Autor | Frank Mila |
| Páginas | 597-632 |
597MANUAL DE DERECHO PENAL
PARTE GENERAL
BIBLIOGRAFÍA.
ALCÁCER, R afael. La tentat iva inidónea. Fundamento de punición y configur ación del injusto.
Buenos Aires. 2 013. ARROYO ZA PATERO, Luis; GARCÍA RIVAS, Nicolás y V ICENTE MARTÍNE Z, Rosario. Curso de
Derecho Penal. Par te General. Segunda e dición. Madrid. 2010. BACIGA LUPO, Enrique. Dere cho Penal. Parte Gene ral.
Hammurabi. 2da Edición. B uenos Aires. 1999. BERDUGO GÓME Z DE LA TORRE, Ignacio. Curso d e Derecho Penal.
Parte Gener al. Segunda Edición. Ediciones Exp eriencia. Barcelona. 2010. BERN AL CUELLAR , Jaime y otros. Leccio-
nes de Derecho Pe nal: Parte General. Universidad E xternado de Colombia. B ogotá. Tercera Edición. 2019. BUSTO S
RAMÍRE Z, Juan. Derecho Penal Par te General. Tomo I, Tomo II y Tomo III. Editorial Jurídica del Ecu ador. Quito. 2007.
BUSTOS RA MÍREZ, Juan y HORMA ZÁBAL M ALAREÉ, Hern án. Lecciones de Derecho P enal. Volumen I. Fundamen-
tos del sistema pen al, esquema de la teoría d el delito y del sujeto responsable y teoría de la d eterminación de la
pena. Volumen II. Teoría del delito, teo ría del sujeto responsable y circun stancias del delito. Editorial Trot ta. Madrid.
1997. CARRARA , Francesco. Pr ograma de derecho cr iminal. Volumen I. Traducción de José J. Ort ega y José Guerrero.
Bogotá. Edito rial Temis. 1965. pp. 240 y ss; y CARR ARA, Fra ncesco. Teoría de la tentat iva y de la complicidad. Traduc-
ción de Vicente Rom ero Girón. Gongora Cía E ditores. Madrid. 1877. CERE ZO MIR, José. Derec ho Penal. Parte Gene ral.
B de F. Montevideo-Bue nos Aires. 2008. CE REZO MIR, José. Curso d e Derecho Penal Español. Par te Genreal. Tomo
I. Introducción . 6ta Edición. Tecnos. España. 200 4. Tomo II. Teoría Jurídica del Delito. 6t a Edición. España. Tecnos.
2004. Tomo III. Teoría Jurídic a del Delito/2. Españ a. Tecnos. 2004. CR EUS, Carlos. Derecho Penal parte Gen eral.
Editorial Astr ea. Buenos Aires. 199 7. CÓRDOBA ANGULO, Miguel. Tentati va. Lecciones de Der echo Penal Part e
General. Universidad Externado de Colombia. Tercera Edición. 2019. CUELLO CONT RERAS, Joaquín. E l Derecho
penal español. Par te General. Volumen II. Teoría del Delito. D ykinson. 20 09. FARRÉ TRE PAT, Elena. La tentativa
de delito. Doctrina y ju risprudencia. Librería Bosch. B arcelona. 1986. FERNÁNDE Z CARASQUILL A, Juan. Derecho
Penal. Parte Gen eral.Volumen I. Teoría del Delito y de la Pena. Volumen II. Dispositivo s amplificadores, concursos y
penas. Ibañez. C olombia. 2012. FONTAN BALEST RA, Carlos. Derecho Pe nal Introducción y Parte Gener al. Buenos
Aires. 1998. JA KOBS, Günther. Derecho Penal. Parte G eneral. Fundamentos y teoría de la impu tación. Traducción:
Joaquín Cuello Contr eras y José Luis Serr ano González. 2da Edición C orregida. Marcial Po ns. Madrid. 1997. JES-
CHEK, Hans- Heirich y WEIGEND, Thomas. Tratad o de Derecho Penal. Parte Gen eral. Editorial Comares. 5ta E dición.
Granada. 200 2. JESCHEK, Hans- Heirich y WEIGEND, Thoma s. Tratado de Derecho Penal. Par te General. Volumen I y
Volumen II. Institut o Pacífico. Traducción de Miguel Olmedo Car denete, de la 5ta Edición alemana. Lim a-Perú. 2014.
LUZÓN PEÑA , Diego-Manuel. Derecho Pe nal. Parte General. B de F. 3ra Edición. Monte video y Buenos Aires. 2016.
LASCUR AÍN SÁNCHE Z (Coord). Manual de introducción al derecho penal Principios del Der echo Penal. Agencia
Estatal. Bole tín Oficial del Estado. Madr id-España. 2019. LA NDECHO, Carlos. Dere cho Penal Español, Par te General.
Tecnos. España. 1996. L ASCANO, Carlos. Director. Lecciones de Derecho P enal. Parte General. I y II. Advovc atus.
Córdoba. 20 00. LUZÓN CUES TA, José María. Comp endio de Derecho Penal. Pa rte General, 11ª edición. España. 2 000.
LÓPEZ BA RJA DE QUIROGA, Jacobo. Tratado de Der echo Penal. Part e General. Civitas. T homson Reuters . 2012.
MAURACH, R einhart. Tratado de Derecho Penal. Traducció n y notas de Derecho Penal Español de C órdoba Roda,
Juan. Ediciones Arial. B arcelona. MAURACH, Reinhar t, GÖSSEL, Karl y ZIPF, Heinz. Derec ho penal, Parte gene ral,
Tomo I. Teoría general del Derecho pe nal y estructura d el hecho punible. Traducción de la 7ma ed. aleman a por Jorge
Bofill Genzch y Enriqu e Aimone Gibson. Ast rea. Buenos Aires. 199 4. MAURAC H, Reinhart, GÖSSE L, Karl y ZIPF, Heinz.
Derecho Penal Par te General. Tomo II. Formas de ap arición del delito y las consecuencia s jurídicas del hecho Traduc-
ción de la 7ma ed. alemana por Jor ge Bofill Genzch y Enrique Aimone Gibso n. Astrea. Buenos Aires. 1995 . MEINI,
PARTE II CAPÍTULO X
La tipicidad
Tipo de imperfecta realización
PARTE II
TEORÍA DEL DELITO
598
FRANK MILA
Iván. Leccione s de Derecho Penal. Parte Gener al. Fondo Editorial. Teoría jurídica del delito. Pont ificia Univerfsidad
Católiga del Perú. P erú. 2014. MIR PUIG, Santiago. So bre la punibilidad de la tentativa inidón ea en el nuevo Código
Penal. Revista Ele ctrónica de Ciencia P enal y Criminología. Número 3. 2 001. MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal.
Parte Gener al. 9na Edición. Editor Julio César Faría. M ontevideo-Buenos Air es. 2011. MUÑOZ-CONDE, Francisco y
GARCÍA A RÁN, Mercedes. Der echo Penal Parte Gener al. 8va Edición. Tirant lo Blanch. Valen cia. 2010. NARDIELLO,
Ángel Gabriel. Dere cho Penal. Parte General. Hammur abi. Buenos Aires. 2015. ORTS BE RENGUER, Enrique – GON-
ZÁLE Z CUSSAC, José. Com pendio de Derecho Penal. Par te General. Séptima Edi ción. Tirant lo Blach. Valencia. 2017.
POLAIN O NAVARRETE, Miguel. Lec ciones de Derecho Penal Pa rte General. Tomo I. Tercera Edición. Tecnos. E spaña.
2017. QUINTANO RIPOLLÉ S, Antonio. Curso de Dere cho Penal. Parte Gener al. Madrid. 1963. RAF ECAS, Daniel. Dere-
cho Penal sobre las ba ses constitucionales. E diciones Didot. 2021. RIGHI, Este ban y FERNANDE Z, Alberto. Derecho
Penal. La ley. El delito. El pro ceso y la pena. Editorial Hammur abi. Buenos Aires.1996. REYES A LVARADO, Yesid. El
delito de tentati va. Tesis Doctoral. Tomo I. Universidad Aut ónoma de Madrid. 2014. RODRÍGUE Z DEVESA, Jo sé Ma-
ría y SERRAN O GÓMEZ, Alfonso. D erecho Penal Español. P arte General. Décimo S éptima Edición. Dykins on. Madrid.
RUSCONI, Maximiliano. D erecho Penal Parte Gene ral. 3era Edición actualidaza y amp liada. Editorial Ad-oc. Buen os
Aires. 2016. ROXIN, Clau s. Acerca de la punibilidad de la tentati va inidónea. Revista Latinoam ericana de Derecho.
UNAM. Méxic o. Año V. Número 9-10. 2008. ROXIN, C laus. Derecho Penal. Par te General. Tomo II. Especiales for mas
de aparición del delito. Traducció n y notas de Diego Manuel Luzó n Peña (director). Civit as Thomsom Reuter s. Madrid.
2014. STRATE NWERTH, Gün ter. Derecho Penal, Par te General I. El Hecho P unible. Traducción de Manuel Cancio
Meliá y Marcelo A. San cinetti. Hammurabi. José Luis D epalma Editor. VELÁSQ UEZ, Fernando. De recho Penal Parte
General. Cuart a Edición. Librería Jurídica Comlibros. 20 09. VELÁSQUEZ VELÁSQUEZ, Fernan do. Fundamentos de
Derecho Penal. Par te General. 3era Edición. Tira nt lo Blanch. Bogotá. 2020 . VON LISZT, Franz. La idea del fi n en el
Derecho Penal. (P rograma de la Universidad de M arburgo de 1882). Traducción de Pé rez del Valle. Comares. Granda.
1995. VON LISZ T, Franz. Tratado de Derecho Penal. Vallet ta Ediciones. Buenos Aires. 2 013. ZAFFARONI, Raúl. A LA-
GIA, Alejandro y S LOKAR, Alejandro. Manual de Der echo Penal. Parte General. Ediar. Bueno s Aires. 2007. ZUGAL-
DÍA ESPINA R, José. Director. Coordinad ora. MORENO-TORRES HE RRERA. Autore s. PÉREZ ALONS O, Esteban Juan;
MARÍN DE ESP INOSA CEBALLOS, Elen a y RAMOS TAPIA, Ma. Inma culada. Fundamentos de Derech o Penal Parte
General. Cuart a Edición. Tirant lo Blanch. Valencia. 2 010.
1. Tipo de imperfecta realización
(iter criminis - formas inacabadas)
1.1. Generalidades
En principio, los tipos penales describen y tipifican un del ito refiriéndose al mis-
mo de manera consumada, similar a lo que se adujo al abordar el tipo imprudente
relativo a que los tipos penales vienen redactados en términos dolosos, salvo cuando
se establecen indicadores de culpa, esto se evidencia al obser var por, ej. en el homicidio
que el tipo se refiere a «quien mate a otro» o «quien de muert e a otro» e incluso, la pena
se establece en función del tipo consumado, con ello se quiere significar que se parte
de la idea del delito consumado como punto de referencia del legislador al momento
de tipifica r una conducta.
CAPÍTULO X
TIPICIDAD. TIPO DE IMPERFECTA REALIZACIÓN
599MANUAL DE DERECHO PENAL
PARTE GENERAL
En función de lo descrito, en el mismo ejemplo del homicidio, tal tipo penal
exige un aspecto objetivo (matar a una persona) y subjetivo (querer esa muerte y saber
que la acción que se realiza puede producirla) y para llegar a ese momento es necesa-
rio recorrer un camino que la doctrina denomina «iter criminis», que se basa en las
distintas etapas (ideación, preparación, ejecución y consumación –algunos suman el
agotamiento–) que deben ser superadas para que se consume el tipo, las cuales no to-
das son relevantes desde el punto de vista juríd ico-penal, lo cual implica que no todas
las referidas etapas implican una punición.
Asimismo, existen diversas teorías para justificar el castigo que se realiza en
dichas etapas, así como otras teorías elaboradas para determinar cuándo se entiende
que comenzó la ejecución de un tipo. Por ello, los códigos penales establecen en su
parte general o relativa a las normas básicas, una cláusula referida a la amplificación
del tipo penal, en relación a las formas inacabadas, que la doctrina reciente intitula,
tipo de imperfecta realiz ación.
Lo anterior, más allá del fundamento a nivel normativo, en el aspecto dog mático
es menester a atender a dichas figuras que no llegan a consumarse, sino abarcar aque-
llas que implican el despliegue de una conducta que pone en peligro un bien jurídico,
siendo inconcebible que sólo se atienda a los tipos penales castigados al consumarse,
es decir, los tipos de perfecta realización. Igua lmente, por razones de política criminal,
el legislador procura evitar la i mpunidad de las formas imperfecta s.
Dicho lo anterior, se observa la idea fundamental del tipo de imperfect a realización
estriba en la ampliación de la punición, aplicación dentro de la cual también figu ran el tipo
de autoría y de participación, sobre la idea de las disposiciones o cláusulas de los códigos
que consideran estas figura s, lo que se entiende como una extensión de la tipicidad.
Por último, al referirnos a los dispositivos amplificadores del tipo penal, es pre-
ciso estudiarlos en la tipicidad, por razones sistemática s, a pesar que algunos autores lo
estudien posterior a los elementos del delito, como se ha realizado de forma tradicional
bajo la figura de formas especiales de aparición del delito, sin embargo, esta es una
categoría de los tipos penales y gran par te de la doctrina actual lo trabaja en tipicidad.
1.2. Naturaleza de la tentativa2049
Es importante señalar que la naturaleza jurídica de la tentativa ha sido cons-
tantemente discutida, ubicándose básicamente dos postur as, una relativa a considerar
que la tentativa crea un tipo autónomo y otra que considera que la tentativa es una
extensión de los tip os penales.
2049 Cuando hablamos de tentativa se abarca la figura de la frustración, más adelante se explicará el uso
terminológico en virtud que la tendencia es aludir a la tentativa inacabada y acabada (frustración).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba