La culpabilidad. Supuestos de exclusión de la culpabilidad
| Autor | Frank Mila |
| Páginas | 733-784 |
733MANUAL DE DERECHO PENAL
PARTE GENERAL
BIBLIOGRAFÍA.
ARROYO ZA PATERO, Luis; GARCÍA RI VAS, Nicolás y VICENTE MA RTÍNEZ, Rosa rio. Curso de
Derecho Penal. Par te General. Segunda edición. Madrid. 2010. BAC IGALUPO, Enr ique. Derecho Penal. Parte
General. Hammurabi. 2d a Edición. Buenos Aires. 1999. BE LING, Ernst. Esquema d e Derecho Penal. Esquema de
Derecho Penal ( Trad. 11 edición 1930) y La doct rina del delito-tipo (1930). Traducción de Seba stián Soler y Aná-
lisis de Carlos de Elía. Librer ía el Faro. Buenos Aires. 20 02. BERDUGO GÓMEZ DE L A TORRE, Ignacio. Curso de
Derecho Penal. Par te General. Segunda Edición. Edicio nes Experiencia. Barc elona. 2010. BERNAL CANCI O ME-
LIÁ, Manuel y P ÉREZ MANZ ANO, Mercedes. Intr oducción al derecho penal Pr incipios del Derecho Penal. Coo rd.
por LASC URAÍN SÁNCHEZ . Principio de Culpabilidad. Agencia Est atal. Boletín Oficial del Est ado. Madrid-Espa-
ña. 2019. CUELL AR, Jaime y otros. Le cciones de Derecho Pen al: Parte General. Univer sidad Externad o de Colom-
bia. Bogotá. Tercera E dición. 2019. BUSTOS RAMÍREZ , Juan. Derecho Penal Parte General. Tomo I, Tomo II y
Tomo III. Editorial Jurídica del Ecuador. Quito. 2007. BUSTOS R AMÍREZ , Juan. Derecho Penal P arte General.
Tomos I, II y III. Editorial Jurídica del E cuador. Quito. 2007. BUSTOS R AMÍREZ, Juan y HO RMAZÁ BAL MALA REÉ,
Hernán. Leccio nes de Derecho Penal. Volumen I. Fund amentos del sistema penal, esque ma de la teoría del deli-
to y del sujeto respon sable y teoría de la determinación de la p ena. Volumen II. Teoría del delito, teoría del suje-
to responsable y cir cunstancias del delito. E ditorial Trotta. Madrid. 1997. CEREZO MIR, José. Der echo Penal.
Parte General. B de F. Montevideo-Bueno s Aires. 2008. CEREZO MIR, Jos é. Curso de Derecho Penal Español.
Parte Genre al. Tomo I. Introducción . 6ta Edición. Tecnos. España. 200 4. Tomo II. Teoría Jurídica del Delito. 6ta
Edición. España. Tecnos. 2 004. Tomo III. Teoría Jurídica del Delito/2. España. Tecnos. 2 004. CREU S, Carlos.
Derecho Penal pa rte General. Editorial Ast rea. Buenos Aires. 1997. CUELLO CON TRERAS, Joaquín. El Der echo
penal español. Par te General. Volumen II. Teoría del Delito. Dyk inson. 2009. FERN ÁNDEZ CARA SQUILLA, Juan.
Derecho Penal. Par te General.Volumen I. Teoría del Delito y de la Pena. Volumen II. Disp ositivos amplificadores,
concursos y pen as. Ibañez. Colombia. 2 012. FONTAN BAL ESTRA, C arlos. Derecho Penal Introducció n y Parte
General. Buenos Air es. 1998. FRANK , Reinhard. Sobre la estru ctura del concepto d e culpabilidad. Traducción de
de Aboso y Löw. B de F. Montev ideo-Buenos Aires. 2 000. HIRSCH, Hans- Joachim. El desarrollo de la do gmática
penal después de Welzel. E studios Jurídicos sobre la Refor ma Penal. Compilados por Miguel Polaino. Univ ersi-
dad de Córdoba. C órdoba. 1987. GOLDSCHMIDT, James. El concep to normativo de culpabilidad. Maest ros del
Derecho Penal. Núme ro 7. Segunda edición. B de F. Buenos Aires. 2 002. JAKOBS, Günther. Culpabilidad y pr e-
vención. Traducción de Suár ez González. Estudios de Derecho penal, UA M-Civitas. Madrid. 1997. JAKOBS,
Günther. Derecho Penal. Parte General. Fun damentos y teoría de la imp utación. Traducción: Joaquín Cuello
Contreras y Jo sé Luis Serrano Gonz ález. 2da Edición Corregida. Marcial Pons. Ma drid. 1997. JESCHEK, Hans-
Heirich y WEIGEND, T homas. Tratado de Derecho Pen al. Parte General. Editorial C omares. 5ta Edición. Grana da.
2002. JES CHEK, Hans-Heirich y W EIGEND, Thomas. Tratado de Dere cho Penal. Parte General. Volumen I y Volu -
men II. Institut o Pacífico. Traducción de Miguel Olmedo Car denete, de la 5ta Edición alemana. Lima -Perú. 2014.
JIMENEZ DE AS ÚA, Luis. Principios de Der echo Penal. La Ley del Delit o. Abeledo-Per rot. Editorial Sudamer icana.
1958. LUZÓN PEÑA, Diego-Manu el. Derecho Penal. Par te General. B de F. 3ra Edición. Montevideo y Buenos
Aires. 2016. LA SCURAÍN SÁ NCHEZ (Coord). Manual de introducción al derecho penal P rincipios del Derecho
Penal. Agencia Est atal. Boletín Oficial del Estado. Madrid- España. 2019. LA NDECHO, Carlos. De recho Penal
Español, Part e General. Tecnos. España. 1996. LA SCANO, Carlos. Director. Lec ciones de Derecho Penal. Parte
General. I y II. Advov catus. Córdoba. 2000 . LUZÓN CUESTA, José María. Comp endio de Derecho Penal. Parte
PARTE II CAPÍTULO XIII
La culpabilidad
Supuestos de exclusión de la culpabilidad
PARTE II
TEORÍA DEL DELITO
734
FRANK MILA
General, 11ª edición. España. 20 00. LÓPEZ BARJA DE Q UIROGA, Jacobo. Tratado de Der echo Penal. Parte Ge-
neral. Civitas. T homson Reuters. 2012. MAUR ACH, Reinhart. Tratado de Der echo Penal. Traducción y notas de
Derecho Penal Es pañol de Córdoba Roda, Juan . Ediciones Arial. Barcelona. M AURACH, Reinhart, G ÖSSEL, Karl
y ZIPF, Heinz. Derecho pe nal, Parte general, Tomo I. Teoría gener al del Derecho penal y es tructura del he cho
punible. Traducción de la 7ma ed. alemana por Jorge Bofill Genzch y Enrique Aimone Gibson. A strea. Buenos
Aires. 1994. M AURACH, Reinhart, GÖ SSEL, Karl y ZIPF, Heinz. Dere cho Penal Parte General. Tomo II. F ormas de
aparición del delito y las con secuencias jurídicas del hecho Traducción de la 7ma e d. alemana por Jorge Bofill
Genzch y Enrique Aim one Gibson. Astrea. Buenos A ires. 1995. MEINI, Iván. Lec ciones de Derecho Penal. Part e
General. Fondo Edit orial. Teoría jurídica del delito. Pontificia Univerfsid ad Católiga del Perú. Per ú. 2014. MEZ-
GER, Edmund. Dere cho Penal. Parte Ge neral. Editorial. Editor ial bibliográfica argent ina. Buenos Aires. 195 8.
MEZGER, Edm und. Tratado de Derecho Penal. Volume n I y II. Madrid. Editorial Revist a de Derecho Privad o. 1955.
MIR PUIG, Santiag o. Derecho Penal. Parte General. 9n a Edición. Editor Julio César Faría. Monte video-Buenos
Aires. 2011. MIR PUIG, Santiago. Introducción a las bases del derecho penal. 2d a edición. Editor Julio César
Faira. B de f. Montevide o-Buenos Aires. 2 003. MUÑOZ-CONDE , Francisco y GARC ÍA ARÁN, Merc edes. Derecho
Penal Parte Gen eral. 8va Edición. Tirant lo Blanch. Valencia. 2 010. NARDIELLO, Ángel Gabriel. Der echo Penal.
Parte Gener al. Hammurabi. Buenos Aires. 2015. OR TS BERENGUER, Enriq ue – GONZÁLEZ C USSAC, José. Com-
pendio de Derecho P enal. Parte General. Sép tima Edición. Tirant lo Blach . Valencia. 2017. POLAINO NAVARRE TE,
Miguel. Lecciones de D erecho Penal Parte General. Tomo I. Tercer a Edición. Tecnos. España. 2017. QUINTANO
RIPOLLÉ S, Antonio. Curso de Der echo Penal. Part e General. Madrid. 1963. R AFECAS, D aniel. Derecho Penal
sobre las bases co nstitucionales. Ediciones Dido t. 2021. RIGHI, Esteban y FE RNANDEZ, Albe rto. Derecho Penal.
La ley. El delito. El proce so y la pena. Editorial Hammurabi. Bue nos Aires.1996. RODRÍGUEZ DE VESA, José Ma-
ría y SERRANO GÓMEZ, Alfonso. Derecho Penal Esp añol. Parte Gener al. Décimo Séptima Edición. D ykinson.
Madrid. RODRÍGUE Z MOURULLO, Gonzalo. Derecho Penal Parte General. Editorial Civitas. 1974. RODRÍGUEZ
MORALE S, Alejandro. Síntesis de Derec ho Penal. Parte General. 2d a Edición. Ediciones Paredes. C aracas. 2009.
RUSCONI, Maximiliano. D erecho Penal Parte Ge neral. 3era Edición actualidaz a y ampliada. Editorial Ad-oc . Bue-
nos Aires. 2016. ROX IN, Claus. Derecho Penal. Parte Ge neral. Tomo I. Fundamentos. La estr uctura de la teoría
del delito. 2008 . SÁNCHEZ, Silva. El delito de omisión. C oncepto y sistema. Segunda edición . Editorial B de F.
Montevideo -Buenos Aires. 2010. STRATENWERTH, Gün ter. Derecho Penal, Par te General I. El Hecho Punible.
Traducción de Manuel Cancio M eliá y Marcelo A. Sancinet ti. Hammurabi. José L uis Depalma Editor. VEL ÁS-
QUEZ, Fer nando. Derecho Penal Part e General. Cuarta Edición. Librer ía Jurídica Comlibros. 2009. V ELÁSQUEZ
VELÁS QUEZ, Fernando. Funda mentos de Derecho Penal. Par te General. 3era Edición. Tirant lo Blanc h. Bogotá.
2020. VON L ISZT, Franz. La idea del fin en el D erecho Penal. (Program a de la Universidad de Marburgo de 18 82).
Traducción de Pérez del Valle. Com ares. Granda. 1995. VON LISZT, Franz. Trata do de Derecho Penal. Vallet ta
Ediciones. Buenos A ires. 2013. WELZE L, Hans. Derecho Penal P arte General. Traducción de C arlos Fontan Bales-
tra. Roque Depalm a Editor. Buenos Aires. 1956. WEL ZEL, Hans. Teoría de la acción finalista. Fusió n hecha por
FONTÁN BAL ESTRA, Carl os de diversos artículos p ublicados por el profesor Welz el, sobre la teoría de la acción
finalista. Las tr aducciones del alemán fueron hechas e n colaboración con FRIKER, Ed uardo. Editorial de Palma.
Buenos Aires. 1951. WEL ZEL, Hans. El nuev o sistema del derecho pen al. Una introducción a la teo ría de la acción
finalista. Traducción y not as por JOSÉ CEREZO MIR. B de F. Julio César Faira e ditor. Argentina-Uruguay 20 04.
ZAFFA RONI, Eugenio Raúl. La culpabilidad en el siglo XXI. Hacia un realismo jurídico penal marginal. Mo nte
Ávila Editores. Car acas, 1992. ZAF FARONI, Eugenio Raúl. Manu al de Derecho Penal Par te General. Ediar. Buenos
Aires. 200 6. ZAFFA RONI, Raúl. Estruc tura Básica del Dere cho Penal. Ediar. 2009. ZAFFA RONI, Raúl. ALAGI A,
Alejandro y SLOK AR, Alejandro. Manual de Der echo Penal. Parte Gene ral. Ediar. Buenos Aires. 2007. ZUGA LDÍA
ESPINAR, J osé. Director. Coordinadora. MO RENO-TORRES HERRER A. Autores. PÉRE Z ALONSO, Esteban Juan;
MARÍN DE ESP INOSA CEBAL LOS, Elena y RAM OS TAPIA, Ma. Inma culada. Fundamentos d e Derecho Penal
Parte Gener al. Cuarta Edición. Tirant lo Blan ch. Valencia. 2010.
CAPÍTULO XIII
LA CULPABILIDAD. SUPUESTOS DE EXCLUSIÓN DE LA CULPABILIDAD
735MANUAL DE DERECHO PENAL
PARTE GENERAL
1. La culpabilidad como elemento del delito
1.1. Generalidades
El término culpabilidad tiene diversas acepciones, por una parte, es concebido
como el principio contenedor de la potestad punitiva del estado «principio de cul-
pabilidad», por otra, se suele confundir por razones terminológicas provenientes del
derecho romano, como equivalente a la «culpa» (imprudencia) estudiada en el tipo,
no obstante, actualmente la doctrina se refiere al término imprudencia, precisamente
para evitar conf usiones, y por último, también se emplea para referirse al elemento del
delito «culpabilidad», siendo este el que nos ocupa en el presente capítulo.
Incluso, la doctrina suele apelar al axioma «nullum crimen sine culpa» relativo
al entendido que no existe delito sin culpa, en tal s entido, la realización de una acción
típica y antijurídica (incluyendo la punibilidad), no es suficiente para aducir la ilicitud
penal, es por ello que, para responsabilizar penalmente a su autor, es menester que el
mismo haya actuado culpablemente, siendo concebida la misma como el conjunto de
condiciones que determinan que el autor es responsable de la acción típica y antijurí-
dica.
En tal sentido, las condiciones que determinan la respons abilidad dependen del
concepto de pena que se adopte, paseándose primero por el derecho penal del acto y el
derecho penal de autor (puntos abordados al inicio de la presente obra) hasta llegar a
las teorías de la unión, concluyendo con la idea de que la «culpabilidad por el hecho»2669
es la que brinda mayores garantías.
En fin, para que se imponga una pena a consecuencia de la comisión de un
delito, no es suficiente con la realización de una acción típica y antijurídica, siendo
necesaria la categoría que radica en la culpabilidad, cuya función consiste en acoger
aquellos elementos que precisamente no pertenecen al tipo ni a la antijuricidad, pero
son necesarios para la imposición de una pena.
Por otra parte, la culpabilidad recibe distintas denominaciones, como «respon-
sabilidad», «imputación personal», «imputación individual», «subjetiva o atribuibi-
lidad», entre otras denominaciones2 670. Entonces, siguiendo lo sostenido por Muñoz
Conde, fuera del derecho penal se emplean expresiones como «tener culpa», «sentirse
culpable» etc, que reflejan un sentido parecido, aunque con distinta terminología, al
2669 BACIGALUPO, Enrique. Derecho Penal. Parte General. Hammurabi. Segunda edición. 1999. p.
415.
2670 LUZÓN PEÑA, Diego-Manuel. Derecho Penal. Parte General. B de F. 3ra Edición. Montevideo y
Buenos Aires. 2016. p. 735.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba