La tipicidad: estructura y contenido del tipo penal
| Autor | Frank Mila |
| Páginas | 383-539 |
383MANUAL DE DERECHO PENAL
PARTE GENERAL
BIBLIOGRAFÍA.
ARROYO ZA PATERO, Luis; GARCÍA RI VAS, Nicolás y VICENTE MA RTÍNEZ, Rosa rio. Curso de
Derecho Penal. Par te General. Segunda edición. Madrid. 2010. BAC IGALUPO, Enr ique. Derecho Penal. Parte
General. Hammurabi. 2d a Edición. Buenos Aires. 1999. BE LING, Ernst. Esquema d e Derecho Penal. Esquema de
Derecho Penal ( Trad. 11 edición 1930) y La doct rina del delito-tipo (1930). Traducción de Seba stián Soler y Aná-
lisis de Carlos de Elía. Librer ía el Faro. Buenos Aires. 20 02. BERDUGO GÓMEZ DE L A TORRE, Ignacio. Curso de
Derecho Penal. Par te General. Segunda Edición. Ediciones Ex periencia. Barcelona. 2010. BERNAL C UELLA R,
Jaime y otros. Lec ciones de Derecho Penal: Par te General. Universidad E xternado de Colombia. B ogotá. Tercera
Edición. 2019. BUSTO S RAMÍREZ, Juan. Der echo Penal Parte General. Tomo I, Tomo II y Tomo III. Editorial Jur í-
dica del Ecuador. Quito. 20 07. BUSTOS RAMÍREZ , Juan. Derecho Penal Part e General. Tomos I, II y III. Editorial
Jurídica del Ecuador. Quito . 2007. BUSTOS RAMÍRE Z, Juan y HORMAZÁ BAL MALA REÉ, Hernán. Lecciones de
Derecho Penal. Volumen I. F undamentos del sistema penal, es quema de la teoría del delito y del sujeto resp on-
sable y teoría de la det erminación de la pena. Volumen II. Teoría del delito, teoría del suje to responsable y cir-
cunstancias del delit o. Editorial Trotta. Madrid. 1997. CEREZ O MIR, José. Derecho Penal. Par te General. B de F.
Montevideo -Buenos Aires. 2008. CE REZO MIR, José. Curso de Dere cho Penal Español. Parte Genre al. Tomo I.
Introducción. 6 ta Edición. Tecnos. España. 20 04. Tomo II. Teoría Jurídica del Delito. 6ta E dición. España. Tecnos.
2004. Tomo III. Teoría Jurídic a del Delito/2. España. Tecnos. 2 004. CREUS, Carlo s. Derecho Penal part e General.
Editorial Astr ea. Buenos Aires. 1997. CUELLO CON TRERAS, Joaquín. El Derec ho penal español. Parte Gener al.
Volumen II. Teoría del Delito. Dykin son. 2009. FERN ÁNDEZ CARA SQUILLA, Juan . Derecho Penal. Parte Ge neral.
Volumen I. Teoría del Delito y de la Pena. Volumen II. Dispositivos amplific adores, concurs os y penas. Ibañez.
Colombia. 2012. FONTA N BALESTRA, C arlos. Derecho Penal Intro ducción y Parte General. Bueno s Aires. 1998.
GIMBERNAT ORDEI G, Enrique. Sobre los concept os de omisión y comportamiento. A nuario de Derecho Penal y
Ciencias Penales. Sec ción Doctrinal. 1987. HIRSCH, Hans- Joachim. El desarrollo de la do gmática penal después
de Welzel. Estudios Jurídi cos sobre la Reforma Penal. Co mpilados por Miguel Polaino. Universidad de C órdoba.
Córdoba. 1987. JAKOBS, Gü nther. Derecho Penal. Part e General. Fundamentos y te oría de la imputación. Traduc-
ción: Joaquín Cuello Cont reras y José Luis Serran o González. 2da Edición Corr egida. Marcial Pons. Madrid. 199 7.
JESCHEK, Han s-Heirich y WEIGEND, Thomas. Trat ado de Derecho Penal. Parte G eneral. Editorial Comares. 5ta
Edición. Granada. 20 02. JESCHEK, Ha ns-Heirich y WEIGEND, Th omas. Tratado de Derecho Penal. P arte General.
Volumen I y Volumen II. Institu to Pacífico. Traducción de Miguel Olmedo Car denete, de la 5ta Edición alemana.
Lima-Perú. 2 014. JIMENEZ DE ASÚA, Luis. Pr incipios de Derecho Penal. La Ley del D elito. Abeledo-Perrot . Edi-
torial Sudamericana. 1958. LUZÓN PEÑ A, Diego-Manu el. Derecho Penal. Par te General. B de F. 3ra Edición.
Montevideo y Bue nos Aires. 2016. LASCURAÍN S ÁNCHEZ (Coor d). Manual de introduc ción al derecho penal
Principios del Derec ho Penal. Agencia Est atal. Boletín Oficial del E stado. Madrid- España. 2019. LA NDECHO,
Carlos. Derech o Penal Español, Parte Gene ral. Tecnos. España. 1996. LA SCANO, Carlos. Director. Le cciones de
Derecho Penal. Par te General. I y II. Advovcatu s. Córdoba. 2000. LUZÓN C UESTA, José María. Compendio de
Derecho Penal. Par te General, 11ª edición. España. 200 0. LÓPEZ BAR JA DE QUIROGA, Jacob o. Tratado de Dere-
cho Penal. Parte General. Civitas. T homson Reuters. 2 012. MAURACH, Reinhart. Tratado de Derecho Penal.
Traducción y notas de Derecho Penal Español de C órdoba Roda, Juan. Ediciones Arial. Barcelona. MAUR ACH,
Reinhart, GÖS SEL, Karl y ZIPF, Heinz. Derecho pe nal, Parte general, Tomo I. Teoría general del Derec ho penal y
estructu ra del hecho punible. Traducción de la 7ma ed. alemana po r Jorge Bofill Genzch y Enrique Aimone Gib -
PARTE II CAPÍTULO VII
La tipicidad
Estructura y contenido del tipo penal
PARTE II
TEORÍA DEL DELITO
384
FRANK MILA
son. Astrea . Buenos Aires. 1994. M AURACH, Reinhar t, GÖSSEL, Karl y Z IPF, Heinz. Derecho Penal Par te General.
Tomo II. Formas de aparició n del delito y las consecuencias jurídi cas del hecho Traducción de la 7ma ed. alema na
por Jorge Bofill Genz ch y Enrique Aimone Gibson. Ast rea. Buenos Aires. 1995. MEINI, I ván. Lecciones de Dere-
cho Penal. Parte General. Fondo Editorial. Teoría jurídica del delito. Pontifi cia Univerfsidad Católiga del Perú.
Perú. 2014. MEZ GER, Edmund. Derecho Pen al. Parte General. Editorial. E ditorial bibliográfica argen tina. Buenos
Aires. 1958. ME ZGER, Edmund. Tratado de Derech o Penal. Volumen I y II. Madrid. Editorial Revis ta de Derecho
Privado. 1955. MI R PUIG, Santiago. Derecho Pen al. Parte General. 9na Edición. E ditor Julio César Faría. Monte-
video-Bueno s Aires. 2011. MIR PUIG, Santiago. Introduc ción a las bases del derecho penal. 2da e dición. Editor
Julio César Faira. B de f. Mont evideo-Buenos Aires. 2 003. MUÑOZ-CONDE, Fr ancisco y GARCÍA AR ÁN, Merce-
des. Derecho Pen al Parte General. 8 va Edición. Tirant lo Blan ch. Valencia. 2010. NARDIE LLO, Ángel Gabriel.
Derecho Penal. Par te General. Hammurabi. Bueno s Aires. 2015. ORTS BERENGU ER, Enrique – GONZÁL EZ CUS-
SAC, José. Comp endio de Derecho Penal. Par te General. Séptima Edición . Tirant lo Blach. Valencia. 2017. POLAI -
NO NAVARRETE , Miguel. Lecciones de Derecho Penal Pa rte General. Tomo I. Tercera Edición. Tecnos. España.
2017. QUINTANO RIPOLLÉ S, Antonio. Curso de Derecho Pe nal. Parte General. Madrid. 1963. R AFECAS, Daniel.
Derecho Penal sob re las bases constitucionale s. Ediciones Didot. 2021. RIGHI, Est eban y FERNANDEZ , Alberto.
Derecho Penal. L a ley. El delito. El proceso y la pena. Editor ial Hammurabi. Buenos Aires.1996. RODRÍ GUEZ DE-
VESA, José María y SERRANO G ÓMEZ, Alfonso. Derecho Pe nal Español. Parte General. Décimo Sé ptima Edi-
ción. Dykinson. M adrid. RODRÍGUEZ MOUR ULLO, Gonzalo. Derecho Pen al Parte General. Editorial Ci vitas. 1974.
RODRÍGUEZ MO RALES, Alejandro. Síntesis de Derecho Penal. Parte General. 2da Edición. Ediciones Par edes.
Caracas. 20 09. RUSCONI, Maximiliano. Dere cho Penal Parte General. 3era E dición actualidaza y ampliada. Edi-
torial Ad-oc. B uenos Aires. 2016. ROXIN, Claus. Der echo Penal. Parte General. Tomo I. Fun damentos. La estru c-
tura de la teoría del delit o. 2008. SÁNCHEZ , Silva. El delito de omisión. Concepto y siste ma. Segunda edición.
Editorial B de F. Montevideo -Buenos Aires. 2010. STR ATENWERTH, Günter. Der echo Penal, Parte General I. El
Hecho Punible. Traducción de M anuel Cancio Meliá y Marcelo A . Sancinetti. Hammurabi. José Luis Dep alma
Editor. VELÁ SQUEZ, Fernando. Der echo Penal Parte General. Cu arta Edición. Librería Jurídica C omlibros. 2009.
VELÁS QUEZ VEL ÁSQUEZ, F ernando. Fundamentos de Derecho Pe nal. Parte General. 3era Edición. Tirant lo
Blanch. Bogotá. 2 020. VON LISZT, Franz. La idea del fin en el Derecho Pen al. (Programa de la Uni versidad de
Marburgo de 1882) . Traducción de Pére z del Valle. Comares. Granda. 1995. VON LI SZT, Franz. Tratado de Dere-
cho Penal. Valletta Edi ciones. Buenos Aires. 2013. WE LZEL, Hans. Derech o Penal Parte General. Traducción de
Carlos Font an Balestra. Roque Depalm a Editor. Buenos Aires. 1956. WE LZEL, Hans. Teoría de la ac ción finalista.
Fusión hecha por F ONTÁN BALESTR A, Carlos de diversos ar tículos publicados por el profesor Welz el, sobre la
teoría de la acción finalist a. Las traducciones del alemán fu eron hechas en colaboración con F RIKER, Eduardo.
Editorial de Palma. Bue nos Aires. 1951. WELZEL, Han s. El nuevo sistema del derecho p enal. Una introducción a
la teoría de la acción finalis ta. Traducción y notas por JOSÉ CE REZO MIR. B de F. Julio César Faira edito r. Argen-
tina-Uruguay 2 004. ZA FFARONI, Eugenio Raúl. Manual de Derecho P enal Parte Gener al. Ediar. Buenos Aires.
2006. Z AFFARONI, Raúl. Estruc tura Básica del Derecho Penal. E diar. 2009. Z AFFARONI, Raúl. ALAGI A, Alejan-
dro y SLOKA R, Alejandro. Manual de Derecho P enal. Parte General. Ediar. Buenos Air es. 2007. ZUGALDÍA ES PI-
NAR, José. Dire ctor. Coordinadora. MORENO -TORRES HERRERA. A utores. PÉREZ A LONSO, Esteban Juan; MA-
RÍN DE ESPINOSA C EBALLOS, Elena y RAM OS TAPIA, Ma. Inmaculada. Fund amentos de Derecho Penal Par te
General. Cuart a Edición. Tirant lo Blanch. Valencia. 20 10.
CAPÍTULO VII
TIPICIDAD. ESTRUCTURA Y CONTENIDO DEL TIPO PENAL
385MANUAL DE DERECHO PENAL
PARTE GENERAL
1. Estructura del tipo penal
Tal como se ha evidenciado en los capítulos anteriores, ha sido un largo camino
el que ha atravesado la dogmática penal para lograr erigir la estructura actual de la
cual son acreedores los tipos penales, así, se observó que desde su incorporación al
sistema causalista, el tipo se consideraba de carácter objetivo y avalorado, posterior-
mente, a partir del denominado neocausalismo se comenzaron a apreciar aspectos
subjetivos, con los elementos subjetivos del tipo, para luego arribar al sistema finalista,
en el cual se incorporó formalmente la parte subjetiva del tipo y en el actual funciona-
lismo, se desarrolló final mente la teoría de la imputación objetiva de los tipos penales.
Por tal razón, casi de manera unánime se reconoce que en términos generales
el tipo penal contiene un tipo objetivo conformado por los aspectos considerados ex-
ternos, tales como los sujetos (activo y pasivo), la conducta –verbo rector–, los objetos
(material y jurídico –bien jurídico-) las circunstancias (modo, tiempo y lugar), siendo
los elementos accidentales el objeto material y las circunstancia s y los demás se carac-
terizan por ser elementos esenciales que están presente en todo tipo penal . Igualmente,
la doctrina es conteste en precisar que el tipo objetivo alberga los elementos descripti-
vos y elementos normativos. Por último, se debe considerar lo atinente a la imputación
del tipo objetivo (causalidad e imputación objetiva).
Por su parte, el tipo subjetivo está conformado por lo que la doctrina denomin a
aspectos internos, que se traduce en el dolo, la culpa y los elementos subjetivos, éste
último presente sólo en algunos tipos dolosos. Igualmente, se debe considerar lo re-
lativo a la imputación subjetiva, principalmente en lo atinente a la diferencia entre el
denominado dolo de tercer grado (eventual) y la culpa con representación.
Ahora bien, vale destacar que tal separación de aspectos objetivos y subjetivos
no es absoluta, en virtud que se dificu lta actualmente concebir alguno de los compo-
nentes del tipo únicamente desde una prisma objetiva o subjetiva, incluso, al analiza r
distintas instituciones de derecho penal general se denota que existen ambos compo-
nentes, tales como la imputación objetiva en la cual existen componentes subjetivos,
en materia de error, en las formas inacabadas o incluso en la autoría y la participación,
en virtud de ello, la separación obedece en algunos casos más a aspectos didácticos y
organizativos, pero se advierte que no puede ser tomada de manera absoluta. Visto lo
anterior, se procede a precisar cada uno de los conceptos aludidos anteriormente con
la finalidad de anal izar en detalle la estructura de los t ipos penales.
2. Tipo objetivo
El tipo objetivo se encuentra compuesto por una serie de elementos esenciales,
antes mencionados y en algunos casos por elementos accidentales, a lo cual se suman
los denominados elementos descriptivos y elementos normativos, todo lo cual se agru-
pa como aquellos elementos externos del tipo.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba