SAP Murcia 2/2007, 9 de Enero de 2007
| Ponente | MARIA DEL PILAR ALONSO SAURA |
| ECLI | ES:APMU:2007:740 |
| Número de Recurso | 12/2007 |
| Número de Resolución | 2/2007 |
| Fecha de Resolución | 9 de Enero de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 3ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3
MURCIA
SENTENCIA: 00002/2007
Rollo núm. 12/07
Apelación J. Faltas.
S E N T E N C I A Nº /2006
En la ciudad de Murcia, a nueve de Enero de dos mil siete.
Vistos por la Iltma. Sra. Magistrada Dª MARÍA PILAR ALONSO SAURA, al haberle correspondido por turno en esta Audiencia Provincial, el presente Rollo de apelación nº 12/07, dimanante de los autos de juicio de Faltas nº 70/06, procedente del Juzgado de Instrucción número Uno de Molina de Segura, en que han sido partes, como denunciado y en esta alzada apelante D. Plácido, y como denunciante y en esta alzada apelado D. Jose Ignacio, habiendo ejercitado el Ministerio Fiscal la acción pública, habiéndose adherido parcialmente al recurso de apelación interpuesto.
ANTECEDENTES DE HECHO
En las actuaciones de que el presente rollo dimana, el Juzgado de instrucción citado, dictó sentencia con fecha tres de mayo de dos mi. seis, sentando como hechos probados los siguientes: "El día 9 de Diciembre de 2.005 sobre las 21`30 horas, Jose Ignacio, salía del mesón "Los Serranos" sito en la localidad de las Torres de Cotillas cuando fue asaltado por Plácido, quien agarrándolo por detrás, y sin mediar provocación, comenzó a pegarle puñetazos, para posteriormente huir del lugar. Como consecuencia de la agresión, Jose Ignacio sufrió contusiones varias, para cuya duración solo necesitó una primera asistencia facultativa, invirtiendo en su sanidad dos días durante los cuales no estuvo incapacitado para sus obligaciones habituales."
El Fallo de la mencionada resolución dispone expresamente: "CONDENO a Plácido como autor criminalmente responsable de una falta de lesiones, y le imponga la pena de UN MES DE MULTA CON UNA CUOTA DIARIA DE SEIS EUROS estableciéndose la responsabilidad penal subsidiaria de quince días de privación de libertad en caso de impago y al pago de las costas procesales que haya causado en esta instancia.
Plácido deberá abonar a Jose Ignacio, en concepto de responsabilidad civil derivada de la infracción penal, la cantidad de CINCUENTA EUROS.
ABSUELVO a Jose Ignacio de cualquier pronunciamiento condenatorio".
Contra la referida sentencia se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación por el denunciado Plácido, al que se adhirió parcialmente el Ministerio Fiscal, que fue admitido en ambos efectos y previo traslado a las partes, se remitieron los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba