Concepto de trata de seres humanos

AutorMónica Cabanes Ferrando
Páginas99-105
99
La trata, en sus orígenes, era sinónimo de «esclavitud sexual». Esa situa-
ción, en opinión de MAQUEDA ABREU, fue la consecuencia de la errónea
aplicación terminológica existente entre migraciones de mujeres consentidas
y las no consentidas que utilizaron las legislaciones internacionales, en que
declaraban como irrelevante el consentimiento de la víctima. Claro ejemplo
fue la Convención de Naciones Unidas de 21 de marzo de 1950 en la que
vinculaba formalmente la trata y la prostitución, proponiendo criminalizar
las conductas que favorecieran sin tomar en cuenta el principio de autono-
mía de la voluntad126. En igual sentido, GARCÍA ARÁN maniesta que, en
ocasiones el origen de esta equivocada aplicación ha derivado de problemas
conceptuales surgidos por la necesidad de trasladar la antigua denición de
esclavitud de las Convenciones Internacionales de 1926 y 1956 a sus formas
contemporáneas, trasladando a situaciones de dominio de hecho y no de de-
recho, cuando en la actualidad no puede hablarse de ejercicio legal de derecho
de propiedad como antiguamente sino de ejercicio fáctico de sus atributos127.
126 Vid., MAQUEDA ABREU, M.L., «A propósito de la trata y de las razones que
llevan a confundir a l@s inmigrantes con esclav@as», en Constitución, Derechos
Fundamentales y Sistema Penal (semblanzas y estudios con motivo del setenta ani-
versario del profesor Tomás Salvador Vives Antón), CARBONELL MATEU, J.C.,
GONZÁLEZ CUSSAC, J.L, ORTS BERENGUER, E. y CUESTA ARNAU,
M.L. (Coord.), Vol. 2, 2009, pp. 1246-1247.
127 GARCÍA ARÁN, M., «Introducción: 2,1. Del derecho de propiedad al ejercicio
de sus atributos» en GARCÍA ARÁN, M. (Coord.), Trata de personas y explotación
CAPÍTULO 3
CONCEPTO DE TRATA DE
SERES HUMANOS

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR