ORDRE VCP/381/2010, de 23 de juny, per la qual s'actualitzen els fitxers que contenen dades de caràcter personal gestionats en l'àmbit del Departament de la Vicepresidència.

SecciónDisposicions Generals
EmisorDepartament de la Vicepresidencia
Rango de LeyOrdre

ORDRE

VCP/381/2010, de 23 de juny, per la qual s'actualitzen els fitxers que contenen dades de caràcter personal gestionats en l'àmbit del Departament de la Vicepresidència.

D'acord amb el que estableix l'article 20 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, la creació, modificació i supressió de fitxers de les administracions públiques només es pot fer mitjançant una disposició de caràcter general publicada en el diari oficial corresponent i, per tal de poder aplicar les mesures de seguretat que estableix el Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei orgànica esmentada (RLOPD);

Tenint en compte els canvis estructurals i organitzatius que s'han produït en el sí de l'Administració de la Generalitat de Catalunya, i regulats, en primer terme, pel Decret 421/2006, de 28 de novembre, de creació, denominació i determinació de l'àmbit de competència dels departaments de l'Administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el qual es crea el Departament de la Vicepresidència i se li atribueixen diverses competències que, amb anterioritat pertanyien a altres departaments;

D'acord amb la disposició anterior, els fitxers amb dades de caràcter personal que, actualment, pertanyen competencialment al Departament de la Vicepresidència, es troben regulats en diverses disposicions de caràcter general, com en el Decret 303/1994, de 16 de novembre, pel qual es regulen els fitxers automatitzats que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament de la Presidència (DOGC núm. 1983, de 3.12.1994); en el Decret 223/1998, de 30 de juliol, pel qual s'actualitzen els fitxers automatitzats que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament de la Presidència (DOGC núm. 2699, de 10.8.2008); en el Decret 149/2000, de 3 d'abril, pel qual s'actualitzen els fitxers automatitzats que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament de Cultura (DOGC núm. 3124, de 19.04.2000), i en l'Ordre PRE/546/2006, de 13 de novembre, per la qual es regulen fitxers que contenen dades de caràcter personal en l'àmbit del Departament de la Presidència (DOGC núm. 4767, de 23.11.2006);

Tenint en compte la quantitat i varietat de disposicions on es poden trobar regulats fitxers de l'àmbit del Departament de la Vicepresidència cal una refosa en una única disposició del contingut de tots els fitxers i tractaments amb dades de caràcter personal, a part de la creació de nous fitxers, i la modificació i supressió d'alguns dels existents.

Així mateix, mitjançant aquesta Ordre es pretenen revisar tots els fitxers declarats fins ara i procedir a la seva adaptació al que disposa el Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel que fa a la previsió del sistema de tractament de cadascun d'ells i de les possibles transferències de dades personals a països tercers.

En aquest mateix ordre de consideracions, cal fer una referència especial als fitxers anomenats "casals catalans" i "membres dels casals catalans", els quals es van creat mitjançant el Decret 118/1998, de 26 de maig, pel qual s'aprova el Reglament de relacions amb les comunitats catalanes a l'exterior. Aquests fitxers s'han d'adaptar a la normativa de protecció de dades de caràcter personal, aprovada amb posterioritat a la seva creació, i a les reestructuracions organitzatives del Departament, motiu pel qual, mitjançant disposició addicional d'aquesta ordre, es procedeix a complementar el contingut d'aquests en el sentit d'incorporar la procedència de les dades, el sistema de tractament, les transferències internacionals de dades previstes a països tercers, el nivell de seguretat i adequar la denominació del responsable del fitxer i de l'òrgan davant del qual es poden exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició.

D'acord amb el que estableix la disposició addicional tercera de la Llei 5/2002, de 19 d'abril, de l'Agència Catalana de Protecció de Dades, atès el que disposa l'article 64 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, i d'acord amb el dictamen de la Comissió Jurídica Assessora,

Ordeno:

Article 1

Objecte

Aquesta Ordre té per objecte regular, crear, modificar i suprimir fitxers que contenen dades de caràcter personal gestionats pel Departament de la Vicepresidència, de conformitat amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i amb el Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament que la desenvolupa; amb la Llei 5/2002, de 19 d'abril, de l'Agència Catalana de Protecció de Dades, i a la resta de normativa aplicable.

Article 2

Contingut

2.1 Per a cada fitxer es detalla el contingut següent: l'àmbit, la denominació, la finalitat i els usos previstos, les persones o col·lectius afectats, el procediment de recollida i procedència de les dades de caràcter personal, l'estructura bàsica del fitxer i descripció del tipus de dades personals, el sistema de tractament, les cessions de dades previstes, les transferències internacionals a països tercers, el responsable del fitxer, l'òrgan davant del qual es poden exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, i les mesures de seguretat.

2.2 L'annex 1 d'aquesta Ordre determina els fitxers que contenen dades de caràcter personal de nova creació.

2.3 A l'annex 2 s'especifiquen els fitxers gestionats pel Departament de la Vicepresidència, regulats mitjançant alguna de les disposicions referenciades anteriorment, que han estat objecte de modificació, els quals passen a tenir el contingut que hi consta. En aquest sentit, a continuació s'especifiquen per a cada fitxer de l'annex 2 les modificacions introduïdes.

Pel fitxer anomenat Revista Idees s'han introduït els ítems corresponents al sistema de tractament de les dades i a les transferències internacionals a països tercers i, s'ha modificat el responsable del fitxer.

En el fitxer de la Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Lleida, anomenat Base de dades de Protocol s'han introduït els ítems corresponents al sistema de tractament de les dades i a les transferències internacionals a països tercers i, se n'ha modificat el nivell de mesures de seguretat.

Pel que fa als fitxers de la Secretaria de Política Lingüística:

Fitxer de persones inscrites al Registre de certificats de coneixements de català, s'incorporen els ítems sistema de tractament de dades i les transferències internacionals a països tercers i es modifica la finalitat i els usos previstos, el procediment de recollida i procedència de les dades de caràcter personal i, l'estructura bàsica i tipus de dades de caràcter personal.

Fitxer de persones inscrites a les proves dels certificats de català, s'incorporen els ítems sistema de tractament de dades i les transferències internacionals a països tercers i es modifica la finalitat i els usos previstos, l'estructura bàsica i tipus de dades de caràcter personal i l'òrgan davant del qual es poden exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició.

Fitxer de persones que col·laboren en l'administració de les proves de la Secretaria de Política Lingüística, s'incorporen els ítems sistema de tractament de dades i les transferències internacionals a països tercers i es modifica la finalitat i els usos previstos, l'estructura bàsica i tipus de dades de caràcter personal, l'òrgan davant del qual es poden exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició i el nivell de mesures de seguretat.

Fitxer de persones inscrites a les proves per a l'habilitació professional per a l'exercici de la traducció i la interpretació jurades, s'incorporen els ítems sistema de tractament de dades i les transferències internacionals a països tercers i es modifica la finalitat i els usos previstos.

Fitxer de persones inscrites al Registre de traductors o traductores i intèrprets jurats, s'incorporen els ítems sistema de tractament de dades i les transferències internacionals a països tercers i es modifica l'apartat finalitat i els usos previstos i el relatiu a la cessió de dades.

Fitxer de Serveis Lingüístics, s'incorporen els ítems sistema de tractament de dades i les transferències internacionals a països tercers i es modifica el nom del fitxer que passa a ser "Fitxer d'Empreses i professionals de la llengua", la finalitat i els usos previstos, les persones i col·lectius afectats o obligats a subministrar les dades, el procediment de recollida i procedència de les dades, l'estructura bàsica i el tipus de dades de caràcter personal, i l'adreça de l'òrgan davant del qual es poden exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició.

Pels fitxers Escola Catalana de l'Esport, Centre de Medicina de l'Esport, Base de dades d'entitats i activitats esportives, Aplicació d'adreces postals, Pla de tecnificació esportiva de Catalunya, Expedients de subvenció a activitats esportives i Expedients de subvenció a equipaments esportius, es modifica el responsable del fitxer, l'òrgan davant del qual es poden exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició i, s'introdueix el sistema de tractament de les dades i les transferències internacionals a països tercers. Així mateix, pels fitxers Escola Catalana de l'Esport i Expedients de subvenció a activitats esportives es modifica el nivell de mesures de seguretat, i pels fitxers Base de dades d'entitats i activitats esportives, aplicació d'adreces postals, Expedients de subvenció a activitats esportives i Expedients de subvenció a equipaments esportius es modifica l'apartat relatiu a les persones o els col·lectius sobre els quals es pretén obtenir dades de caràcter personal o que estiguin obligats a subministrar-les. Pel fitxer Centre de Medicina de l'Esport, el procediment de recollida i procedència de les dades. I, pel fitxer Pla de tecnificació...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR