SAN 15/2021, 27 de Mayo de 2021
| Ponente | FELIX ALFONSO GUEVARA MARCOS |
| Emisor | Audiencia Nacional - Sala de lo Penal |
| ECLI | ES:AN:2021:2389 |
| Número de Recurso | 10/2018 |
AUD.NACIONAL SALA PENAL SECCION 3
MADRID
ROLLO DE SALA 10/2018
SUMARIO 5/2018
JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCIÓN Nº 4
ILTMOS SRES. DE LA SECCIÓN TERCERA, SALA DE LO PENAL:
D.FÉLIX ALFONSO GUEVARA MARCOS
Dª CAROLINA RIUS ALARCÓ
D.CARLOS FRAILE COLOMA
SENTENCIA: 00015/2021
En Madrid, a 27 de mayo de 2021
VISTO, en juicio oral y público por la Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, integrada por los Iltmos. Sres. Magistrados arriba referidos, el Sumario nº 10/2018 seguido de oficio por delitos de terrorismo por el Juzgado Central de Instrucción nº 4, contra los procesados Bartolomé, DNI Nº NUM000
,nacido en DIRECCION000 el NUM001 de 1996, hijo de Desiderio y de Montserrat, sin antecedentes penales, insolvente, domiciliado en DIRECCION001 (Gerona, CARRETERA000 nº NUM002, detenido el 17 de agosto de 2017 y en situación de prisión provisional conforme a auto de 22 de agosto de 2017; Eusebio
,NIE nº NUM003, nacido en Aghabala (Marruecos) el NUM004 de 1989, hijo de Cipriano y Estela, vecino de DIRECCION001 (Gerona), PLAZA000 nº NUM005, con antecedentes penales no computables, insolvente, detenido el 17 de agosto de 2017 y en prisión provisional según auto del 22 del mismo mes y año, y Horacio, NIE nº NUM006, nacido en Hissya (Marruecos) el NUM007 de 1993, hijo de Hammou y de Aicha, vecino de DIRECCION002 (Castellón), c/ DIRECCION003 nº NUM008 sin antecedentes penales, insolvente, detenido el 22 de septiembre de 2017 y en situación de prisión provisional conforme a auto de 25 de septiembre de 2017; causa en la que han sido partes el Ministerio Fiscal, la Abogacía del Estado en la representación que ostenta del Ministerio del Interior y del Consorcio de Compensación de Seguros, las acusaciones particulares ejercidas por Dª Carla, representada por el Procurador D. Javier Pérez Castaño Rivas y defendida por el Letrado D. SantiagoJosé Paniagua Benito; D. Melchor, Dª Consuelo y D. Paulino, representados por la Procuradora Dª Eloísa García Martín y defendidos por el Letrado D. Gerardo Zapatero; D. Ricardo, representado por la Procuradora Dª Lourdes Nuria Rodríguez Fernández y defendido por el Letrado D.David Gerardo Sánchez Reyero; Doña Francisca, representada por el Procurador D. Juan Manuel Caloto Carpintero y defendida por el Letrado D. José Antonio Casas Bautista; D. Urbano, representado por la Procuradora Dª Ana Isabel Jiménez Acosta y defendido por el Letrado D. Oscar Encinas Fernández; agentes mossos d'esquadra nº s NUM009, NUM010
, NUM011, NUM012 y NUM013, representados por la Procuradora Dª Irene Martín Noya y defendidos por las Letradas Dª Mónica Fanlo Busquet y Dª Marisol ; agente mosso d'esquadra nº NUM014, representado
por la Procuradora Dª Irene Martín Noya y defendido por la Letrada Dª Mónica Fanlo Busquet; Dª Nuria, en su propio nombre y como representante legal de sus hijos menores Pedro Jesús y Ramona, representada procesalmente por el Procurador D. Rafael Ros Fernández y defendida por el Letrado D. Juan Ignacio Fabra Toepanta, mossos nº NUM015, NUM016, NUM017, NUM018, NUM019, NUM020, NUM021, NUM022
, NUM023, NUM024, NUM025 y NUM026, representados por el Procurador D. Aníbal Bordallo Huidobro y defendidos por la letrada de la Generalitat de Cataluña (Departamento de Interior) Dª Pilar Martín Agraz; los funcionarios de la Dirección General de Prevención, Extinción de incendios y Salvamentos, Bomberos nº s NUM027 Y NUM028, representados y defendidos por la letrada de la Generalitat de Cataluña Dª Neus Panyella Carbó; Dª Palmira, representada por el Procurador Miguel Ángel Montero Reiter y defendida por el Letrado D. Albert Bertran Muñoz; D. Luciano y Dª Salome, representados por el Procurador D. Carlos Estévez Sanz y defendidos el primero por los Letrados D. Jaume Alonso- Cuevillas i Sayrol y D. Federico Blanco García y la segunda por el Letrado D. Agustí Carles i Garau ; el Ayuntamiento de DIRECCION004, representado por el Procurador D. Evencio Conde de Gregorio y defendido por el Letrado D. Vicente Martí Aromis ; Dª Marí Juana
, en su propio nombre y como heredera de su madre María Inés, Dª Ana María, D. Simón, D. Valeriano, Dª Angelica, Dª Aurelia, Dª Belinda, Dª Brigida, D. Carlos Daniel, Dª Carmen, Dª Catalina, Dª Celia, Dª Daniela, en su nombre y en representación de su hijo menor Pedro Francisco, Dª Elisa, Dª Emma, D. Agapito
, en su nombre y en el de su hija Dª Eva, Dª Felicidad, Dª Flora, D. Marcelina, Dª Graciela en su nombre y en representación de su hija Inés y de la herencia yacente de D. Blas, Dª Julieta, Dª Leonor, D. Ceferino, Dª Maite, Dª Margarita, Dª Marisa, D. Dionisio, Dª Miriam,Dª Nieves, D. Epifanio, D. Eulogio, D. Evaristo, Dª Rosalia, D. Fructuoso, Dª Serafina, Dª Tarsila, Dª Marí Jose, Dª María Antonieta, D. Landelino, D. Leon, D. Lucas, D. Nicanor, D. Roberto, Dª Ángeles, Dª Caridad, D. Rubén, Dª Delfina, Dª Dolores, Dª Gabriela, Dª Josefina, Dª Encarnacion, Dª Inocencia, Dª Estrella, D. Jose Ignacio y Dª Lucía, en su propio nombre y como representantes de su hija Virginia, Dª Martina y D. Alexis, Dª Noemi y Dª Rafaela, Dª Reyes, Dª Rosario
, Dª Salvadora y Dª Teodora, todos ellos representados por la Procuradora Dª Mª Dolores Maroto Gómez y defendidos por los Letrados Dª Ana Méndez Gorbea, D. Antonio García Martín y Dª Ana Mª Cortés López; Dª María Cristina, representada por el Procurador D. Francisco Inocencio Fernández Martínez y defendida por el Letrado D. Felipe Álvarez Rojo; los agentes Mossos d'Esquadra nº s NUM029, NUM032, NUM031 y NUM030 representados por el Procurador D. José Mª Gracia Marías y defendidos por el Letrado D. José Antonio Bitos Rodríguez; Dª Bibiana, representada por la Procuradora Dª Mª Ángeles Galdiz de la Plaza y defendida por el Letrado D. Miguel Ángel Frías Ortigosa; Dª Carlota, representada por la Procuradora Dª Mª Dolores Fernández Prieto y defendida por la Letrada Dª Mª de la Yedra Gil del Río; Dª Noelia y D. Jose Ángel, representados por la Procuradora Dª Mª Dolores González Company y defendidos por el Letrado D. Antonio García Martín; el Ayuntamiento de Barcelona, representado por el Procurador D. Vicente Ruigómez Muriedas y defendido por la Letrada Dª Mª Ángeles Espejo Zahíño y D. Juan Luis ; D. Juan Miguel y D. Pedro Miguel, representados por la Procuradora Dª Olga Romojaro Casado y defendidos por el Letrado D. Eduardo Ezequiel García Peña, y D. Adriano representado por la Procuradora Dª Silvia Urdiales González y defendido por la Letrada Dª Carmen González Armenteros; así como las acusaciones populares Asociación de Víctimas del Terrorismo, representada por la Procuradora Dª Esperanza Álvaro Mateo y defendida por el Letrado D. Antonio Guerrero Maroto y Asociación 11 de Marzo Afectados del Terrorismo representada por la Procuradora Dª Mª Dolores Maroto Gómez y defendida por los Letrados D. Antonio Segura Hernández y D. Antonio García Martín. Los procesados han comparecido representados respectivamente por los Procuradores D. Domingo José Collado Molinero, D. Enrique Álvarez Vicario y Dª Gemma Fernández Saavedra y defendidos respectivamente por los Letrados Dª Mª Carmen González de Lario, D. Luis Álvarez Collado y D. Fernando Sánchez García. Abilio, en su condición de titular dominical del turismo Audi A3.1.9.TDIGV, matrícula NUM033, ha estado representado por el Procurador D. José Mª Rico Maesso y defendido por la Letrada Dª Mercedes Fernández Charro.
Es ponente el Itmo. Sr. D. Félix Alfonso Guevara Marcos.
El Juzgado Central de Instrucción nº 4 inició la tramitación de las Diligencias Previas nº 60/2017 por auto de 17 de agosto de 2017, al recibir de la Comisaría General de Información de Mossos d'Esquadra solicitud de mandamientos de entrada y registro en determinados domicilios en aras a la investigación del atropello por el conductor de la furgoneta FIAT TALENTO matrícula NUM034, propiedad de la empresa de alquiler " DIRECCION120 ", de viandantes en RAMBLA000 de Barcelona la tarde del 17 de agosto de 2017, lo que había originado la muerte de catorce personas y gran número de lesionados, así como daños materiales.
El procedimiento judicial se extendió, atendida su conexión, a la sustracción del vehículo Ford Focus NUM035 y muerte de su usuario D. Serafin y a la posterior embestida por el conductor contra un control policial instalado en AVENIDA000 de Barcelona, resultando lesionados miembros del Cuerpo de Mossos d'Esquadra, así como,
ya en la madrugada del 17 al 18 de agosto de 2017, la invasión del PASEO001 de DIRECCION004 ( Tarragona) por el turismo Audi A3, matrícula NUM033, de la titularidad de Abilio, colisionando contra un vehículo policial para a continuación, los cinco ocupantes del Audi, armados con un hacha y cuchillos, atacar a los viandantes, resultando fallecida una persona y varias heridas. Por último, también comprendió la instrucción de las Diligencias Previas 60/2017 las explosiones ocurridas en la madrugada del 16 al 17 de agosto de 2017, en la URBANIZACION000 de DIRECCION005 (Tarragona), ocasionando la muerte de dos de los ocupantes y lesiones en personas allí residentes y daños materiales y la ocurrida en la tarde del día 17 de agosto de 2017 durante las tareas de desescombro, que dio lugar a lesiones de diversos agentes de Mossos d'Esquadra, bomberos, miembro de Cruz Roja y del maquinista de la grúa retro-excavadora.
Por auto de 9 de agosto de 2018 las Diligencias Previas 60/2017 fueron transformadas en Sumario 5/2018 y el Magistrado-Juez Instructor acordó...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS 873/2023, 24 de Noviembre de 2023
...de 2022 dictada por la Sala de Apelación de la Audiencia Nacional, que resuelve el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia núm. 15/2021 de fecha 27 de mayo de 2021 dictada por la Sala Penal de la Audiencia Nacional, Sección 3ª, en el Rollo de Sala 10/2018, procedente del Juzgad......
-
SAN 9/2022, 13 de Julio de 2022
...8/2021 contra la Sentencia dictada el 27 de mayo de 2021, por la sección 3ª de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, en el Rollo nº 10/2018, Sumario nº 5/2018 del Juzgado Central de Instrucción nº 4, en el que han sido partes, como - Asociación 11 M Afectados por el Terrorismo, repr......
-
Análisis general de los resultados del estudio jurisprudencial
...y ECLI: ES:TS:2008:4587) y el procedimiento por los atentados de las Ramblas de Barcelona y Cambrils del 17 de agosto de 2017 (ECLI:ES:AN:2021:2389). 65 Los cinco autores materiales del atentado en Cambrils fueron abatidos por disparos de la policía. Por su parte, el autor material del aten......
-
Prisión preventiva en procedimientos por delitos de terrorismo yihadista
...ECLI: ES:TS:2008:4587) y en el procedimiento por los atentados de las Ramblas de Barcelona en agosto de 2017 (SAN de 27.5.2021, ECLI:ES:AN:2021:2389). Pero también en los casos de menor gravedad como podrían ser, por la pena que tienen prevista, los de enaltecimiento del terrorismo, respect......
-
La aplicación de la prisión preventiva: análisis cuantitativo
...no computables que ya estaban en prisión cuando se incoa el procedimiento por lo que pasan a ser considerados preventivos); ECLI:ES:AN:2021:2389 (un acusado con antecedentes no computables respecto del que se acuerda la prisión preventiva); ECLI:ES:AN:2021:2167 (un acusado con antecedentes ......
-
ANEXO I: Jurisprudencia consultada sobre terrorismo yihadista
...absoluta e inhabilitación especial por 8 años y 1 día y 2 años de libertad vigilada. - No consta. - 1996 25. SAN de 27 de mayo de 2021 ECLI:ES:AN:2021:2389 (atentados de las Ramblas de Barcelona) - 3 acusados por pertenencia a organización terrorista ex arts. 572.2 y 579 bis 1 y 2 CP; tenen......