STSJ Galicia 5863/2016, 13 de Octubre de 2016
| Ponente | LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO |
| ECLI | ES:TSJGAL:2016:7481 |
| Número de Recurso | 879/2016 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 5863/2016 |
| Fecha de Resolución | 13 de Octubre de 2016 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X. GALICIA SALA DO SOCIAL A CORUÑA
SECRETARIA SRA. BARRIO CALLE-BPB
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax: 881881133 /981184853
NIG: 15030 44 4 2014 0003506
RSU RECURSO SUPLICACION 0000879 /2016
Procedimiento origen: SEGURIDAD SOCIAL 0000694 /2014
Sobre: INCAPACIDAD PERMANENTE
RECURRENTE/S: Ruth JOSE MANUEL LIAÑO PEDREIRA
RECURRIDO/S: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL SERV. JURIDICO SEG.
SOCIAL
ILMO. SR. D. ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE
PRESIDENTE
ILMO. SR. D. JOSÉ ELÍAS LÓPEZ PAZ
ILMO. SR. D. LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
En A Coruña, a trece de Octubre de dos mil dieciséis.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, compuesta por los Sres. Magistrados citados al margen y
EN NO MBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
SENTENCIA
En el recurso de Suplicación número 879/2016 interpuesto por DÑA. Ruth contra la sentencia del JDO. DE LO SOCIAL nº 5 DE A CORUÑA, siendo Ponente ILMO. SR. D. LUIS F. DE CASTRO MEJUTO.
Que según consta en autos se presentó demanda por Dña. Ruth en reclamación de Incapacidad, siendo demandado el Instituto Nacional de la Seguridad Social. En su día se celebró acto de vista, habiéndose dictado en autos núm. 694/14 sentencia con fecha 29 de octubre de 2015 por el Juzgado de referencia que desestimó la demanda formulada. SEGUNDO.- Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes: "Primero.-Dª. Ruth, nacida el NUM000 de 1.960, figura afiliada a la Seguridad Social en el Régimen Trabajadores Autónomos, con el número NUM001, con profesión habitual "agricultora".
La base reguladora a efectos de incapacidad permanente total asciende a 567,85 €/ mes.
Por Dª. Ruth se solicitó ante la Dirección Provincial de A Coruña, del Instituto Nacional de la Seguridad Social, prestación por incapacidad permanente derivada de enfermedad común, el cual previo informe médico emitido el día 21 de marzo de 2.014, el Equipo de Valoración de Incapacidades formuló dictamen propuesta el 24 de marzo de 2.014, dictándose por Dirección Provincial de A Coruña del Instituto Nacional de la Seguridad Social, resolución en fecha de 27 de marzo de 2.014, en la que se deniega la prestación de incapacidad por no alcanzar las lesiones que padece, un grado suficiente de disminución de su capacidad laboral, para ser constitutivas de incapacidad permanente.
Por D. Ruth, en el plazo conferido, formuló reclamación previa interesando la declaración de incapacidad permanente total, resolviendo la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social en fecha 12 de mayo de 2.014, en el sentido de desestimar la reclamación.
La actora ha sido diagnosticada con cuadro clínico residual de: "diagnosticada de trastorno mixto ansioso-depresivo con rasgos anacasticos e hipocondríacos; síndrome fibromialgico diagnosticado en 2010; síndrome túnel carpiano bilateral leve; prolapso discal L4L5- L5S1, sin radiculopatía actual", que le ocasionan limitación orgánica y funcional "artromialgias múltiples, con funcionalidad conservada; ánimo subdepresivo, seguimiento especializado", siendo un "proceso crónico subsidiario de períodos de IT en reagudización clínica en el momento actual no evidencia de menoscabo funciona".
Por Dª. Ruth, se impugnó la Resolución de la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social de 20 de abril de 2.012, por la que se le deniega prestación por incapacidad permanente total, dando lugar a los Autos n° 820/2012 Juzgado de lo Social n° 4 de A Coruña, que dictó Sentencia el 1 de julio de 2.015, ratificando tal resolución. En este momento Da. Ruth, presentaba el cuadro clínico de "fibromialgia (contexto depresivo), escoliosis dorso lumbar rotatoria, acortamiento extremidad inferior izquierda, tendinopatía sobrecarga de la musculatura supinatoria derecha, posible tendinitis leve del tendon largo del bíceps".
Se agotó la vía administrativa previa."
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que debo DESESTIMAR y DESESTIMO la demanda interpuesta por Dª. Ruth, contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social, y en consecuencia debo absolver y absuelvo a la demandada de las pretensiones contra la misma articuladas."
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandante no siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
Recurre la trabajadora la desestimación de su demanda en reclamación de IPT, instando -por el cauce del artículo 193.b) LJS- la modificación del relato histórico, y denunciando -vía artículo 193.c) LJS- la infracción por inaplicación del artículo 137 LGSS .
No accedemos a la alteración fáctica, porque no se cita cuál es el concreto folio en el que contienen los informes médicos que ampararían aquélla. No puede olvidarse que, tal como se desprende de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 20/07/16 R. 4178/15, 09/06/16 R. 935/16, 29/04/16 R. 2861/15, 16/03/16 R. 1220/15, 20/01/16 R. 4433/15, 13/11/15 R. 746/14, 13/11/15 R. 4323/14, etc.-, la Suplicación es un recurso extraordinario y no una apelación que permita examinar nuevamente toda la prueba obrante en autos, de manera que sólo permite -excepcionalmente- fiscalizar la labor de valoración probatoria llevada a cabo por el Magistrado a quo si el error...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 6852/2016, 14 de Diciembre de 2016
...desprende de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 25/10/16 R. 930/16, 25/10/16 R. 908/16, 20/10/16 R. 2280/16, 13/10/16 R. 879/16, 27/09/16 R. 1978/16, 23/09/16 R. 275/16, 20/07/16 R. 4178/15, 09/06/16 R. 935/16, 29/04/16 R. 2861/15, etc.-, la Suplicación es un recur......