STSJ Galicia 807/2013, 5 de Febrero de 2013
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 05 Febrero 2013 |
| Número de resolución | 807/2013 |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:881881133 /981184853
NIG: 15030 44 4 2009 0002931
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0000501 /2012-GZ
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 698/2009 JDO. SOCIAL CORUÑA-3
Recurrente: Mariano
Abogado/a: GABRIEL SOTO NARANJO
Recurrente: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Abogado/a: LETRADO SEGURIDAD SOCIAL
ILMOS.SRES MAGISTRADOS D.
ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE
JOSE ELÍAS LÓPEZ PAZ
LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
En A CORUÑA, a cinco de febrero de dos mil trece.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NO MBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 501/2012, formalizado por el LETRADO D. GABRIEL SOTO NARANJO, en nombre y representación de Mariano y el LETRADO DE LA S.S en representación de INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL
N. 3 de A CORUÑA en el procedimiento DEMANDA 698/2009, seguidos a instancia de Mariano frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el Ilmo Sr D LUIS F. DE CASTRO MEJUTO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D Mariano presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha tres de Noviembre de dos mil once
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:
"1.- Mariano nació el NUM000 de 1947. Su profesión es la de agricultor y se encuentra afiliado al régimen especial agrario por cuenta propia de la Seguridad Social. 2 .- El día 22 de enero de 2009 el actor presentó ante el INSTITUTO NACIONAL DE. SEGURIDAD SOCIAL solicitud de prestación por incapacidad permanente. 3 .- El Equipo de Valoración de Incapacidades (EVI) emitió dictamen propuesta el día 20 de marzo de 2009 en el que hacía constar que el trabajador presenta el siguiente cuadro clínico residual: CERVICOARTROSIS. DORSOLUMBOARTROSIS. REPERCUSIÓN FUNCIONAL NO VALORABLE. RADICULOPATÍA MOTORA CRÓNICA NO ACTIVA A NIVEL C6C7 DCHO DE INTENSIDAD LEVE Y NO HALLAZGOS DE AFECTACIÓN RADICULAR NI NEUROPATÍA PERIFÉRICA A NIVEL DE MID. Constata las siguientes limitaciones orgánicas y funcionales: EN REAGUDIZACIONES LIMITADO PARA ACTIVIDADES DE ELEVADOS REQUERIMIENTOS CERVICALES Y LUMBARES. 4 .- El INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL dictó resolución con fecha 23 de marzo de 2009 en virtud de la cual denegaba al actor la prestación por incapacidad permanente, y ello por no alcanzar las lesiones que padece un grado suficiente de disminución de su capacidad laboral para ser constitutivas de una incapacidad permanente. 5 .- El día 14 de abril de 2009 el actor interpuso reclamación administrativa contra la anterior resolución, habiendo sido resuelta la misma con idéntico resultado el día 5 de mayo de 2009. 6 .- La base reguladora de la prestación por incapacidad permanente de la actora, para el concreto supuesto de ser estimada la demanda que inicia las presentes actuaciones es de 484,99 euros mensuales".
En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva:
"DISPONGO: Que debo estimar y ESTIMO la pretensión subsidiaria contenida en la demanda interpuesta por parte de Mariano contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, y, en consecuencia, DECLARO a Mariano afecto de INCAPACIDAD PERMANENTE TOTAL derivada de enfermedad común y CONDENO a la entidad demandada a abonar el actor una prestación del 55% de su base reguladora de 484,99 euros con efectos de 18 de marzo de 2009, y ello con las mejoras y las revalorizaciones que legal y reglamentariamente procedan. Notifíquese la presente sentencia a las partes".
Frente a dicha sentencia se anunció recurso de suplicación por Mariano e INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL formalizándolo posteriormente. Tal recurso no fue objeto de impugnación por la contraparte.
Elevados por el Juzgado de lo Social de referencia los autos principales, a esta Sala de lo Social, tuvieron los mismos entrada en esta T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL en fecha 26/01/2012.
Admitido a trámite el recurso se señaló el día 05/02/2013 para los actos de votación y fallo.
A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,
Recurren el beneficiario y el INSS la declaración de IPT, aquietándose al relato de los hechos declarados probados y denunciando -vía artículo 191.c) LPL - la infracción por aplicación indebida del artículo 137 LGSS .
1.- Por...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 4503/2013, 10 de Octubre de 2013
...las más recientes, SSTSJ Galicia 10/07/13 R. 2271/12, 12/06/13 124/11, 07/05/13 R. 1596/12, 09/04/13 R. 5708/10, 27/03/13 R. 5275/10, 05/02/13 R. 501/12, etc.- la existencia o no de IP y su ubicación en uno de los grados legalmente establecido se determina mediante un complejo proceso valor......
-
STSJ Galicia 3773/2013, 22 de Julio de 2013
...-sólo entre las más recientes, SSTSJ Galicia 12/06/13 124/11, 07/05/13 R. 1596/12, 09/04/13 R. 5708/10, 27/03/13 R. 5275/10, 05/02/13 R. 501/12, etc.- la existencia o no de IP y su ubicación en uno de los grados legalmente establecido se determina mediante un complejo proceso valorativo en ......
-
STSJ Galicia 4689/2013, 9 de Octubre de 2013
...las más recientes, SSTSJ Galicia 10/07/13 R. 2271/12, 12/06/13 124/11, 07/05/13 R. 1596/12, 09/04/13 R. 5708/10, 27/03/13 R. 5275/10, 05/02/13 R. 501/12, etc.- la existencia o no de IP y su ubicación en uno de los grados legalmente establecido se determina mediante un complejo proceso valor......
-
STSJ Galicia 1954/2013, 5 de Abril de 2013
...La censura jurídica tampoco puede admitirse, ya que tal y como hemos reiterado con anterioridad -sólo entre las más recientes, SSTSJ Galicia 05/02/13 R. 501/12, 19/12/12 R. 3366/10, 27/11/12 R. 5418/11, 29/10/12 R. 5332/11, 05/10/12 R. 5149/11, etc.- la existencia o no de IP y su ubicación ......