STSJ Galicia 628/2012, 3 de Febrero de 2012
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 03 Febrero 2012 |
| Número de resolución | 628/2012 |
T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIALA CORUÑA SECRETARIA SR. GAMERO CG
I221CE04
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:98118 4853/2155/2211
NIG: 15078 44 4 2010 0002506
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0004700 /2011
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA 0001177 /2010 JDO. DE LO SOCIAL nº 001 de SANTIAGO DE COMPOSTELA
Recurrente/s: MANTEL NO R OUTSOURCING, S.L., HEDEGASA,S.L.
Abogado/a: NOELIA MARTINEZ VIEITO,
Procurador/a:
Graduado/a Social:
Recurrido/s: Estrella, Francisca
Abogado/a: MARIA MILAGROS VERDE CRESPO
Procurador/a:
Graduado/a Social:
ILMO. SR. D. JOSÉ MANUEL MARIÑO COTELO
ILMO. SR. D. JUAN LUIS MARTÍNEZ LÓPEZ
ILMO. SR. D. FERNANDO LOUSADA AROCHENA
En A CORUÑA, a tres de Febrero de 2012.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A En el RECURSO SUPLICACION 0004700 /2011, formalizado por MANTELNOR OUTSOURCING, S.L., HEDEGASA,S.L., contra la sentencia dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 1 de SANTIAGO DE COMPOSTELA en el procedimiento DEMANDA 0001177 /2010, seguidos a instancia de Estrella, Francisca frente a MANTELNOR OUTSOURCING, S.L., HEDEGASA,S.L., siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª JUAN LUIS MARTÍNEZ LÓPEZ.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Estrella, Francisca presentó demanda contra MANTELNOR OUTSOURCING, S.L., HEDEGASA,S.L., siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha seis de Mayo de 2011 que estimó en parte la demanda.
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
as demandantes: sra. Estrella, concerta con data de 14-11-2005, contrato de traballo ca categoría de acompañantes de nenos, en autobuses de transporte escolar, co colexio Anpa Colexio Public ° de Ventin, por obra ou servizo determinado, contrato a tempo parcial de 5 horas diarias, para con data de 3-4-2006, pasa a actora a ser contratada pola entidade codemandada Hedegasa SL; por contrato de obra ou servizo, co seguinte obxeto "acompañar os nenos nos servizos de transporte escolar en horario de entrada e saida dos colexios, curso 2005-2006. ", contrato que remata con data de 30-6-2006; con data de 11-9- 2006, concerta a actora contrato de codemandada Hedegasa, contrato de duración determinada, co seguinte obxeto " acompañar os nenos nos servizos de transporte escolar en horario de entrada e saida dos colexios, curso 2006-2007. " contrato que remata con data de 22 de xulio do 2007; con data de 12-9-07, concertase contrato de duración determinada por obra ou servizo, ca codemandada Mantelnor Outsourcing SL, co seguinte obxeto : tarefas de acompañamento escolares, durante o traxecto escolar segundo o contrato de prestación de servizos, n° 02 M08 / 18, asinado, entre Mantelnor, e hedegasa ", contrato que remata con data de 20-6-2008, contrato que se concerta de novo con mesmo obxeto con data de 11-9-2008, durante o curso escolar de 2008 ata 2009, e posteriormente con data de 10-9-2009, ata data de 22-6-2010 para este curso escolar; a sra. Francisca, contrato a tempo parcial, de 12,5 horas a sema, con concerta con data de 11-9-2006, ata data de 22- 6-2007, contrato con Hedegasa con categoría de acompañante de nenos, para con data de 12-9-2007 ata data de 20-6-2008 concertar con Mantelnor Outsourcing SL, contrato de obra ou servizo, co seguinte obxeto tarefas de acompañamento escolares, durante o traxecto escolar segundo o contrato de prestación de servizos "e asi de forma sucesiva para curso escolar, ata data de 22-6-2010,
as actoras realizan a sua prestación de servizos para o colexio de Ventin ou escola de educación infantil do Milladoiro, TERCERO.-O salario das actoras con rateo de pagas extras ascende a cantidade mensual de para a sra. Francisca de 401,49 euros, e para a sra. Estrella a cantidade mensual de 802,98 euros, con rateo de pagas extras en ambos casos. CUARTO.- a entidade codemandada hedegasa ten como obxeto social o de transporte de persoas por estrada, e a entidade Mantelnor a actividade de externalización de servizos. QUNTO.- a entidade hedegasa, ten concertada ca conselleria- administración publica respectiva, o servizos de transportes escolar, por periodos de 10 anos nos seguintes traxectos, de o colexio de Ventin ou escola de educacion infantil do Milladoiro. SEXTO.- con data de 31 de agosto do 2007 as codemandadas concertan contrato de arrendamento de servizos, co seguinte obxeto : acompañamiento de estudiantes, en autobuses del servicio escolar ". SETIMO.- con data de 14-7-2008, concertase nova contratación entre as codemandadas para o mesmo obxeto durante o curso, 2008- 2009, para con data de 10-7-2009 voltan as codemandadas a realizar a contratación pare o curso, 2009- 2010. OITAVO.- a administración pública esixe dentro da sua concesión de servizo de transporte escolar, o servizo de acompañantes de menores de doce anos. NOVENO.- a codemandada Mantelnor SI, non imparte as actoras curso de formación algún. DÉCIMO.- as actoras acuden diariamente a parada de autobús respectiva que corresponda, para realizar o servizo de acompañamento, sendo que na sua prestación de servizos diaria, atopanse so co conductor do autobús asi como un tal Luis, encargado e empregadora da empresa codemandada Hedegasa SI. DECIMOPRIMEIRO.- as actoras confeccionan uns partes que deben entregar a entidade codemandada Mantelnor de forma semanal acerca das incidencia que se detecten. DECMOSEGUNDO.- as actoras deben vestir un chaleco, que lle proporciona a codemandada Mantelnor SL. DECMOTERCER0.- as actoras cada vez que existe unha incidencia con algún menor deben chamar a Luis empregado e encargado da empresa codemandada Hedegasa SL., o cal indica as actoras a que debe realizarse cos menores en cada caso. DECIMOCUARTO.- nunha ocasión durante o ano 2010, ten lugar unha reunión entre a codemandada Mantelnor SI, e as actoras por mor dunha discusión acontecida. DECIMOQUNTO.- as actoras en caso de acontecer algunha incidencia deben acudir para a sua resolución o encargado de hedegasa Luis, sendo que nunha ocasión durante o curso do ano 2009-2010, unha compañeira das actoras e requerida polo Sr. Luis para que se incorpore, a seu posto, cando esta sofre un accidente incorporandose despois da chamada. DECIMOSEXT0.- a prestación de servizos das actoras concurre ca duración do ano escolar cesando durante as vacacions estivais dos nenos e reanudandose cada anualidade co curso escolar en datas de setembro, datas nas cales voltan a ser contratadas. DECIMOSETIMO.- en cada curso escolar a entidade codemandada Hedegasa, SL, indica as actoras un manual de acompañante entregado por esta entidade. DECIMOITAVO, as actoras recollen un manual de acompañante na xunta de Galicia. DECIMONOVENO.- as demandadass non imparten cursos de formación as atoras so Mantelnor SL lle da un cuestionario as actoras para cubrir antes da contratación. VIXESIMO, a sra. Modesta, compañeira das actoras durante o ultimo curso escolar non acude a traballar, sendo requerida para incorporarse polo sr. Luis encargado da empresa Hedegasa. VIXESIMOPRIMEIRO.- a parte codemandada proporciona as actoras un chaleco como único instrumento de tráballo. VISEXIMOSEGUNDO.- con data de 22-6-2010, a parte demandada Mantelnor comunica as actoras, o remate dos seus contratos, para ser contratadas de novo no seguinte curso. VIXESIMOTERCEIRO.- Con data de setembro do 2010, as actoras non son chamadas pola empresas codemandadas, para prestación de servizos de acompañante, sendo que neste curso escolar 2010,- 2011, as codemandadas prestan os servizos de transporte e de acompañante nos colexios Anpa e escola infantil de Milladoiro, contratado a outras persoas para a sua realización. VISEXIMOCUARTO.- As actoras nin e nin foi representante legal dos traballadores no último ano. ULTIMO.- con data de 6 de outubro do 2010, ten lugar o actor de conciliación entre as partes, que remata sen avinza.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO: acollo parcialmente a demanda interposta pola parte actora Dona. Estrella, e Dona. Francisca
, declarando a existencia dun despedimento improcedente condenando a solidariamente as codemandadas entidade Mantelnor Outsourcing SL, e contra a entidade Hedegasa SL., a que opte no prazo de 5 dias dende a notificación da sentenza ou ben por readmitir o actor nas mesmas condicións que rexían antes de producirse o despedimento, ou ben pole extinción da relación contractual con abono dunha indemnización de para a sra. Estrella na cantidade de 4843,35 euros, así coma pago a actora dos salarios de tramitación en ambos casos de 6371,26 euros, así coma as que se devenguen ata data de notificación desta sentenza, a razón de 26,77 euros por día. E dunha indemnización de para a sra. Francisca na cantidade de 2007, 04 euros, así como ó pago a actora dos salarios de tramitación en ambos casos de 3184,44 euros, así coma as que se devenguen ata data de notificación desta sentenza, a razón de 13,38 euros por día.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte MANTELNOR OUTSOURCING, S.L.,y HEDEGASA,S.L., no siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
La sentencia de instancia estima, en parte, la demanda formulada por las actoras contra las entidades MANTELNOR OUTSOURCING S.L. y HEDEGASA S.L., declarando la improcedencia del despido y condenando,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba