SAP Burgos 60/2008, 13 de Febrero de 2008
| Ponente | ARABELA CARMEN GARCIA ESPINA |
| ECLI | ES:APBU:2008:455 |
| Número de Recurso | 260/2007 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 60/2008 |
| Fecha de Resolución | 13 de Febrero de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Burgos, Sección 2ª |
SENTENCIA Nº 60
TRIBUNAL QUE LO DICTA:
SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE BURGOS
ILMOS/AS/SRES/AS:
PRESIDENTE:
DON JUAN MIGUEL CARRERAS MARAÑA
MAGISTRADOS/AS:
DOÑA ARABELA GARCÍA ESPINA
DON MAURICIO MUÑOZ FERNÁNDEZ
SIENDO PONENTE: DOÑA ARABELA GARCÍA ESPINA
SOBRE: LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD DE GANANCIALES, INVENTARIO
LUGAR: BURGOS
FECHA: TRECE DE FEBRERO DE DOS MIL OCHO
En el Rollo de Apelación nº 260 de 2007 dimanante de Juicio d Liquidación Sociedad Gananciales
nº NUM000 de 2004, del Juzgado de Primera Instancia de Briviesca, en virtud del recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia de fecha 5 de Febrero de 2007, siendo parte, como demandante-apelante-primero DON Jose Miguel , representado por la Procuradora Doña Mercedes Manero Barriuso y defendido por la Letrada Doña Maria Soledad Díaz Minguez, y de otra, como demandadaapelante-segunda Dª Estíbaliz , representada por la Procuradora Doña Elena Cobo de Guzmán Pisón, y defendida por la Letrada Doña Carmen Santos de Quevedo.
Se aceptan, sustancialmente, los antecedentes de hecho de la resolución apelada, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: Señalar como inventario de la Sociedad de Gananciales del matrimonio contraído por Doña Estíbaliz y D. Jose Miguel a los efectos de su tasación y liquidación el siguiente: ACTIVO: 1.- Vivienda unifamiliar y su terreno, sita en la C/ DIRECCION000 nº NUM001 de Briviesca. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Briviesca al tomo NUM002 , Libro NUM003 , Folio NUM004 , Finca NUM005 , inscripción NUM006 .- 2.- Local comercial sito en la C/ Justo Cantón Salazar nº 34, de Briviesca. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Briviesca al Tomo 1.736, Libro 116, Folio 153, finca 14.990, inscripción 2ª.-3.- Vivienda sita en C/ DIRECCION001 nº NUM007 , NUM008 , de Burgos, Inscrita en el Registro de la Propiedad de Burgos al tomo NUM009 , Libro NUM010 , Folio NUM011 , finca NUM012 , inscripción NUM013 .- 4.- Garaje sito en C/ DIRECCION002 nº NUM014 , señalado NUM015 , de Burgos. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Burgos al Tomo NUM016 , Libro NUM017 , Folio NUM018
, finca NUM019 , inscripción NUM013 .- 5.- Locales comerciales sitos en C/ Vitoria nº 160, de Burgos: Local comercial nº 4 B de la planta primera de sótano, inscrito en el Registro de la Propiedad de Burgos al Tomo
4.083, Libro 750, Folio 132, finca 51.378, inscripción 1ª y local comercial nº 5 B de la planta baja, inscrito en el Registro de la Propiedad de Burgos al Tomo 4.083, Libro 750, Folio 135, finca 51.380, inscripción 1ª.- 6.-Ochenta por ciento de las participaciones en la sociedad limitada "Karolsiete S.L".- 7.- Muebles y enseres de la vivienda sita en Briviesca, en la C/ DIRECCION000 nº NUM001 .-8.- Muebles y enseres de la vivienda sita en Burgos, en la C/ DIRECCION001 nº NUM007 , NUM008 ..-9.- Vehículo marca Ford Galaxy, matrícula QA-....-Q .- 10.- Vehículo marca Mercedes Benz matrícula .... NXH .- 11.- Plan de pensiones concertado con el Banco Bilbao Vizcaya a nombre de D. Jose Miguel , póliza nº NUM020 por importe de 24.952,22 #.- 12.-Plan de pensiones concertado con el Banco Bilbao Vizcaya a nombre de Doña Estíbaliz , póliza nº NUM021 por importe de 8.525,16 #.- 13.- Plan de pensiones concertado con el Banco de Santander central Hispano, Crecimiento, por importe de 2.612,07 #.- 14.- Plan de pensiones concertado con Europensiones por importe de 4.607,23 #.- 15.- Dos Seguros contratados con Previsión Sanitaria Nacional, Seguro Saniplan, a nombre de Doña Estíbaliz y de D. Jose Miguel .- 16.- Seguro Santander SCH Ahorro Futuro, póliza nº NUM022 rescatado por el Sr. Jose Miguel el 24 de Julio de 2001 cuyo importe habrá de determinarse en la liquidación.- 17.- Saldo de 60.194,39 # en la cuenta nº NUM023 del Banco BBVA.- 18.- Saldo de 21.308 ptas, esto es, de 128,06 # en la cuenta nº NUM024 del Banco BBVA.- 19.- Saldo de 238.593 ptas, esto es,
13.501,38 # en la cuenta nº NUM025 del Banco Español de Crédito.- 20.- Saldo de 238.593 ptas, esto es, de 1.433,97 # en la cuanta nº NUM026 del Banco de Santander SCH.- 21.- Saldo de 410.936 ptas, esto es, de 2.469,78 # en la superlibreta nº NUM027 del Banco de Santander SCH.- 22.- Saldo de 5.854 ptas, esto es, de 35,18 # en la cuenta nº NUM028 del Banco de Castilla.- 23.- Saldo de 795,20 # en la cuenta nº NUM029 de Caja de Burgos.-24.- Crédito de la sociedad de gananciales frente a D. Jose Miguel , por el importe de 300,51 # percibido del Ayuntamiento de Burgos por devolución del impuesto de Licencia de Obras.- 25.- Crédito de la sociedad de gananciales frente a D. Jose Miguel , por el contrato de arrendamiento financiero suscrito con el Banco de Castilla de un aparato y sus accesorios por importe total de 2.981.088 ptas, esto es, de 17.916,70 #, 26.- Créditos de la sociedad de gananciales frente a la mercantil Karolsiete SL por los pagos los efectuados a "Carpintero SC" el 8 de mayo de 2001 por 4.000.320 ptas y el 3 de Julio de 2001 por 4.000.170 ptas, en total, 54.091,09 #; y el pago a "Magadan y Sáiz, Arquitectos" en fecha 2 de enero de 2001 en cuantía de 617.400 ptas, esto es 3.710,65 #.. PASIVO. 1.- PRESTAMO HIPOTECARIO QUE GRAVA LA VIVIENDA UNIFAMILIAR DE Birivesca, concertado con el Banco Santander CH y deuda que la sociedad tiene con Doña Estíbaliz por las mensualidades de junio a diciembre de 2002 abonadas por ella.- 2.- La deuda de la sociedad de gananciales pendiente con Doña Catalina por importe de 51.086 #.- 3.- La deuda de la sociedad de gananciales don D. Luis de cinco millones de pesetas, esto es, de 30.050,61 #.- 4.- La deuda de la sociedad de gananciales con D. Juan Enrique , por las mensualidades de enero a noviembre de 2003, ambos meses inclusive, de la hipoteca que el matrimonio tenía concertada con el Banco de Santander y que el citado abonó.- 5.- Las deudas de la sociedad de gananciales para con D. Jose Miguel por las cantidades provenientes de la venta de bienes privativos de éste, cuyo importe se invirtió en beneficio de la sociedad de gananciales: 416.666,66 ptas, esto es 2.504,22 # por la venta de un terreno urbano sito en La Najariega de Villadiego.- 7.512,65 # por la venta de la nuda propiedad de la mitad de un piso sito en la Avda. de DIRECCION003 nº NUM006 , NUM030 , de Villadiego (Burgos).- 24.040,48 # (4.000.000 ptas), por la venta en el año 1998 de la lonja sita en la C/ DIRECCION004 nº NUM031 de Briviesca (Burgos).- 6.- La deuda de la sociedad de gananciales con D. Jose Miguel por las cantidades de 4.934.749 ptas, esto es, 29.658,44 # por el seguro de Previsión Española y 266.007 ptas, esto es, 1.598,73 # por el seguro AGF.-7.- La deuda de la sociedad de gananciales con D. Jose Miguel por la minuta satisfecha el 5 de mayo de 2003 al Letrado D. Luis Oviedo Mardones en la cuantía de 1.500 #.- 8.- La deuda de la sociedad de gananciales con D. Jose Miguel por los impuestos correspondientes a los bienes inmuebles gananciales satisfechos por el citado.- 9.- La deuda de la sociedad de gananciales para con Doña Estíbaliz como consecuencia de la venta de la farmacia sita en Busto de Bureba (Burgos), privativa, por la suma de 66.111,33 # (once millones de ptas).- 10.- La deuda de la sociedad de gananciales para con Doña Estíbaliz por los pagos realizados por el IBI, basuras y pagos a la comunidad de propietarios correspondientes a bienes inmuebles de carácter ganancial.- Todo ello sinexpresa imposición de costas a ninguno de los litigantes".
Notificada dicha resolución a las partes, por la representación de D. Jose Miguel y Dª Estíbaliz , se interpuso contra la misma recurso de apelación, que fue tramitado con arreglo a Derecho.
Con fecha tres de Septiembre del pasado año se dictó Auto por el que se acordó admitir la prueba propuesta en esta segunda instancia por Doña Estíbaliz , con el resultado que obra en el procedimiento.
Seguido el recurso por sus trámites se señaló para la celebración de la vista el día diez de Enero del corriente año, la que tuvo lugar con asistencia de los Letrados de las partes personas, quienes informaron en apoyo de sus pretensiones.
Contra la Sentencia dictada en el proceso de liquidación de liquidación de Sociedad de Gananciales, fijando el inventario de la misma, formulan recurso de apelación las dos partes litigantes.
La parte actora D. Jose Miguel discrepa en primer lugar de la fecha que la Sentencia recurrida considera como fecha de disolución de la Sociedad de Gananciales, procediendo a continuación a impugnar varias partidas del activo y del pasivo del Inventario fijado por la Sentencia de primera instancia.
La parte demandada Doña Estíbaliz impugna la no inclusión en el activo del inventario de determinadas partidas, así como la errónea inclusión de algunas cantidades en otras partidas del activo y del pasivo.
Además, por escrito presentado en esta segunda instancia y ratificado en el acto de la vista del Recurso de Apelación, ambas partes litigantes, de común acuerdo, solicitan se apruebe el acuerdo parcial de liquidación y adjudicación de bienes gananciales alcanzando por las partes, que entraña renuncia a algunos extremos de su recurso de apelación.
Literalmente se dice en el citado Acuerdo:
"Que los comparecientes han alcanzado un acuerdo parcial para la liquidación y adjudicación de algunos bienes que la sociedad de gananciales posee, y que no han sido objeto de juicio verbal, ni por tanto, del recurso de apelación, al estar ambos de acuerdo en su inclusión en el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Salamanca 571/2022, 13 de Septiembre de 2022
...a quien dispuso de esas sumas. Con respecto a las disposiciones de dinero por parte de uno de los cónyuges nos dice la SAP de Burgos de 13 de febrero de 2008 : "Al objeto de determinar el verdadero activo de la Sociedad de Gananciales, evitando que disposiciones de efectivo de carácter extr......
-
SAP Madrid 3/2021, 11 de Enero de 2021
...a quien dispuso de esas sumas. Con respecto a las disposiciones de dinero por parte de uno de los cónyuges nos dice la SAP de Burgos de 13 de febrero de 2008 : "Al objeto de determinar el verdadero activo de la Sociedad de Gananciales, evitando que disposiciones de efectivo de carácter extr......
-
SAP Badajoz 89/2020, 21 de Mayo de 2020
...a quien dispuso de esas sumas. Con respecto a las disposiciones de dinero por parte de uno de los cónyuges nos dice la SAP de Burgos de 13 de febrero de 2008 : "Al objeto de determinar el verdadero activo de la Sociedad de Gananciales, evitando que disposiciones de efectivo de carácter extr......
-
SAP Sevilla 284/2022, 20 de Mayo de 2022
...a quien dispuso de esas sumas. Con respecto a las disposiciones de dinero por parte de uno de los cónyuges nos dice la SAP de Burgos de 13 de febrero de 2008 : "Al objeto de determinar el verdadero activo de la Sociedad de Gananciales, que disposiciones de efectivo de carácter extraordinari......