SAP Madrid 53/2002, 8 de Febrero de 2002
| Ponente | D. ALEJANDRO BENITO LOPEZ |
| ECLI | ES:APM:2002:1908 |
| Número de Recurso | 266/2001 |
| Número de Resolución | 53/2002 |
| Fecha de Resolución | 8 de Febrero de 2002 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 4ª |
D. ALEJANDRO BENITO LOPEZ
J. Faltas n° 86/2001
J. Instrucción n° 7-Madrid
Rollo de Sala n° 266/2001
ALEJANDRO Mª BENITO LÓPEZ
La Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Madrid ha pronunciado en el nombre de SU
MAJESTAD EL REY la siguiente:
S E N T E N C I A N° 53/2002
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID)
SECCIÓN CUARTA )
ILMO. SR. MAGISTRADO )
D. ALEJANDRO Mª BENITO LÓPEZ )
En Madrid, a ocho de febrero de dos mil dos.
Visto en segunda instancia por el Ilmo. Sr. Magistrado al margen señalado, actuando como Tribunal unipersonal, conforme a lo dispuesto en el art. 82.2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el recurso de apelación contra la sentencia de 8 de mayo de 2001 dictada por el Juzgado de Instrucción n° 7 de Madrid en el juicio de faltas n° 86/2001; habiendo sido partes, de un lado como apelante Raúl, y de otro como apelado Víctor.
El Juzgado de Instrucción en el procedimiento citado dictó sentencia cuya parte dispositiva dice:
"HECHOS PROBADOS.- UNICO.- El pasado ocho de enero de este año, el denunciado Raúl trató, sin conseguirlo, de dar un puñetazo a Víctor, Administrador del inmueble núm. NUM000 de la AVENIDA000, porque éste último manifestó a aquél que los recibos de la Comunidad se extendían en la forma acordada por la Junta de Propietarios, y no desglosados como pedía el primero.
Los hechos suceden a las 12,30 horas de la mañana y tienen lugar en el portal del inmueble señalado, hallándose presentes, además del denunciante y del denunciado, la portera Dolores y el hijo de ésta, Eduardo".
"FALLO.- Que debo condenar y condeno a Raúl, como criminalmente responsable en concepto de autor de una falta de vejaciones, prevista y penada en el art. 620.2 del Código Penal, a la pena de veinte días de multa a razón de seiscientas pesetas diarias, con el arresto sustitutorio previsto legalmente en caso de impago, y pago de las costas procesales".
Notificada dicha resolución a las partes, por la defensa de Raúl, se interpuso recurso de apelación, alegando vulneración del principio acusatorio e infracción de ley por aplicación indebida del art. 620.2 C.P., interesando la libre absolución de su defendido.
Admitido en ambos efectos el recurso, y previo traslado del mismo a las demás partes, trámite en el que fue impugnado por Víctor, se elevaron los autos originales a este Tribunal, formándose el oportuno rollo de Sala, y señalándose el día 7 de los corrientes para su resolución.
Se aceptan los contenidos en la sentencia de instancia, que se dan por reproducidos.
El primer motivo del recurso es una pretendida vulneración del principio acusatorio, basada en que el letrado del denunciante en el juicio solicitó la condena del denunciado como autor de dos faltas, una de amenazas y otra de injurias, ambas tipificadas en el art. 620.2 del C.P., a la pena de 20 días de multa, con una cuota diaria de 5.000 ptas., mientras que en la sentencia el apelante ha sido condenado como autor de una falta de vejaciones del art. 620.2 del C.P. a la pena de 20 días de multa, con una cuota diaria de 600 ptas.
Los derechos a la tutela judicial efectiva con interdicción de la indefensión, a ser informados de la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Madrid 149/2017, 15 de Marzo de 2017
...o zaherir a uno», «humillar o maltratar moralmente a alguien», análisis terminológico que se estudia ampliamente en la SAP de Madrid nº 53/2002, de 8 de febrero, Secc. 4 No existe por tanto indefensión alguna; y respecto a la nulidad que se solicita al desarrollar los motivos 3º y 4º del re......
-
SAP Madrid 504/2021, 27 de Octubre de 2021
...o haciéndole padecer, según resulta de la definición de este término del diccionario de la Real Academia de la Lengua (STAP de Madrid, Sección 4, de 8/02/2002), o lo que es lo mismo, maltratar, molestar, oprimir o zaherir a uno, según el Diccionario Ideológico de la Lengua Española de Juli......
-
SAP Madrid 109/2016, 19 de Febrero de 2016
...o zaherir a uno», «humillar o maltratar moralmente a alguien», análisis terminológico que se estudia ampliamente en la SAP de Madrid nº 53/2002, de 8 de febrero, Secc. 4 Para determinar el concepto de vejación injusta se ha de acudir a su significación gramatical de la que deriva el término......
-
SAP Madrid 285/2021, 8 de Junio de 2021
...o haciéndole padecer, según resulta de la definición de este término del diccionario de la Real Academia de la Lengua (STAP de Madrid, Sección 4, de 8/02/2002), o lo que es lo mismo, en maltratar, molestar, oprimir o zaherir a uno, según el Diccionario Ideológico de la Lengua Española de J......