SAP Asturias 313/2012, 18 de Junio de 2012

JurisdicciónEspaña
Número de resolución313/2012
Fecha18 Junio 2012

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 7

GIJON

SENTENCIA: 00313/2012

AUDIENCIA PROVINCIAL DE

GIJON

Sección 007

- Domicilio : PRENDES PANDO 1-3ª PLANTA

Telf : 985176944-45

Fax : 985176940

Modelo : SEN000

N.I.G.: 33024 42 1 2011 0006781

ROLLO : RECURSO DE APELACION (LECN) 0000283 /2012

Juzgado procedencia : JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 4 de GIJON

Procedimiento de origen : JUICIO VERBAL (RECLAMAC. POSESION 250.1.4) 0000848 /2011

RECURRENTE : Fabio

Procurador/a : JOSE RAMON FERNANDEZ De La VEGA NOSTI

Letrado/a : JOSE MANUEL SIMON YANES

RECURRIDO/A : Concepción

Procurador/a : Mª LUISA SANCHIS CIENFUEGOS-JOVELLANOS

Letrado/a : LUCIA EZQUERRA DIEZ

SENTENCIA NÚM. 313/2012

ILMOS. SRES. MAGISTRADOS:

D. RAFAEL MARTIN DEL PESO GARCIA

D. RAMÓN IBÁÑEZ DE ALDECOA LORENTE

Dª PAZ FERNÁNDEZ RIVERA GONZÁLEZ

En Gijón, a dieciocho de junio de dos mil doce.

VISTOS en grado de apelación ante esta Sección 007, de la Audiencia Provincial de GIJON, los Autos de JUICIO VERBAL (RECLAMAC. POSESION 250.1.4) 0000848 /2011, procedentes del JDO. PRIMERA INSTANCIA N. 4 de GIJON, a los que ha correspondido el Rollo RECURSO DE APELACION (LECN) 0000283 /2012, en los que aparece como parte apelante, Fabio, representado por el Procurador de los tribunales, Sr./a. D. JOSE RAMON FERNANDEZ De La VEGA NOSTI, asistido por el Letrado D. JOSE MANUEL SIMON YANES, y como parte apelada, Concepción, representada por la Procurador de los tribunales, Sra. Dª Mª LUISA SANCHIS CIENFUEGOS-JOVELLANOS, asistida por la Letrada Dª. LUCIA EZQUERRA DIEZ, sobre recobro de posesión, siendo Magistrada Ponente la Ilma. Sra. Dª PAZ FERNÁNDEZ RIVERA GONZÁLEZ.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

El Juzgado de Primera Instancia núm. Cuatro de Gijón dictó en los referidos autos Sentencia de fecha 24 de enero de 2012, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por el Procurador D. José Ramón Fernández de la Vega Nosti, en nombre y representación de d. Fabio, contra Dª Concepción, representada por la Procuradora Dª María Luisa Sanchís Cienfuegos-Jovellanos, debo acordar y acuerdo lo siguiente:

  1. / Se declara haber lugar a que D. Fabio recupere la posesión del hórreo litigioso, que no podrá ser ejercitada por Dª Concepción, debiendo ser mantenido el demandante en dicha posesión.

  2. / Este pronunciamiento no reconoce ni concede, directa ni indirectamente, derecho alguno al demandante para utilizar o transitar por la finca propiedad de la parte actora -sin perjuicio de la eventual autorización que la misma pudiera darle, cuestión ajena a la presente resolución- en que el hórreo está enclavado, salvo al único efecto de desmontar y retirarlo de allí, tal y como solicitó, subsidiariamente, la representación de la demandada en la vista.

  3. / No ha lugar a hacer especial pronunciamiento referido a costas."

SEGUNDO

Notificada la anterior Sentencia a las partes, por la representación de Fabio se interpuso recurso de apelación, solicitando prueba, y admitido a trámite por la contraparte se opuso al recurso y a la prueba solicitada de contrario, remitiéndose las actuaciones a esta Audiencia Provincial, dictándose con fecha 20 de abril de 2012 auto denegando el recibimiento del pleito a prueba interesado por el apelante, y cumplidos los oportunos trámites, se señaló para la deliberación y votación del presente recurso el día 5 de junio de 2.012.

TERCERO

En la tramitación de este recurso se han cumplido las correspondientes prescripciones legales.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La sentencia dictada en los autos, de los que este recurso dimana, acogiendo parcialmente la demanda rectora del procedimiento formulada contra Doña Concepción, declaró en primer término haber lugar a que el actor recuperara la posesión del hórreo litigioso, que no podrá ser poseído por la demandada Doña Concepción, debiendo ser mantenido el demandante en dicha posesión y, en segundo lugar, efectuó un segundo pronunciamiento que literalmente señala: " Este...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR