Sentencias sobre Proceso penal

ABUSO SEXUAL A MENOR DE TRECE AÑOS. DERECHO DE DEFENSA. Lo que resulta esencial al principio acusatorio es que el acusado haya tenido oportunidad cierta de defenderse de una acusación en un debate contradictorio con la acusación. De modo que el marco penal que sirve de presupuesto al principio acusatorio no puede consistir solamente en la calificación delictiva, sino en la propia penalidad...

Delito de injurias cometido por Delegado del Gobierno contra Magistrado. Prescripción. Prevaricación. Principio acusatorio. Concepto de "resolución". Inexistencia. Revelación de Secretos. Concepto de "secreto". Inexistencia de relación concursal entre la revelación de secretos y las injurias.

DELITO DE APROPIACIÓN INDEBIDA. La acusada ingresa en su patrimonio las cantidades percibidas por la venta de pasajes de avión, incumpliendo el deber de destinarlas a las correspondientes compañías aéreas prestatarias del servicio. Se desestima el recurso de casación.

HOMICIDIO. TENTATIVA. Por consiguiente, la conducta del acusado de accionar el arma hacia esa zona de la ventana en las circunstancias que se daban en el caso, con arreglo a las máximas de la experiencia y a los conocimientos de un ciudadano medio generaba ex ante un peligro concreto para la vida e integridad física de las personas que pudieran hallarse en el salón de la vivienda, peligro que...

* Delito de falsedad y estafa.* Principio acusatorio: la condena por el art. 251.3º en vez del acusado art. 251.1º del C.penal, no vulnera el principio acusatorio, por tratarse de delitos homogéneos, no habiéndose alterado los hechos objeto del título de imputación. * Principio acusatorio: No puede desbordarse la cuantía de la cuota diaria solicitada por las acusaciones en la pena de multa, so...

ESTAFA. Eso constituye un engaño suficiente inicial perpetuado en el tiempo que provocará actos patrimoniales en perjuicio de la Agrupación y en beneficio de la empresa del recurrente. Pero es que, aunque admitiésemos en contradicción con el hecho probado lo que alega el recurrente, aparecería luego en un momento dado otra actividad mendaz apta para integrar el engaño típico de la estafa: el...

FALSEDAD DOCUMENTAL. Como hemos declarado ( ad exemplum, STS 606/2010, de 25 de junio ), en casos de delito fiscal y falsedad documental: «la falsedad se consuma antes y con independencia de la comisión del delito de fraude fiscal». En primera instancia se condena al acusado. Se estima parcialmente la casación.

ESTAFA. Sólo podemos considerar insuficiente la conclusión probatoria a la que hayan llegado los órganos judiciales desde las exigencias del derecho a la presunción de inocencia si, a la vista de la motivación judicial de la valoración del conjunto de la prueba, cabe apreciar de un modo indubitado, desde una perspectiva objetiva y externa, que la versión judicial de los hechos es más improbable...

ESTAFA. El único dato que al respecto con que se cuenta es el referente a su presencia en el otorgamiento de las tres escrituras de préstamo en las que la acusada actuó como prestamista y el acusado como prestatario. Es en las tres fechas de esas operaciones y con ese motivo cuando ambos estuvieron en contacto, especificando al desglosar los indicios incriminatorios contra la acusada que Sandra...

LIQUIDACIÓN DE CONDENA. PENAS. ACUMULACIÓN DE CONDENAS. Quedan excluidos (de la refundición de condenas), de un lado los hechos que ya estuviesen sentenciados cuando se inicia el período de acumulación contemplado, y de otro los hechos posteriores a la última sentencia que determina la acumulación, pues ni los unos ni los otros podrían haber sido enjuiciados en el mismo proceso. Se desestima la...

-ABANDONO DE MENORES. CONTRA LA SALUD PÚBLICA. * Delimitación de la figura delictiva prevista en el art. 229 C.P. Condena por el art. 226 C.P. (abandono de familia). No se infringe el principio acusatorio.

DIFUSION DE PORNOGRAFIA INFANTIL. Sobre esta clase de conductas se argumentó en la sentencia de esta Sala 873/2009, de 23 de julio , con remisión a otras anteriores ( SSTS 921/2007, de 6-11 ; 292/2008, de 28-5 ; 696/2008, de 29-10 ; 739/2008, de 12-11 ; 797/2008, de 27-11 ; y 307/2009, de 18-2 ), que al ser Emule un programa de archivos compartidos, para tener acceso al mismo el solicitante debe

Un interno en el centro penitenciario de Puerto I, dirigió un escrito al Juez de vigilancia penitenciaria en el que se quejaba de la actuación del director del centro. Los funcionarios de la prisión accedieron al contenido de dicho escrito y, sobre la base de las expresiones en el vertidas –consideradas ofensivas–, se le impuso al recluso una sanción disciplinaria por falta grave. Se otorga el...

Falsedad en documento mercantil y estafa. Conclusiones definitivas. Alcance de las modificaciones fácticas y jurídicas. Posibilidad conclusiones alternativas. Incongruencia omisiva. doctrina Sala. Doctrina Sala. Subsanación. Estafa. Concurrencia engaño. Tipo cualificado abuso relaciones personales. No se aprecia falsedad ideológica art. 390.1.2. Confección completa transferencia inexistente sin...

APERTURA DEL JUICIO ORAL. PRINCIPIO ACUSATORIO. SOBRESEIMIENTO LIBRE. Se plantea la necesidad de petición de las acusaciones para la válida apertura del juicio oral. No vulnera el principio acusatorio la apertura del juicio oral decretada sin la previa petición del Fiscal cuando ha sido un olvido o no ha sido oído sobre el particular; constituye una mera irregularidad subsanable que no puede...

AGRESIÓN SEXUAL. No cabe hablar de vulneración del principio acusatorio, pues lo que hay es la valoración inadecuada de unos elementos de prueba, circunscritos a la primera vicisitud de las consideradas, pero no a las restantes. Por lo mismo, tampoco puede hablarse de indefensión ni de una genérica vulneración de las garantías como se pretende. Se desestima la casación.

DELITO CONTRA EL MEDIO AMBIENTE. DOLO. El dolo en este tipo de delito exige el conocimiento de los elementos de la tipicidad, esto es, el conocimiento de la generación de los vertidos, entendido en el sentido amplio comprensivo de las distintas modalidades de la acción, y de la generación del riesgo grave que a consecuencia de la acción puede producirse al bien jurídico o a la salud de las...

TRAFICO DE DROGAS. SUBTIPO AGRAVADO. ORGANIZACIÓN. En las SSTS 899/2004, de 8 de julio , 1167/2004, de 22 de octubre , 323/2006, de 22 de marzo , 16/2009, de 27 de enero , y 883/2010, de 4 de octubre , se sintetizan los elementos que integran la nota de organización en los siguientes términos: a) existencia de una estructura más o menos normalizada y establecida; b) empleo de medios de...

APROPIACIÓN INDEBIDA. No existe homogeneidad entre los delitos de estafa y apropiación indebida, pues entre ambos hay diferencias en cuanto a sus elementos constitutivos, lo que determina que, para defenderse de uno u otro, la estrategia correspondiente pueda ser diferente. Con los hechos probados de la sentencia recurrida en modo alguno podría haberse condenado por estafa. Siendo absolutoria...

PENA DE PRISIÓN. LIQUIDACIÓN DE CONDENA. Aplica el acuerdo en Pleno no jurisdiccional en 19 de diciembre de 2013 y dispone un descuento proporcional del tiempo de vigencia de la obligación de comparecencia apud acta sobre la pena de prisión impuesta. Se estima recurso de casación.

* Principio acusatorio.*Vinculación del Tribunal a la pena máxima en concreto pedida por las acusaciones.* Acuerdo Plenario: 20 de diciembre de 2006.* Cambio de jurisprudencia de la Sala.

DELITO DE NEGOCIACIONES PROHIBIDAS A FUNCIONARIOS PÚBLICOS. El Auto de transformación del Procedimiento Abreviado vincula, en cuanto a los hechos, la apertura del juicio oral y su enjuiciamiento. Excluidos expresamente unos hechos, no pueden después, ser objeto de acusación, sin vulnerar el principio acusatorio. Se condena al acusado. Se estima la apelación.

Contra la salud pública.- Desestimatoria.- Derecho a la presunción de inocencia.- Existencia de prueba de cargo razonablemente valorada.- Declaración agentes policiales intervinientes en la detención.- Expulsión del territorio nacional. Sustitución sin petición de la acusación.-

ASESINATO. TENTATIVA. En el caso de autos los hechos que la sentencia declara probados acreditan la concurrencia de ambos elementos. Sobre la peligrosidad objetiva de "un palo o una barra de hierro de unos 30 cms.", poco cabe argumentar al tratarse de un instrumento cuya relevancia lesiva viene reconocida por esta Sala, dada su aptitud para causar las lesiones que aquí se produjeron; "fractura...

CSP. Interceptaciones telefónica declaradas nulas en las instancia. Confesión en la fase instructoria no ratificada en el acto del juicio oral. Conexión de antijuridicidad no existió. Votos particulares: existió conexión de antijuridicidad. Indeterminación del valor de la droga: imposibilidad de individualizar la pena de multa. Dilaciones indebidas apreciadas como atenuante analógica muy...