STSJ Navarra 404/2003, 15 de Diciembre de 2003
Ponente | VICTOR CUBERO ROMEO |
ECLI | ES:TSJNA:2003:1738 |
Número de Recurso | 196/2003 |
Número de Resolución | 404/2003 |
Fecha de Resolución | 15 de Diciembre de 2003 |
Emisor | Sala de lo Social |
D. VICTOR CUBERO ROMEODª. Dª. CARMEN ARNEDO DIEZD. Mª CONCEPCION SANTOS MARTIN
ILMO. SR. D. VICTOR CUBERO ROMEO
PRESIDENTE
ILMA. SRA. Dª. CARMEN ARNEDO DIEZ
ILMA. SRA. Dª. Mª CONCEPCION SANTOS MARTIN
En la Ciudad de Pamplona/Iruña, a QUINCE DEDICIEMBRE de dos mil tres.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, compuesta por los Ilmos. Sres. citados al margen y
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de suplicación interpuesto por DOÑA NURIA BAUTISTA GIL, en nombre y representación de TELEFONICA DE ESPAÑA S.A.U., frente a la Sentencia del Juzgado de lo Social Nº 3 de Pamplona/Iruña sobre DERECHOS; ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado DON VICTOR CUBERO ROMEO, quienexpresa el parecer de la Sala.
Ante el Juzgado de lo Social nº TRES de los de Navarra, se presentó demanda por DON Jon , en la que tras exponer los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación, terminaba suplicando se dicte sentencia por la que se le reconozca su derecho de ausencia por atención al lactante desde el día 2 de enero de 2003 hasta el día 11 de junio de 2003, fijando la hora de disfrute del citado permiso en turno de mañana de 13,30 a 14,30 horas y en turno de tarde de 14,30 a 15,,30 horas, con condena a la demandada de estar y pasar por dicha declaración.
Admitida a trámite la demanda, se celebró el acto del juicio oral en el que la parte actora se ratificó en la misma, oponiéndose la demandada según consta en el acta extendida a tal efecto por el Sr. Secretario. Recibido el juicio a prueba se practicaron las propuestas y declaradas pertinentes.
Por el Juzgado de instancia se dictó sentencia, cuyaparte dispositiva dice: "Que estimando la demanda de permiso de lactancia deducida por D. Jon frente a TELEFONICA DE ESPAÑA, S.A., debo declarar y declaro el derecho del demandante a disfrutar de permiso por lactancia de hijo menor de nueve meses en el período de dos de enero de 2003 hasta el once de junio de 2003, fijando como hora de disfrute del citado permiso en turno de mañana de 13,30 a 14,30 horas, y en turno de tarde de 14,30 a 15,30 horas, condenando expresamente a la empresa demandada a estar y pasar por la anterior declaración y a reconocer el permiso citado."
En la anterior sentencia se declararon probados: "PRIMERO: El demandante D. Jon viene prestando sus servicios por cuenta de la empresa demandada Telefónica de España, S.A., habiendo presentado el 23-12-02 a la demandada solicitud de ausencia por atención a lactante, que obra unido a los autos y se da aquí por reproducida, y en la cual venía a manifestar que ante la renuncia de su mujer Dª Nuria , desde el 2-01-03, primer día después del permiso de maternidad, hasta el día 11-06-02, día en que se cumple los 9 meses desde el nacimiento del hijo del actor Luis Miguel que tuvo lugar el 12 de septiembre de 2002, solicita que se le conceda una hora de ausencia a disfrutar en el turno de mañana de 13,30 a 14,30, final de la jornada, y en turno de tarde de 14,30 a 15,40, principio de la jornada.- SEGUNDO: Con fecha 7 de enero de 2003 la empresa demandada comunicó al actor que no se accede a su solicitud de permiso por atención a lactante según lo establecido en la R.L. 105, punto 6 apartado F, instrucción mencionada que establece en dicho apartado que cuando ambos padres trabajen podrán disfrutar este derecho indistintamente cualquiera de ellos, pero no obstante, para que pueda solicitar este derecho el padre, es necesario la renuncia expresa y por escrito de la madre, que deberá ser trabajadora por cuenta ajena o funcionaria, visada por la empresa donde ésta presta sus servicios.- TERCERO: En el Convenio Colectivo de Telefónica de España S.A.U. 2001-2002 se declara en su cláusula 14 expresamente en vigor con contenido normativo el Texto Refundido de la normativa laboral de Telefónica, que obra unida a los autos yque se aquí por reproducida.- En su artículo 133 regula el permiso por lactancia de la siguiente manera: "Los empleados con hijos menores de nueve meses, tendrán derecho a ausentarse de su puesto de trabajo durante una hora diaria, divisible en dos períodos de media hora cada uno, si así lo desean, al objeto de prestar atención necesaria al lactante. Este derecho podrá ser ejercitado igualmente por la madre o por padre adoptante.- Podrán sustituir este derecho por una de reducción de la jornada a su comienzo o finalización, sin que pueda fraccionarse en estos casos.- El derecho enunciado en los párrafos precedentes, podrá ser disfrutado indistintamente por la madre o el padre del menor".- CUARTO: Se celebró el preceptivo acto de conciliación el 20 de febrero de 2003, teniéndose por intentado sin efecto por incomparecencia de la demandada.- QUINTO: Con su solicitud inicial el demandante aportó escrito suscrito por su esposa Dª Nuria , que obra unido al folio 26 de los autosy que se da por reproducido, en el cual manifestaba que está de alta en el Régimen General de Autónomos, y que renuncia a disfrutar la ausencia por atención a lactante desde el 2 de enero de 2003 hasta el 11 de junio de 2003, día en que se cumple los 9 meses desde el nacimiento de su hijo Luis Miguel ."
Anunciado recurso de Suplicación por la representación letrada de la Empresa demandada, se formalizó mediante escrito en el que se consigna un único motivo, amparado en el artículo 191.c) de la Ley de Procedimiento Laboral para examinar las infracciones de normas sustantivas o de la jurisprudencia, denunciando infracción por indebida aplicación del artículo 133 de la Normativa Laboral de Telefónica, e inaplicación del artículo 37.3 del Estatuto de los Trabajadores, en relación con el artículo 1.3 g) y Disposición Final Primera del mismo cuerpo legal y artículo 3 del Código Civil..
Evacuado traslado del recurso fue impugnado por la parte demandante.
La sentencia de instancia estima la pretensión deducida en demanda sobre permiso de lactancia y declara el derecho del actor a disfrutar de dicho permiso respecto a su hijo menor de nueve meses. Frente a esta resolución judicial se alza en esta sede de Suplicación la representación de la Empresa mediante la alegación de un solo motivo, correctamente amparado en el artículo 191 c) de la Ley de Procedimiento Laboral, por el que denuncia infracción, por indebida aplicación, del artículo 133 de la Normativa Laboral de Telefónica, e inaplicación del artículo 37.4 del Estatuto de los Trabajadores, en relación con el artículo 1.3 g) y Disposición Final Primera del mismo cuerpo legal y artículo 3 del Código Civil.
Constituyen antecedentes necesarios para el correcto enjuiciamiento del caso sometido a consideración de esta Sala los siguientes: El demandante viene prestando sus servicios laborales para la empresa demandada Telefónica de España S.A. y el día 23 de diciembre de 2002 presentó solicitud de ausencia por atención a lactante, en la que venía a manifestar que ante la renuncia de su mujer, desde el 2 de enero de 2003, primer día después del permiso por maternidad, hasta el 11 de junio de 2003, día en que se cumple los 9 meses desde el nacimiento del hijo del actor que tuvo lugar el 12 de septiembre de 2002, solicita se le conceda una hora de ausencia a disfrutar en el turno de mañana de 13,30 horas a 14,30 horas, final de la jornada, y en turno de tarde de 14,30 horas a 15,30 horas, principio de la jornada. ( Hecho Probado Primero).
Con fecha Con fecha 7 de enero de 2003 la empresa demandada comunicó al actor que no se accede a su solicitud de permiso por atención a lactante según lo dispuesto en la R.L. 105, punto 6 apartado F, que establece en dicho apartado que cuando ambos padres trabajen podrán disfrutar este derecho indistintamente cualquiera de ellos, pero no obstante, para que pueda solicitar este derecho el padre, es necesario la renuncia expresa y por escrito de la madre, que deberá ser trabajadora por cuenta ajena o funcionaria, visada por la empresa donde ésta presta sus servicios.
En el Convenio Colectivo de Telefónica de España, S.A.U. 2001-2002 se declara en su cláusula 14 expresamente en vigor con contenido normativo el Texto...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba-
STS, 7 de Abril de 2005
...dictada por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Navarra por la que se resuelve el recurso de suplicación nº 196/03, interpuesto contra la sentencia de 27 de marzo de 2003 dictada por el Juzgado de lo Social de Pamplona nº Se decreta la pérdida del depósito constituido ......
-
STSJ Canarias 1731/2009, 11 de Diciembre de 2009
...su escrito de impugnación del recurso, sustentan su tesis favorable a la concesión del permiso en una sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, de 15 de diciembre de 2003 (Ref. Aranzadi AS 2004 \2090), dictada en un procedimiento entablado contra Telefónica de España, SAU en e......
-
La conciliación laboral, personal y familiar; análisis desde una doble vertiente: comunitaria y nacional
...colectivo que así lo dispusiera, mediante una regulación más favorable que la proporcionada por el Artículo 37.4 ET —STSJ de Navarra de 15 de diciembre de 2003, número 404/2003—. Sin embargo, dos recientes sentencias se apartan del criterio seguido hasta ahora por los Tribunales Laborales. ......
-
La jornada reducida tras la Ley de Igualdad (aspectos laborales).
...2004/871). [5] STS 18 de marzo de 2002 (Ar. 6236). [6] Así se interpretó el art. 133 del convenio colectivo de la CTNE por STSJ Navarra de 15 de diciembre de 2003 (As .2090/2004) y STSJ C. Valenciana de 23 de mayo de 2006 (As. 3028). Esta fue la razón por la que no pudo unificarse la doctri......
-
Comentario: La titularidad paterna del permiso por lactancia
...de diciembre de 2008 (rec. 609/2008). [23] stsj de Castilla La Mancha de 25 de marzo de 1999 (rec. 642/1998). [24] stsj de Navarra de 15 de diciembre de 2003 (rec. 196/2003). [25] stsj de la Comunidad Valenciana de 23 de mayo de 2006 (rec. 4135/2005), stsj de Islas Canarias (Las Palmas) de ......
-
El derecho del padre a disfrutar del permiso por lactancia cuando la madre es una trabajadora autónoma (A propósito de la STJUE de 30 de septiembre de 2010, Asunto C-104/09; Roca Álvarez)
...presentada por el progenitor basándose en lo dispuesto en el producto de la negociación colectiva (como ocurrió en la STSJ de Navarra de 15 de diciembre de 2003, AS 2004, 2090); en estos dos casos, la interpretación favorable efectuada se ha fundamentado en varios argumentos ajenos a la eve......