Información jurídica inteligente
 España | 900 649 672

Introducció

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorMax Turull Rubinat, Oriol Oleart, Mónica González Fernández, Alberto Capilla Jiménez
Páginas15-18
© Editorial UOC Introducció
15
Introducció
El manual d’Història del dret que l’estudiant té a les mans és
una adaptació pensada per als estudiants de grau de les obres La
creación del derecho. Una historia de la formación de un derecho estatal espa-
ñol i La creación del derecho. Antología de textos, del professor Aquilino
Iglesia Ferreirós, catedràtic d’Història del Dret de la Universitat
de Barcelona. Aquesta obra –de fet, un autèntic tractat d’història
del dret més que no un manual–, així com l’antologia de textos,
havia estat publicada per l’editorial Marcial Pons el 1996. El seu
origen, però, arrenca de més antic. Entre els anys 1988 i 1989,
l’editorial Gráficas Signo publicava, a Barcelona, els tres volums
de La creación del derecho. Una historia del derecho español. Lecciones;
el 1991 es publicava la també primera edició de l’antologia de
textos que hi estava estretament vinculada. Aquestes Lecciones es
nodrien, sobretot, dels resultats de la seva pròpia recerca histori-
cojurídica, realitzada al llarg d’una extensa, brillant i fructífera tra-
jectòria investigadora. L’any següent, els tres volums de Lecciones
eren convertits per l’autor en una obra nova, ja qualificada de
«manual» i publicada en dos volums, amb una estreta vinculació
amb l’anterior, però alhora independent, com senyalava l’autor.
Aquesta reducció en dos volums es presentava amb una dispo-
sició i una redacció que pretenien afavorir la comprensió dels
estudiants. El 1993 se’n publicava la versió catalana, traduïda per
Beatriu Mariné i revisada terminològicament per Oriol Oleart
i Josep M. Gay. I, finalment, el 1996, com s’ha dit, el manual,
idèntic a l’edició de 1992, era publicat per Marcial Pons, també
en dos volums i amb una antologia de textos historicojurídics
igualment vinculada.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR