Inteligencia Política Ciudadana para Implementar la Agenda 2030
| Autor | Gloria Ostos Mota |
| Cargo del Autor | Universidad Internacional de la Rioja, España |
| Páginas | 15-33 |
∀#∃%&∀∋%#(∀)!∗+&,∃∀()!(∀−.).)#)!∗)/)!∀0∗&%0%#∃)/!&)!
)∋%#.)!1232!.%!#)(∀+#%4!−#∀.)4!
∋56789!+:;6:!06;9!
!∀#∃%&∋#()(∗+∀,%&∀)−#.∀)/∗(%∗/)∗0#.1)2∗3∋4)5)∗
∀#∃%∋!
Desde la antig“edad Aristóteles definió al hombre como un animal
político por naturaleza que crea sociedades y organiza la vida en las ciudades
()!∗+,−.∗/−+0∗)!01.−0,∗2)!−3!45)0,∗0)6)!415!.13!789)+13!6−36−!:8−!6∗341+−+!6−!
.−+/8);− :8−!7)!4−59∗,∗61!−.!6−3)551..1>!()!∗+,−.∗/−+0∗)!41.?,∗0)!−3!
−.!01+10∗9∗−+,1! 01.−0,∗21!)4.∗0)61!).! /1≅∗−5+1!6−! .)!0∗86)6! =!6−.! #3,)61!08=)!
Α∗+).∗6)6!−3!).0)+Β)5!−.!≅∗−+!019Χ+>!
()! ∆∃Ε! ΦΓΗΙΦ! ϑΚΗΦΙΛ
/1≅∗−5+13!.10).−3=!/.1≅).>!Ν16−913!6−0∗5!:8−!
−3!∗+,−.∗/−+0∗)!01.−0,∗2)!415:8−!−3,−!916−.1!∗+∗0∗)61!=!.∗6−5)61!6−36−!ΚΗΗΟ!415!
−.!Π)5.13! Θ>!Ρ)636−+! 7)! 01+,)61!01+! .)3!)415,)0∗1+−3! 6−!9Σ3! 8+! 0−+,−+)5!6−!
−Τ4−5,13!6−.! 3−0,15!4Χ≅.∗01 45∗2)61 .)!)0)6−9∗)! 6−!Υς! 4)?3−3 .13!
0∗+01! 01+,∗+−+,−3! =! 7)! 3∗61! )451≅)61! 415! 9Σ3! 6−.! ΙΟΩ! 6−! .13! ΦΞς! 4)?3−3!
9∗−9≅513!6−!.)!Ε5/)+∗Β)0∗Μ+!∆+,−5+)0∗1+).!6−!∋159).∗Β)0∗Μ+!ϑ∆∃ΕΛ>!#.!−3,Σ+6)5!
∗+,−5+)0∗1+).!∆∃Ε!ΦΓΗΙΦ!−3!8+)!7−55)9∗−+,)!:8−!4−59∗,−!.)!∗94.−9−+,)0∗Μ+!6−!
.)! Ψ/−+6)! ΚΗΥΗ! 6−! ∋)0∗1+−3! %+∗6)3! −+! −.! Σ9≅∗,1! .10).>! #3,−! −3,Σ+6)5!
∗+,−5+)0∗1+).!−3!8+!.−+/8);−!019Χ+!:8−!4−59∗,−!)!.13!0∗86)6)+13!4)5,∗0∗4)5!−+!
.)! /−3,∗Μ+! 98+∗0∗4).! 6−! Α159)! −3,5),Ζ/∗0)=! )3?!
∗+015415)5!.)!∗+,−.∗/−+0∗)!0∗86)6)+)!4)5)!).0)+Β)5!−+!≅∗−+!019Χ+>!
Ψ[∃∴∀ΨΠ∴!
∃∗+0−! )+0∗−+,! ,∗9−3
+),85−! Π1..−0,∗2−!
∗+,−..∗/−+0−!∗3!45)0,∗0−6!≅=! 789)+3!3∗+0−!,7−=!7)2−!.)+/8)/− )+6!,7∗3!∗3! ⊥7),!
7)3! )..1⊥−6! 6−2−.149−+,>! Ν1.∗,∗0).! ∗+,−..∗/−+0−! ∗3! ,7−! 01..−0,∗2−! _+1⊥.−6/−!
)44.∗−6!,1!,7−!/12−5+9−+,!1Α!,7−!0∗,=!)+6!,7−!∃,),−!⊥713−!485413−!∗3!,1!)07∗−2−!
,7−!01991+!/116>!
∆∃Ε! ΦΓΗΙΦ! ϑΚΗΦΙΛ
/12−5+9−+,3!−!0)+!3)=!,7),!∗,!∗3!
01..−0,∗2−!∗+,−..∗/−+0−!≅−0)83−!,7∗3!916−.!∗+∗,∗),−6!)+6!.−6!3∗+0−!ΚΗΗΟ!≅=!Π)5.13!
Θ>!Ρ)636−+!7)3!7)6!,7−!01+,5∗≅8,∗1+3!1Α!915−!,7)+!)!78+65−6!−Τ4−5,3!Α519!,7−!
48≅.∗0
01+,∗+−+,3!)+6! ∗ ,!7)3! ≅−−+! )44512−6! ≅=! 915−! ,7)+! ΙΟΩ! 1Α! ,7−! ΦΞς! 9−9≅−5!
018+,5∗−3! 1Α! ,7−! ∆+,−5+),∗1+).! Ε5/)+∗Β),∗1+! Α15! ∃,)+6)56∗Β),∗1+! ϑ∆∃ΕΛ>! ∴7−!
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀#∃%∀!∋∀&()∗#&∀+&%+) ,−.)/012/) !∗)&)#∋∋() #3)&((∋4∗) #3∃)!56(∃5∃∀#!∋∀)∋7)
#3∃) 8∀!#∃+) 9!∋∀∗) :1;1)<= ∃∀+&)& #) #3∃)(∋>&() (∃?∃(≅) ,−.) /012/) !∗) &) >∋55∋∀)
(&∀=Α&=∃) #3) 6∃%5!#∗) >!#!Β∃∀∗) #∋) 6&%#!>!6∃)!∀) 5Α∀!>!6&() 5&∀&=∃5∃∀#) !∀) &)
∗#%∃=!>Χ) >∋56%∃3∃∀∗!?∃) &∀+) 6∃%5&∀∃∀#) 4&∆) &∀+) #3Α∗) !∀>∋%6∋%∃) >!#!Β∃∀)
!∀#∃((!=∃∀>∃)#∋)&>3!∃?∃)#3∃)>∋55∋∀)=∋∋+≅)
))
,9ΕΦ.Γ8ΗΗ,Ι9))
)) ))
ϑ() /1) +∃) &Κ%!() +∃) :1/2Χ) 6Α+!5∋∗) >∋∀∋>∃%Χ) &) #%&?Λ∗) +∃) (∋∗) 5∃+!∋∗) +∃)
>∋5Α∀!>&>!Μ∀Χ) 6∋%) ∗∃!∗) %Α∃+&∗) +∃) 6%∃∀∗&) >∃(∃Κ%&+&∗) ∗!5Α(#Ν∀∃&5∃∀#∃) ∃∀)
Ο%Α∗∃(&∗Χ)−&∀#!&=∋)+∃) Η3!(∃Χ) Ε&!6∃!Χ) Ε∋Π∆∋) ∆)Θ&∗3!∀=#∋∀)∃() %∃∗Α(#&+∋) +∃) Α∀&)
!∀!>!!?&)=(∋Κ&(Ρ)!∀#∃%&∋()∗+(∃&,#−#./(0#)ΣϑΤΕΥΧ)Α∀)6%∋∆∃>#∋)ςΑ∃)3&)6∃%5!#!+∋)
6∋%) 6%!5∃%&) ?∃Β) ∃∀) (&) 3!∗#∋%!&Χ) #∃∀∃%)Α∀&) !5&=∃∀) +∃) Α∀) &=ΑΩ∃%∋) ∀∃=%∋Χ) ∃∗#&)
!5&=∃∀) ∃∗) Α∀&) >∋∀7!%5&>!Μ∀) +∃) (&) #∃∋%Ξ&) +∃) (&) %∃(!?!+&+)=∃∀∃%&() +∃)
ϑ!∀∗#∃!∀)∆)Α∀)!56∋%#&∀#∃)6&∗∋)&+∃(&∀#∃)∃∀)(&)>∋56%∃∀∗!Μ∀)+∃)(&∗)=&(&Ψ!&∗≅)ϑ∗)Α∀)
(∋=%∋)>!∃∀#Ξ7!>∋)∃Ψ#%&∋%+!∀&%!∋)(∋=%&+∋)6∋%)Α∀)∃ςΑ!6∋)+∃):11)!∀?∃∗#!=&+∋%∃∗)+∃)
Ζ1)!∀∗#!#Α>!∋∀∃∗≅))ϑ()%∃#∋)3&)∗!+∋)∃∀∋%5∃Ρ)&5Κ∋∗)∋ΚΩ∃#∋∗)∃∗#Ν∀)∃Ψ#%∃5&+&5∃∀#∃)
(∃Ω∋∗)∆)#!∃∀∃∀)Α∀)#&5&[∋)%∃(!?&5∃∀#∃)6∃ςΑ∃[∋≅)ϑ()∀∴>(∃∋)+∃)=&(&Ψ!&)]0⊥)∃∗#Ν)
∗!#Α&+∋) &) __) 5!((∋∀∃∗) +∃) &[∋∗) (ΑΒ) ∆) #!∃∀∃) 1≅111) 5!((∋∀∃∗)+∃) Π!(Μ5∃#%∋∗) +∃)
+!Ν5∃#%∋Χ)∆)∀∋)3ΑΚ!∃%&)∗!+∋)6∋∗!Κ(∃)∗!∀)(&)>∋∀∃Ψ!Μ∀)+∃)Α∀&)%∃+)5Α∀+!&()+∃)∋>3∋)
#∃(∃∗>∋6!∋∗) 6%∃∃Ψ!∗#∃∀#∃∗) 6&%&) 6∋+∃%) ((∃=&%) &() ∋ΚΩ∃#!?∋≅) ϑ∗#&∗) ΑΚ!>&>!∋∀∃∗)
!∀>(ΑΞ&∀)?∋(>&∀∃∗)∃∀)Τ&4Ν!)∆)]ΛΨ!>∋Χ)5∋∀#&[&∗)∃∀) −!∃%%&)9∃?&+&)
∃∀)ϑ∗6&[&Χ)∃()+∃∗!∃%#∋)+∃)&5&)+∃)Η3!(∃Χ)α%∋∃∀(&∀+!&)∆)(&)
5Ν∗)+!7Ξ>!()((∃=Μ)>∋∀)∃()&∀Ν(!∗!∗)+∃)(&)!∀7∋%5&>!Μ∀)%∃>∋=!+&≅)ϑ∀)#∋#&()∗∃)>&6#&%∋∀)
>!∀>∋) 6∃∀#&Κ∆#∃∗) +∃) !∀7∋%5&>!Μ∀Χ) Α∀) ?∋(Α5∃∀) #&∀)=%&∀+∃) +∃) +∋∗Χ) ςΑ∃) (∋∗)
!∀?∃∗#!=&+∋%∃∗) ∀∋) 6Α+!∃%∋∀) ∗ΑΚ!%(∋∗) &) !∀#∃%∀∃#Χ)>!∃∀#∋∗) +∃) +!∗>∋∗) +Α%∋∗) >∋∀)
!∀7∋%5&>!Μ∀)7Α∃%∋∀)#%&∀∗6∋%#&+∋∗)6∋%)&?!Μ∀)&)(∋∗)>∃∀#%∋∗)+∃)6%∋>∃∗&5!∃∀#∋)∃∀)
Ο∋∗#∋∀)∆)Ο∋∀∀≅)Γ∃)(∋∗)%∃∗Α(#&+∋∗)∗∃)3&∀)6%∃∗∃∀#&+∋)∃∀)∗∃!∗)&%#Ξ>Α(∋∗)>!∃∀#Ξ7!>∋∗Χ)
6ΑΚ(!>&+∋∗)∃∀)(&)1.%)(023.∗/4−&5(6)∃4−&7#%%#).≅))
Y como declaraba uno de los integrantes del E(T Chile Esto no es el final es
solamente el principio Lopez Efectivamente estamo∗) ∀∋) ∗Μ(∋) ∃∀) ∃()
6%!∀>!6!∋) +∃) Α∀) =%&∀) &?&∀>∃) >!∃∀#Ξ7!>∋) ∃∀) &∗#%∋7Ξ∗!>&Χ) ∗!∀∋) ςΑ∃) ∃∗#&5∋∗)
>∋∀?∃∀>!+∋∗)ςΑ∃)∃∗#∃) ∃∗)Α∀) 3!#∋)∃∀)∃()6%∋>∃∗∋)+∃) +∃∗&%%∋((∋)+∃)(&)!∀#∃(!=∃∀>!&)
>∋(∃>#!?&)=(∋Κ&(≅))
ϑ∀) :1:1) ∗Α7%!5∋∗) Α∀&) >%!∗!∗) ∗&∀!#&%!&) =(∋Κ&() +∃() Η.χ,Γδ/2) ςΑ∃) ∗!=Α∃)
>∋Κ%Ν∀+∋∗∃)?Ξ>#!5&∗)∃∀) #∋+∋)∃()5Α∀+∋Χ)∀∋∗)6%∃=Α∀#&5∋∗Ρ) ε3∃5∋∗)&6(!>&+∋)(&)
!∀#∃(!=∃∀>!&)>∋(∃>#!?&) 6&%&)(&) ∋Κ#∃∀>!Μ∀)+∃)(&) ?&>Α∀&φ))β∋+∃5∋∗) +∃>!%)ςΑ∃) 3&)
∃Ψ!∗#!+∋) Α∀&) >!∃%#&) >∋∋6∃%&>!Μ∀)∃∀) ∃() Ν5Κ!#∋) ∗&∀!#&%!∋δ&∗!∗#∃∀>!&() +Α%&∀#∃) (&)
6&∀+∃5!&) +∃() Η.χ,Γδ/2≅) ) Γ∃) 3∃>3∋Χ) γ&) 8∀!Μ∀) ϑΑ%∋6∃&) 6Α∗∋) ∃∀) 5&%>3&) ∗Α)
β%∋∆∃>#∋) Φ∃=!∋∀&() Τ∋%!Β∋∀#∃) :1:1) 6&%&) ∃∀>∋∀#%&%) (&) ?&>Α∀&)+∃() Η.χ,Γδ/2Χ)
ΣαΜ5∃ΒΧ):1:1Υ)∆)∃()Φ∃!∀∋)8∀!+∋)>∋∀?∋>Μ)∃∀)ΩΑ∀!∋):1:1Χ)Α∀&)>Α5Κ%∃)?!%#Α&(Χ)>∋∀)
(&) !∀#∃∀>!Μ∀) +∃) &Κ%!%) Α∀&) η∀Α∃?&) ∃%&) +∃) >∋∋6∃%&>!Μ∀) !∀#∃%∀&>!∋∀&(η) ∃∀) ∃()
+∃∗&%%∋((∋)+∃)Α∀&)?&>Α∀&)>∋∀#%&)(&)Η∋?!+δ/2Χ)∃()6%!5∃%)5!∀!∗#%∋)Κ%!#Ν∀!>∋Χ)Ο∋%!∗)
ι∋3∀∗∋∀Χ)∃Ψ6(!>Μ)ςΑ∃)>!∀>Α∃∀#&)6&Ξ∗∃∗Χ);_)Ω∃7∃∗)+∃)ϑ∗#&+∋)∆)=∋Κ!∃%∀∋Χ)∆)7!=Α%&∗)
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
89∗
!∀#∃%&%!%#∋&()(∋∗+,,∋−%∃∀#∋.∋&(/∋∀,∋(01∀∃+2(3∋4∀&%5!%4∋%,∋)∀/(#∋67899∋)+,,(/∀#∋
!∀∋ !:,%4∀#∋ ;%4%∋ +);5,#%4∋ ,%#∋ &%);%
)+,,(/∀#∋ ;%4%∋ >+/%/&+%4∋ ∀,∋ !∀#%44(,,(∋ .∋ ,%∋ !+#∃4+05&+:/∋ !∀∋ 5/%∋ >5∃54%∋ 2%&5/%∋
&(/∃4%∋,%∋?≅ΑΒΧ7∋∆4%/&+%3∋Ε,∀)%/+%3∋Β∃%,+%∋.∋Φ%Γ#∀#∋∗%1(#∋Η%/∋>(41%!(∋5/%∋%,+%/Ι%∋
;%4%∋%&∀,∀4%4∋,%∋;4(!5&&+:/∋!∀∋5/%∋2%&5/%∋∀/∋#5∀,(∋∀54(;∀(7∋ϑ∋Κ54Λ5Γ%∋.∋Μ5#+%∋
∃%)0+Ν/∋Η%/∋%&(4!%!(∋&((;∀4%47∋ΟΠ∀/Ν/!∀Ι3∋=9=93∋8∋15/+(Θ7∋Φ∀4(∋∃%)0+Ν/3∋Η%.∋
#()04%#∋∀/∋ ∀#∃∀∋;4(&∀#(∋ ;(4Λ5∀∋∃%)0+Ν/∋ Η%∋∀Ρ+stido una guerra de vacunas
)+∀/∃4%#∋∀,∋ )5/!(∋#5;∀4%∋,(#∋ Σ997999∋)5∀4∃(#∋ ;(4∋&(4(/%2+45# Menéndez
=9=93∋ΤΥ∋ )%.(Θ∋ .∋ ς15Ω%!%#∋#5&+%#ς∋ .∋ ,(#∋ %∃%1(#∋∀/∋ ,%∋ &%44∀4%∋;%4%∋ ,(Ω4%4∋ 5/%∋
>:4)5,%∋&(/∃4%∋∀,∋&(4(/%2+45#∋Ο?(4∀4%3∋=9=93∋=Ξ∋%Ω(#∃(Θ7∋Ε#Γ3∋Ψ%Ζ4∀/&∀∋−(#∃+/3∋
;4(>∀#(4∋!∀∋,∀.∀#∋!∀∋#%,5!∋Ω,(0%,∋!∀∋,%∋[/+2∀4#+!%!∋!∀∋−∀(4Ω∀∃(Ζ/3∋!∀∋∴#∃%!(#∋
[/+!(#∋%>+4):∋ ∀/∋ ∀#∃∀∋ )+#)(∋ %4∃Γ&5,(∋ !∀∋ ?(4∀4%∋ ∀/∋ ,%∋ ∗∗?∋ ]ews Nunca he
visto intereses políticos tan intensos en un producto médico y∋agrega la
4%Ι:/∋;(4∋,%∋ Λ5∀∋,%∋2%&5/%∋&(/∃4%∋ ,%∋?≅ΑΒΧ⊥Τ_∋Η%∋%!Λ5+4+!(∋ ∃%/∃(∋#+)0(,+#)(∋
;(,Γ∃+&(∋∀#∋;(4Λ5∀∋,%#∋#5;∀4;(∃∀/&+%#∋2∀/∋%∋ ,%∋2%&5/%∋&()(∋5/%∋;4(.∀&&+:/∋!∀∋
#5#∋ Η%0+,+!%!∀#∋ &+∀/∃Γ>+&%#3∋ &(/∋ ,(∋ Λ5∀∋ ∀/∋ 4∀%,+!%!∋ ∀#∃%4Γ%/∋ 2%,+!%/!(∋ &()(∋
#5;∀4+(4∀#∋#5s sistemas políticos∋Β/&,5#(3∋5/∋ % ∃%4!∀∋,%∋ ≅4Ω%/+Ι%&+:/∋
Mundial de la Salud alerta Vacunas COV)D⊥Τ_α∋Ψ%∋Ω5∀44%∋∀#∋&(/∃4%∋∀,∋2+45#3∋/(∋
entre nosotros∋ Ο[/+∃∀!∋]%∃+(/#∋]∀Ζ#3∋ =9=Τ3∋=Ξ∋ )%4Ι(Θ∋.∋Λ5∀∋ ,%∋04∀&Η%∋ ∀/∋,%∋
2%&5/%&+:/∋&(/∃4%∋∀,∋ ?≅ΑΒΧ⊥Τ_∋∀/∃4∀∋los países ricos y pobres se vuelve más
grotesca cada día∋![/+∃∀!∋]%∃+(/#∋]∀Ζ#3∋=9=Τ3∋==∋)%4Ι(Θ7∋
∋
Τ7!ΠΕΜ?≅∋?≅]?∴ΦΚ[ΕΨ∋β≅∗Μ∴∋ΨΕ∋Β]Κ∴ΨΒ−∴]?ΒΕ∋?≅Ψ∴?ΚΒΑΕ∋
Ψ%∋+/∃∀,+Ω∀/&+%∋&(,∀&∃+2%∋ Η%∋∀Ρ+#∃+!(∋#+∀);4∀3∋ #∀∋Η%∋ +!(∋&4∀%/!(∋%∋ ,(∋,%4Ω(∋
!∀,∋∃+∀);(∋;(4∋ ,(#∋#∀4∀#∋Η5)%/(#∋ %∋∃4%2Ν#∋!∀,∋,∀/Ω5%1∀∋.∋&5,∃54%3∋.∋ #∀∋∃4%)+∃∀∋
!∀∋ Ω∀/∀4%&+:/∋ ∀/∋ Ω∀/∀4%&+:/3∋ ∀#(∋∀#∋ ,(∋ Λ5∀∋ /(#∋ Η%&∀∋ !+>∀4∀/∃∀#∋ !∀∋ ,%#∋ (∃4%#∋
∀#;∀&+∀#∋Λ5∀∋∃%)0+Ν/∋2+2∀/∋∀/∋&()5/+!%!7∋Χ∀#!∀∋,%∋%/∃+Ω5%∋−4∀&+%3∋Ε4+#∃:∃∀,∀#∋
%>+4)%0%α∋∋
Si el hombre es !∀#!∀!∃%&∋∀∃∋(&)∗(∗+,!%−.∋(/0∋(.%∗(%−∋1%∗(2(/0∋(∃+3+∗(.+∗(3∋&)∗(%∀!&%.∋∗(
/0∋( 4!4∋∀( ∋∀( 56∋2( ∋∗( ∋4!3∋∀∃∋7(,+&+( .+( 8∋( 3!,8+( &0,8%∗( 4∋,∋∗9( :0∋∗( .%( ∀%∃06%.∋;%7( ,+&+(
3∋,!&+∗7(∀+(8%,∋(∀%3%(∗!∀(<6+<=∗!∃+>(2(∋.(8+&−6∋(∋∗(∋.(?∀!,+(3∋(.+∗(%∀!&%.∋∗(/0∋(8%−.%(
999((
.+(,+66∋,∃+( 2(.+( !∀,+66∋,∃+>( .%(<6+ ∋∗ 8+&−6∋7( %(3!#∋6∋∀,!%( 3∋(.+∗(
+∃6+∗(%∀!&%.∋∗7(/0∋(∗+.+(Α.(∃!∋∀∋(.%(.+(&%.+7(.+(,+66∋,∃+(2(.+(!∀,+66∋,∃+(
2(.%∗(+∃6%∗(,0%.!3%3∋∗(&+6%.∋∗7(2(∋∗(.%(%∗+,!%,!=∀(∋∀(∋∗∃%∗(,+∗%∗(.+(/0∋(8%,∋(<6∋,!∗%&∋∀∃∋(0∀%(
#%&!.!%(2(.%(,!03%3Β∋∗∃%3+ ΟΦ(,Γ∃+&%3∋Ψ+04(∋Β3∋?%;Γ∃5,(∋Β7∋6⊥Τ=Θ7∋
Φ%4%∋ Ε4+#∃:∃∀,∀#∋ ∀,∋ Η()04∀∋ ∀#∋ ;(4∋ /%∃54%,∀Ι%∋ 5/∋ %/+)%,∋ ;(,Γ∃+&(3∋ &4∀%∋
#(&+∀!%!∀#∋.∋(4Ω%/+Ι%∋,%∋2+!%∋∀/∋,%#∋&+5!%!∀#7∋](∋∀Ρ+#∃∀∋5/%∋&()5/+!%!∋;(,Γ∃+&%∋
Λ5∀∋/(∋#∀∋0%#∀3∋∀/∋#5#∋&+)+∀/∃(#3∋∀/∋∀,∋2Γ/&5,(∋&()χ/∋∀/∃4∀∋,(#∋+/!+2+!5(#∋∀/∋,%∋
0χ#Λ5∀!%∋!∀∋,(∋Λ5∀∋Ε4+#∃:∃∀,∀#∋,,%)%∋ς,%∋05∀/%∋2+!%ς7∋Ψ%∋05∀/%∋2+!%∋4∀;4∀#∀/∃%∋
,%∋#Γ/∃∀#+#∋%4):/+&%∋!∀,∋0+∀/∋+/!+2+!5%,∋.∋&(,∀&∃+2(∋∀/∋∀,∋Λ5∀∋#∀∋05#&%∋&5);,+4∋∀,∋
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀#∃%&∋!()&∗+,( −∃,(.!/∀0∃1(23∃(∃4(5+0+(60&4%7%∃,∃4(,+( 8!∗23&4%+(−∃( ,+()∃,&8&−+−9(
:;+(1(?+5≅%3,!(>ΑΒ9(
Χ!−∃/!4(∃∗8!∗%0+0(%+/∀&∆∗(∃∗(60&4%7%∃,∃4(3∗+(0∃)∃0∃∗8&+(+(,+(&∗%∃,&Ε∃∗8&+(
8!,∃8%&∋+1(+3∗23∃(∗!(,!(−∃∗!/&∗+(+4≅(%!−+∋≅+Φ((
!∀#∃#%#&%#∋#()∗% +∃,−)−./#%0∀#%1+%,+2 ∗.3+4%(∀2∗/%,−#,5.∗/%)∗,+∃∗/% /#6+.+∃+,#&)#%&∗%
/∗&% 7∗,5.#/% &∗)+51#/4% #/)84% /−&% #,5+.9∗4% 6∗.% (−,+% ∃#% 1∗/% 7∗,5.#/% /∀6#.−∗.#/4% /−% &∗%
−&∃−:−∃∀+1,#&)#4% 6∗.% 1∗% ,#&∗/% #&% ,+/+4% +% 1+% ,+.+% 0∀#% ∀&+% (∗,−∃+% +% #/(∗)#% #/% ,8/%
#/61;&∃−∃+%0∀#% 1+%0∀#%6∀#∃+% ∃+.%∀&% 6+.)−(∀1+.%+% /∀/%/∗1+/% #<6#&/+/=%>&% #/)+%,∀1)−)∀∃4%( +∃+%
−&∃−:−∃∀∗%)−#%/∀%6+.)#%∃#%:−.)∀∃%2%∃#%−1∀/).+(−?&4%2%)∗∃∗/%.#∀&−∃∗/%∋∗.,+&4%6∗.%∃#(−.1∗%+/34%∀&%
/∗1∗% 7∗,5.#4% 0∀#% )−#% ,+&∗/4% 6−#/4% /#&)−∃∗/% −&&∀,#.+51#/4% ∀&% (+.8()#.% ,∗.+1% 2% ∀&+%
−&)#1−9#&(−+%#&%6.∗6∗.(−?&=%!∗.%#/)∗%1+%,∀1)−)∀∃%≅∀Α9+%(∗&%#1+/%(∗,6∗/−(−∗/%,Β/−(+/%
2%6∗;)−(+/Χ%;/)#% ∃+%/∀%6 +.#(#.%/∗5.#%∀&%6∀&)∗4% +0∀;1%/∗5.#% ∗).∗4%2%1+% .#∀&−?&%#&)#.+% ≅∀Α9+%#1%
(∗&≅∀&)∗%∃#%1+%∗5.+(:60&4%7%∃,∃41(Χ!,≅%&8+1(;&∀0!(>>>(?+5≅%3,!(Α>Β9((
Γ∃ΕΗ∗(?+//+8Ι(:ϑΚΛΜΒ(60&4%7%∃,∃4(+0Ε3/∃∗%+(23∃(∃,(+5!Ν!(+,(Ε!∀&∃0∗!(−∃(
,+(/3,%&%3−1(∗!(∃∗(43(8!∗!8&/&∃∗%!(435∃0&!01(4&∗!(∃∗(43(80∃∃∗8&+(−∃(23∃(,+(∋&0%3−(
−∃( ,!4( &∗−&∋&−3!4( 4∃( 53∃−∃( +Ε0∃Ε+0( ∃( &∗8,34!( +/5,&)&8+0( 83+∗−!( +8%Η+∗(
8!,∃8%&∋+/∃∗%∃9((
Χ&∃00∃(;∆∋Ν(:ϑΚΚΟΒ1(+8%3+,(−&0∃8%!0(−∃(,+(?Π%∃−0+(−∃(>∗%∃,&Ε∃∗8&+(?!,∃8%&∋+(
∃∗(,+(Θ∗&∋∃04&−+−(−∃(Ρ%+Σ+(∃∗(?+∗+−Π1(−∃)&∗∃(>∗%∃,&Ε∃∗8&+(?!,∃8%&∋+(8!/!(Τ3∗+(
)!0/+( −∃( &∗%∃,&Ε∃∗8&+( −&4%0&∀3&−+(3∗&∋∃ 04+,/∃∗%∃1(/∃#!0+−+( 8!∗4%+∗%∃/∃∗%∃1(
8!!0−&∗+−+( ∃∗( %&∃/5!( 0∃+,1( Ν( 23∃( 0∃43,%+( ∃∗( ,+( /!∋&,&Υ+8&7∗( ∃)∃8%&∋+( −∃( ,+(
&∗%∃ligencia y habilidades personales (
Lévy afirma La inteligencia colectiva es nuestra mayor riqueza
Γ7,!(4!/!4(&∗%∃,&Ε∃∗%∃4(8!,∃8%&∋+/∃∗%∃(Ε0+8&+4(+(23∃(,!4(−&)∃0∃∗%∃4(4+∀∃0∃4(.+∗(
4&−!( Ν( 4!∗( %0+∗4/&%&−!4( ∃∗( ,+( 4!8&∃−+−( −∃( Ε∃∗∃0+8&7∗( ∃∗( Ε∃∗∃0+8&7∗9( ;+(
&∗%∃,&Ε∃∗8&+(8!,∃8%&∋+(∃4(,!(23∃(.+(5∃0/&%&−!(∃,(−∃4+00!,,!1(−∃(.∃8.!1(,+4(∗3∃∋+4(
&∗∋∃∗8&!∗∃4(4&∃/50∃(4∃(0∃+,&Υ+0!∗(Ν(4∃(0∃+,&Υ+∗(4!∀0∃(,+(∀+4∃(−∃(,+(&∗%∃,&Ε∃∗8&+(
8!,∃8%&∋+(+∗%∃0&!09(Χ+0+(;∆∋Ν(:ϑΚΛς+Β1(,+(>∗%∃,&Ε∃∗8&+(?!,∃8%&∋+(∗!(∃4(3∗()&∗(∃∗(4≅(
/&4/!1(∃4(3∗(50!8∃4!(−&∗Π/&8!1(∃∗(−∃4+00!,,!(5∃0/+∗∃∗%∃(83Ν!()&∗(Η,%&/!(∃4(∃,(
desarrollo humano(
Ω4%+/!4(∃/5∃Υ+∗−!(+(%!/+0(8!∗8&∃∗8&+(−∃(,+(&∗%∃,&Ε∃∗8&+(8!,∃8%&∋+(5!023∃(
−∃4−∃(,+(80∃+8&7∗( −∃(,+(∆∗.1∃% ∆−∃#%∆#5(:ΣΣΣΒ((Ν(8!∗( ∃,,+(∃,(+88∃4!(/+4&∋!(+(
>∗%∃0∗∃%1(#3∗%!(8!∗(!%0!4(&/5!0%+∗%∃4(Ν(0Π5&−!4(+∋+∗8∃4(∃∗(∃,(4∃8%!0(%∃8∗!,7Ε&8!(
−∃(,+4( %∃,∃8!/3∗&8+8&!∗∃41( .+(5∃0/&%&−!( ∃4%+∀,∃8∃0(3∗+( 8!/3∗&8+8&7∗( Ε,!∀+,1(
&∗/∃−&+%+( Ν( 5∃0/+∗∃∗%∃9( Ξ( 8+−+( ∋∃Υ1( 3∗+( 8!/3∗&8+8&7∗( /Π4( +88∃4&∀,∃( Ν(
∃8!∗7/&8+9( Ω∗( /3Ν( 5!8!( %&∃/5!1( ∃4%∃( )∃∗7/∃∗!(.+( 8 +/∀&+−!(,!4( /!−!4( −∃(
8!/5!0%+/&∃∗%!( ∃∗( %!−!4( ,!4( +45∃8%!4( −∃( ∗3∃4%0+4( ∋&−+41( ∃∗( ,!4( Π/∀&%!4(
5∃04!∗+,1( 4!8&+,1( ∃8!∗7/&8!1( ∃/50∃4+0&+,( Ν( %+/∀&∆∗( ∃∗( ∃,( 8+/5!( −∃,(
8!∗!8&/&∃∗%!(Ν1(5!0(4353∃4%!1(−∃∗%0!(−∃,(Π/∀&%!(5!,≅%&8!9(Ψ∃/!4(%0+∗4)!0/+−!(
∗3∃4%0!(/3∗−!( ∃∗(3∗+( +,−∃+(Ε,!∀+,1(8!/5+0%&/!4( &∗)!0/+8&7∗1(5∃0!( %+/∀&∆∗(
8!∗!8&/&∃∗%!9(?!/!(∃#∃/5,!(/Π4(8+0+8%∃0≅4%&8!(%∃∗∃/!4(∆−Ε−6#∃−+(1(,+(/+Ν!0(
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
89
∗
!∀#∃% &∋% (!)∗+,−∃% ∋)% .)−∋#)∋−/% ∋&.−∃&∃% &∋% 0∃)∋#∃% (!,∃∀!#∃−.1∃/% #∋&∃(−∃&!% ∋)%
(!)2+)−!% 3!#% 1!,+)−∃#.!∗% &∋% −!&!% ∋,%0 +)&!/%4+∋% ∃(−5∃)% ∗.∋03#∋% &∋% 0∃)∋#∃%
∋∗3!)−6)∋∃% 7% 8#∃−+.−∃/% (+∋)−∃% (!)% 06∗% &∋% 9:% 0.,,!)∋∗% &∋% ∃#−;(+,!∗% ∋)% <::>
.&.!0∃∗%7%∗+0∃%06∗%&∋%=:::%0.,,!)∋∗%&∋%∋&.(.!)∋∗>%?.≅.3∋&.∃%∗.8+∋%(#∋(.∋)&!%
7%3∋#0.−∋% 4+∋% (+∃,4+.∋#%3∋#∗!)∃% 3+∋&∃% ∗+0∃#∗∋%∃,% 3#!7∋(−!%3∃#∃% ∋&.−∃#,!>% Α%
3∋∗∃#%4+∋%?.≅.3∋&.∃%∋∗%+)!%&∋%,!∗%∗.−.!∗%Β∋∀%06∗%1.∗.−∃&!∗%7%#∋Χ∋#∋)(.∃&!∗%&∋,%
0+)&!%∋)% ∆)−∋#)∋−/% 7% +)!%&∋% ,!∗% 3#.0∋#!∗% ∗.−.!∗%4+∋% ∃3∃#∋(∋% ∋)% ∋,% 0!−!#%&∋%
∀5∗4+∋&∃/% −∃0∀.Ε)% ∋Φ.∗−∋)% (#;−.(∃∗% ∗!∀#∋%,∃% (∃,.&∃&% &∋% ,!∗% ∃#−;(+,!∗/% .)(,+∗!%
∋##!#∋∗/% 0∃).3+,∃(.!)∋∗% 7% 1∃)&∃,.∗0!/% 4+∋% ∗.)% &+&∃% ∗∋% &∃)/% 3!#4+∋% ∋∗% +)%
∗.∗−∋0∃%3∋#Χ∋(−.∀,∋>%Γ∋#!%∗.)%∋0∀∃#8!%?.≅.3∋&.∃%∋∗%+)%∋2∋03,!%3∃#∃%,∃%&.Χ+∗.Η)%
&∋%,∃%.)−∋,.8∋)(.∃%(!,∋(−.1∃%∃%−#∃1Ε∗%&∋%.)−∋#)∋−>%
Ι)%∋∗−∃%3#.0∋#∃%3∃#−∋%&∋,%∗.8,!%1∋.)−.+)!%∗∋8+.0!∗%∃1∃)ϑ∃)&!%∋)%(+∃)−!%∃,%
∃((∋∗!% &∋% ,∃% Κ∋()!,!8;∃∗% &∋% ∆)Χ!#0∃(.Η)% 7% Λ!)!(.0.∋)−!% ΜΚ∆ΛΝ∗Ο% ∋Φ.∗−∋% +)%
0!1.0.∋)−!%∃%Χ∃1!#%&∋%&∃−!∗%∃∀.∋#−!∗%&∋∗&∋%,!∗% 8!∀.∋#)!∗%7%&∋∗&∋%,∃%∗!(.∋&∃&>%
El movimiento de datos públicos abiertos !∀#∃%&∋(#)∃∗#∃+%,−+− se vincula a
,!∗%3#.)(.3.!∗%&∋%−#∃)∗3∃#∋)(.∃/%3∃#−.(.3∃(.Η)%7%(!,∃∀!#∃(.Η)>%Ι)%,;)∋∃%(!)%∋∗−!∗%
3#.)(.3.!∗/% ,∃∗% 3!,;−.(∃∗% &∋% ∃3∋#−+#∃% 7% ,.∀∋#∃(.Η)% &∋% &∃−!∗% &∋% ,!∗%8!∀.∋#)!∗%
∋)−#!)(∃)%(!)%,∃%3+∋∗−∃%∃%&.∗3!∗.(.Η)%&∋%∋)−.&∃&∋∗/%∋03#∋∗∃∗%7%(.+&∃&∃)!∗% &∋%
.)Χ!#0∃(.Η)%&∋,% ∗∋(−!#% 35∀,.(!%3∃#∃% 4+∋%3+∋&∃% ∗∋#% #∋+−.,.ϑ∃&∃%7% ∃Π∃&.#% 1∃,!#%
3∃#∃% −!&!∗>% Θ+(Ρ!∗% 3∃;∗∋∗% 7∃% Ρ∃)% ,∋8.∗,∃&!% ∗!∀#∋% ,∃% !∀,.8∃−!#.∋&∃&% &∋% ,!∗%
!#8∃).∗0!∗% 35∀,.(!∗/% ∃% −!&!∗% ,!∗% ).1∋,∋∗% 7% !#8∃).∗0!∗% 3#.1∃&!∗% 3∃#∃% 4+∋%
(+∋)−∋)%(!)%3!#−∃,∋∗%&∋%−#∃)∗3∃#∋)(.∃>%Σ∋%Ρ∃%∋03∋ϑ∃&!%∋,%(∃0.)!%7%Ρ∃7%0+(Ρ!%
3!#% Ρ∃(∋#/% 3∋#!% 4+∋#∋0!∗% &∋∗−∃(∃#% ∋,% Γ!#−∃,% &∋% &∃−!∗% ∃∀.∋#−!∗% &∋% ,∃%Τ).Η)%
Ι+#!3∋∃%∋∗% ,∃%Χ+∋)−∋%&∋% &∃−!∗%7% 3+)−!%&∋%∃((∋∗!%5).(!%∃% ,!∗%&∃−!∗% ∋,∃∀!#∃&!∗%
3!#% .)∗−.−+(.!)∋∗% 7% !−#!∗% !#8∃).∗0!∗% &∋% ,∃% Τ).Η)% Ι+#!3∋∃>% Ι)% ∗+% 368.)∃%
3#.)(.3∃,%.)(,+7∋% +)% ∃((∋∗!%3∃#∃% 4+∋% (+∃,4+.∋#%(.+&∃&∃)!% 3+∋&∃% ∗!,.(.−∃#%,!∗%
&∃−!∗%4+∋%&∋∗∋∃#;∃%∋)(!)−#∃#%∋)%∋∗−∋%3!#−∃,%7%4+∋%∃5)%)!%∋∗−6)%&.∗3!).∀,∋>%%%
Κ∃0∀.Ε)%Ρ∃7%+)%0!1.0.∋)−!%∗!(.∃,%&∋%&∃−!∗%∃∀.∋#−!∗%!%,!%4+∋%∗∋%Ρ∃%,,∃0∃&!%
Υ∃−!∗%Α∀.∋#−!∗%∋)%.)8,Ε∗%!∀#∃%,−+− persigue%4+∋%&∋−∋#0.)∃&!∗%−.3!∗%&∋%&∃−!∗%
∋∗−Ε)% &.∗3!).∀,∋∗% &∋% Χ!#0∃% ,.∀#∋% 3∃#∃% −!&!% ∋,% 0+)&!/% ∗.)% #∋∗−#.((.!)∋∗% &∋%
&∋#∋(Ρ!∗% &∋% ∃+−!#/% &∋% 3∃−∋)−∋∗% !% &∋%!−#!∗% 0∋(∃).∗0!∗% &∋% (!)−#!,>% Κ.∋)∋% ∋,%
0.∗0!% Χ+)&∃0∋)−!% 4+∋% !−#!∗% 0!1.0.∋)−!∗% (!0!% ∋,% ∗!Χ−Β∃re libre .)##%
/∋.+0−)# en inglés el código abierto ∋∀#∃%/∋1)2# en inglés y el acceso libre al
conocimiento científico ∋∀#∃%−22#// o ∋∀#∃%3∃∋04#5# en inglés%
Λ!)%0∃7!#%!%0∋)!#%∃,(∃)(∋/%06∗%−∃#&∋% !%06∗%−∋03#∃)!%∗∋#6%+)∃%#∋∃,.&∃&%
4+∋%−!&!∗%−∋)∋0!∗%+)% ∃((∋∗!%+).1∋#∗∃,%∃%,∃% .)Χ!#0∃(.Η)%)!%∗Η,!%∃%,!∗% &∃−!∗/%
sino al análisis de los grandes datos 675%,−+−%8∃−49/7/ en%inglés El 675%,−+−%
8∃−49/7/ s on conjuntos m uy grandes de datos producidos por personas que
+∗∃)%∆)−∋#)∋−/% 7% 4+∋% ∗!,!%∗∋% 3+∋&∋)% ∃,0∃(∋)∃#/%(!03#∋)&∋#% 7% +−.,.ϑ∃#%(!)%,∃%
∃7+&∃% &∋% ,∃∗% )+∋1∃∗% −∋()!,!8;∃∗/% &∃&!% 4+∋% ∋∗% .03!∗.∀,∋% +)% 3#!(∋∗∃0.∋)−!%
Ρ+0∃)!>% Ι∗−∃% .)−∋#(!)∋Φ.Η)% ∃% .)−∋#)∋−/% ∃% −#∃1Ε∗% &∋% ∗∋)∗!#∋∗% 7% &.∗3!∗.−.1!∗%
.)−∋8#∃&!∗% ∋)% !∀2∋−!∗% (!−.&.∃)!∗/% ,!% Ρ∋0!∗% ,,∃0∃&!%∋,% ∆)−∋#)∋−% &∋% ,∃∗% (!∗∃∗%
)OT :∃+#)∃#+%∋.%+;#%+;7∃5/ en inglés y es lo que nos permite acceder a una
8#∃)%(∃)−.&∃&%&∋%.)Χ!#0∃(.Η)%4+∋%∗Η,!%∗∋%3+∋&∋)%8∋∗−.!)∃#%∃%−#∃1Ε∗%&∋%0!&∋,!∗%
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀#∃%&∋()∗&+∀∗#),∗−)(.&+∀/#∋#∀.&01,∋)(∋∃#∀,0∀.&0&.(∗(,0)&∀23,∀0&+∀/,∋∗()(∋−∀
.&0&.,∋∀∃&+∀/#)∋&0,+∀4,∀.&∗/&∋)#∗(,0)&∀53∗#0&∀#0),∀4,),∋∗(0#4&+∀,+)6∗3∃&+∀
!∀ +&07∀ +(0∀ 434#7∀ 30#∀ 4,∀ ∃#+∀ .∃#1,+∀ 4,∃∀ /∋,+,0),∀ !∀ 4,∃∀ 83)3∋&∀ ,0∀ ,∃∀ −∗9()&∀
,.&0:∗(.&7∀∀/&∃6)(.&∀!∀.3∃)3∋#∃;∀23,∀/&∋∀+,∋∀4,∀#..,+&∀#9(,∋)&∀!∀30(1,∋+#∃∀
/,∋∗()(∋−∀#1#0=#∋∀,0∀4,+#∋∋&∃∃&∀4,∀∃#∀(0),∃(%,0.(#∀.&∃,.)(1#∀%∃&9#∃;∀
>(,∋∋,∀?≅1!∀ΑΒΧ∆Ε#Φ∀#8(∋∗#∀23,∀∃&+∀%∋#04,+∀/#+&+∀,0∀,∃∀/∋&.,+&∀%,0,∋#∃∀4,∀
∃#+∀),.0&∃&%6#+∀(0),∃,.)3#∃,+7∀ !∀,∃∀#..,+&∀ .#4#∀1,=∀∗−+∀ (∗/&∋)#0),∀#∀(0),∋0,)∀ #∀
0(1,∃∀%∃&9#∃∀)(,0,0∀(∗/&∋)#0),+∀.&0+,.3,0.(#+7∀0&∀+:∃&∀,0∀03,+)∋&∀.&0&.(∗(,0)&∀
.&∃,.)(1&7∀+(0&∀ )#∗9(≅0∀)(,0,∀ .&0+,.3,0.(#+∀,.&0:∗(.#+7∀ +&.(#∃,+7∀∋,∃(%(&+#+∀ !∀
políticas el mismo habla de ciber∀democracia Lévy La nube y el
#0−∃(+(+∀ 4,∃∀ Γ(%∀ Η#)#∀ ∋,1&∃3.(&0#0∀ ∃#∀ .&∗30(.#.(:07∀ !∀ ),0,∗&+∀ 23,∀ )&∗#∋∀
.&0.(,0.(#∀ 23,∀ +,∀ ,+)−∀ 4#04&∀ )#∗9(≅0∀ 30#∀ ∋,1&∃3.(:0∀ ,0∀ )≅∋∗(0&+∀ 4,∀
.(1(∃(=#.(:0;∀∀
Ι,%ϑ0∀∃#∀Κ0(:0∀Λ0),∋0#.(&0#∃∀4,∀Μ,∃,.&∗30(.#.(&0,+!!∀ΚΛΜΝΛΜΚΦ∀ΒΧ∆Ο7∀∀∗−+∀
4,∀∃#∀∗()#4∀ 4,∀∃#∀/&9∃#.(:0∀∗304(#∃∀ ,+)−∀,0∀∃60,#;∀ ΒΧ∆Ο7∀,∃∀Ε∆7Β∀/&∋∀
.(,0)&∀4,∀∃#+∀ /,∋+&0#+7∀&∀Π;ΘΧΧ∀∗(∃∃&0,+∀ 4,∀/,∋+&0#+7∀3)(∃(=#9#0∀Λ0),∋0,);∀Ρ+)&∀
∋,/∋,+,0)#∀30∀/#+&∀(∗/&∋)#0),∀5#.(#∀30#∀+&.(,4#4∀4,∀∃#∀(08&∋∗#.(:0∀%∃&9#∃∀∗−+∀
(0.∃3+(1#;∀Ρ0∀∃&+∀/#6+,+∀4,+#∋∋&∃∃#4&+7∀ .3#)∋&∀4,∀.#4#∀ .(0.&∀/,∋+&0#+∀,+)−0∀ ,0∀
∃60,#;∀Ι(0∀,∗9#∋%&7∀,0∀∃&+∀/#6+,+∀,0∀4,+#∋∋&∃∃&7∀)&4#16#∀5#!∀∗3.5&∀,+/#.(&∀/#∋#∀
,∃∀.∋,.(∗(,0)&7∀.&0∀,∃∀ΣΕ∀/&∋∀.(,0)&∀4,∀∃#+∀/,∋+&0#+∀23,∀3)(∃(=#0∀Λ0),∋0,);∀Ρ0∀∃&+∀
ΣΤ∀ /#6+,+∀ ∗,0&+∀ #4,∃#0)#4&+∀ 4,∃∀ ∗304&7∀ ,∃∀ #..,+&∀ #∀ Λ0),∋0,)∀ +(%3,∀ +(,04&∀
∋,∃#)(1#∗,0),∀ 9#Υ&∀ !∀ .3#)∋&∀4,∀ .#4#∀ .(0.&∀ (04(1(43&+∀ ΑΟΧςΦ∀ #ϑ0∀ 0&∀ 3)(∃(=#0∀
Λ0),∋0,);∀Α/;ΒΦ;∀
>&∋∀)#0)&7∀ +(∀,+∀ 30∀5,.5&∀23,∀ ∃#∀.&0,.)(1(4#4∀ %∃&9#∃∀#∀ )∋#1≅+∀4,∃∀ #..,+&∀#∀
(0),∋0,)∀+3∗#∋−0∀.#4#∀1,=∀∗−+∀∗(∃,+∀4,∀∗(∃∃&0,+∀4,∀/,∋+&0#+∀,0∀,∃∀∗304&7∀23,∀
∃&+∀ #1#0.,+∀ ),.0&∃:%(.&+∀/#∋,.,0∀ 0&∀ ),0,∋∀ ∃6∗(),+7∀ (;,;∀ (0),∃(%,0.(#∀ #∋)(8(.(#∃∀ !∀
23,∀ 1#∗&+∀ #∀ /&4,∋∀ #..,4,∋∀ 4,+4,∀ 03,+)∋&∀ 4(+/&+()(1&∀ ∗:1(∃7∀ ,0∀ .3#∃23(,∋∀
∗&∗,0)&∀ !∀ ,0∀ .3#∃23(,∋∀ ∃3%#∋∀ #∀ /&∋)#∃,+∀ 4,∀ (08&∋∗#.(:0∀ 4,∀ (0+)()3.(&0,+∀
/ϑ9∃(.#+∀!∀/∋(1#4#+7∀#∃∀#0−∃(+(+∀4,∀∃&+∀4#)&+7∀#∃∀.&0&.(∗(,0)&∀30(1,∋+#∃∀!∀#4,∗−+∀∀
.#4#∀30&∀ 4,∀0&+&)∋&+∀ /&4,∗&+∀#/&∋)#∋∀ #∃∀4,+#∋∋&∃∃&∀4,∀ (0),∃(%,0.(#∀.&∃,.)(1#∀
universal entonces parece claro que tendremos que repensar la educación
Α?≅1!7∀ΒΧ∆Ε9Φ∀!∀.&∗&∀4(.,∀,∃∀#3)&∋∀,0∀∃#∀.&08,∋,0.(#∀/#∋#∀,43.#4&∋,+∀4,∀∃#∀ΩΡΛ∀
,0∀
,0)&∋0&∀. &∗/∃,Υ&∀4,∀ (08&∋∗#.(:0∀ !∀ .&0&.(∗(,0)&7∀ /&∋∀ )#0)&7∀ +,∀ 0,.,+()#∀ 30#∀
nueva alfabetización para c ultivar la inteligenc(#∀ /,∋+&0#∃;∀ >&∋23,∀ ∃#∀
(0),∃(%,0.(#∀ .&∃,.)(1#∀ 0&∀ ∋,,∗/∃#=#∀∃#∀ (0),∃(%,0.(#∀ (04(1(43#∃7∀ +(0&∀ 23,∀ ,+∀ ∃#∀
(0),∃(%,0.(#∀ .&∃,.)(1#∀ ∃#∀ 23,∀ 0,.,+()#∀ 4,∀ ∃#∀ #/&∋)#.(:0∀ 4,∀ ∃#∀ #3)&0&∗6#∀ ,∀
(0),∃(%,0.(#∀ (04(1(43#∃;∀ >&∋∀ )#0)&7∀ 4,9,∗&+∀ #1#0=#∋∀ ,0∀ ,∃∀ #/∋,04(=#Υ,∀
.&∃#9&∋#)(1&∀ 23,∀ ,+∀ 30∀ /∋&.,+&∀ 4(0−∗(.&∀ !∀ .&∗/∃,Υ&∀ /#∋#∀ #9+)∋#,∋∀ ,∃∀
.&0&.(∗(,0)&∀ )−.()&∀ !∀ .&01,∋)(∋∃&∀ ,0∀ .&0&.(∗(,0)&∀ ,Ξ/∃6.()&∀ !∀ /3,4#∀
.&01,∋)(∋+,∀ ,0∀ ∗,∗&∋(#∀.&∗ϑ0;∀ >#∋#∀ ,∃∃&7∀ 5#!∀ 23,∀ ,0+,Ψ#∋∀ #∀ ∃#+∀ /,∋+&0#+∀ #∀
.&0)∋&∃#∋∀ ∃#∀ #),0.(:07∀ /∋(&∋(=#∋∀ ),∗#+7∀ +,∃,..(&0#∋∀ !∀ 4(1,∋+(8(.#∋∀ 83,0),+∀ 4,∀
(08&∋∗#.(:07∀ 1,∋(8(.#∋∀ 4#)&+7∀ /∋&43.(∋∀ 5(/:),+(+7∀ #∀∗ #0),0,∋∀ .#),%&∋(=#.(:07∀
∗#0,Υ#∋∀ ∃#∀ 039,7∀ #∀ (4,0)(8(.#∋∀ #%,04#7∀ #+3∗(∋∀ ∃#∀ ∋,+/&0+#9(∃(4#4∀ 4,∀ +3+∀
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
58
∗
!∀!#∃!%&∋()∗+!,+%∋(∋%&−&)(∃∋+).∀,/%&∃∋+∀!#!+01)+∀1)2!(+!∀∋#∃!#+2)+1(!+−!()#!+
%∋−∀)∃)(∃)+!+,!+&(∃),&3)(%&!+%∋,)%∃&4!5+
6748+9!+∃)(&2∋+,!+4&∗&:(+2)+∀)(∗!#+8+%#)!#+)(+1(+!,3∋#&∃−∋+∀!#!+−∋2),!#+,!+
∗)−;(∃&%!+ 2)+ ,!∗+ 2&∗∃&(∃!∗+ ,)(31!∗+ (!∃1#!,)∗+ 01)+ %%1,!(+ )(+&(∃)#()∃+ ∀!#!+
∀)#−&∃+1(!+ %∋−1(&%!%&:(+3,∋ 2)+ =∋#−!+∃#!(∗4)#∗!,+ 8+ )(+∃&)−∀∋+ #)!,+ 01)+
%∋(21>%!+!+1(!+−)?∋#+).∀,∋∃!%&:(+2)+,!+&(∃),&3)(%&!+%∋,)%∃&4!+3,∋
!−∀,&∋5+≅)∗2)+ 9!%)+−;∗+ 2)+ΑΒ+ !Χ∋∗+ 6748+2&3)+ 1(+∀#∋8)%∃∋+ 2)+&(4)∗∃&3!%&:(+
01)+ )∗+ 1(!+ ,)(31!+ !#∃&=&%&!,+ %∋(%)+ 2)+ ).∀#)∗!#+
!1∃∋−;∃&%!−)(∃)+ ,∋∗+ −!∃&%)∗+ ∗)−;(∃&%∋∗+ 8+ ∀#!3−;∃&%∋∗+ 2)+ ,!∗+ ,)(31!∗+
(!∃1#!,)∗5+∆(+ ΕΦΑΓ+ Η&)##)+ 6748+ ∀#)∗)(∃:+ !+ ,!+ %∋−1(&2!2+ %&)(∃/=&%!+ 1(+ (1)4∋+
∗&∗∃)−!+∀!#!+%∋2&=&%!#+∗&3(&=&%!2∋∗+ 01)+∀)#−&∃+01)+,!∗+ ∋∀)#!%&∋()∗+∗∋
∗&3(&=&%!2∋+ )(+ ,!+ (1)4!+ −)−∋#&!+ 2&3&∃!,+ ∗)+ 41),4!(+ ∃#!(∗∀!#)(∃)∗Ι+
&(∃)#%!− %!,%1,! ∗&∗∃)−!+2)+ %∋2&=&%!%&:(+∗)−;(∃&%!+ ∗)+,,!−!+
!∀#∃%&∋()∃∀∗+,∃∀∃&−∗ ./(∋∗0∋∀12∋1/+ϑΚ∆Λ6Μ5+ Ν1+1∗∋+ ∀∋2#;+!812!#+ !+),&−&(!#+
,∋∗+∋ 2),+−)2&∋+2&3&∃!,+∀!#!+
∗)#4+!,+2)∗!##∋,,∋+91−!(∋+)(+∗1∗+2&−)(∗&∋()∗+∗∋%&!,+8+∀)#∗∋(!,5++
Si una comunidad dinámica de semánticos y ling“istas enriqueciera y desarrollara este
3/∀12∋4/5∗2∀∗1%26∃∗7/∗)∀1/∀)/%∃8∗6%∃1%∋&∋%∋∗−∗&∋∀(29)/%∋∗2∀∋∗,∃3/,,):∀∗7/∗;/%%∋&)/∀(∋8∗7/∗
8∃#(63∃(∋∀∗ 82∗ 6∃(/∀,)∋3∗ ,∃&62(∋,)∃∀∋35∗ −∗ 2∀∋∗ &∋8∋∗ ,%?(),∋∗ 7/∗ 282∋%)∃8∗ −∗ %/7/8∗
8∃,)∋3/8∗(∃&∋%∋∗6∃8/8):∀∗7/∗ /8(∋8∗;/%%∋&)/∀(∋85∗,%/∃∗=2/∗ ∀∃8∗/8(∋%?∋&∃8∗/&≅∋%,∋∀7∃∗/∀∗2∀∗
∀2/9∃∗ ,∋&)∀∃∗ ,)/∀(?#),∃5∗ (Α,∀),∃∗ −∗ ,23(2%∋3∗ =2/∗ ,∃∀72Β,∋∗ ∋∗ 3∋%1∃∗ 63∋Β∃∗ ∋∗ 2∀∋∗ &/4∃%∋∗
8)1∀)#),∋()9∋∗7/∗3∃8∗6%∃,/8∃8∗,∃1∀)tivos humanos ∗
Ο)%&)(∃)−)(∃)+ 6748+ ϑΕΦΑΒ!Μ+ )(+ ,!+ %∋(=)#)(%&!+ ∃&∃1,!2!+Π)&(∃)+ ΘΧ∋∗+ 2)+
Κ(∃),&3)(%&!+Ρ∋,)%∃&4!+!=−!+01)Ι+∗&+ ,!+9)##!−&)(∃!+)(+∗/Ι+
1(+ ∀#∋21%∃∋+ ∀!#!+ 4)(2)#Ι+∗&+ ∃&)()+ ),+ −∋2),∋+ ∗)−;(∃&%∋+ 01)+ %∋(21>%!+ !+ 1(!+
−)?∋#+).∀,∋∃!%&:(+2)+,!+&(∃),&3)(%&!+%∋,)%∃&4!+3,∋
≅)+−&∗−∋+−∋2∋Ι+∆,&(∋#+Σ∗∃#∋−+ϑΕΦΦΤΜ+)(+∗1+2&∗%1#∗∋+!,+#)%&
Υ∋%:+,!+&−∀∋#∃!(%&!+%#)%&)(∃)+2)+,!+&(4)∗∃&3!%&:(+∀!#!+,!+
%∋∋∀)#!%&:(+ )(+ ),+ −!(∃)(&−&)(∃∋+ 8+ ,!+ 3)∗∃&:(+ 2),+ %!∀&∃!,+ 2)+ %∋(∋%&−&)(∃∋+
%∋−∀!#∃&2∋5+
+
Η)#∋+∗&+),+=&(+ς,∃&−∋+2)+,!+&(∃),&3)(%&!+%∋,)%∃&4!+)∗+),+2)∗!##∋,,∋+91−!(∋+∋+),+
(1)4!+ )21%!%&:(+ %&12!2!(!+ ∀!#!+ ),+
!#∃/%1,∋+ ∗∋
)(∗)Χ!#+ !+ ,∋∗+ (&Χ∋∗+ 8+ ?:4)()∗+ !+ &(4∋,1%#!#∗)+2)+ −!()#!+ %#/∃&%!Ι+ !+ ∀)(∗!#+ )(+
∃)−!∗+∗∋%&!,)∗+ 8+ ∀!#∃&%&∀!#+)(+ 1(+2) !1∃7(∃&%∋Ι+ ∀∋#+)∗∋+ 9!%)+ 1(+)(7#3&%!+
,,!−!2!+!+,!∗+)∗%1),!∗+∀!#!+01)+∗)!(+ −;∗+%∋−∀#∋−)∃&2!∗Ι+−;∗+2)−∋%#;∃&%!∗+8+
−;∗+)21%!∃&4!∗5+
+
6!+ &2)!+ 2)+ &(∃),&3)(%&!+ %∋,)%∃&4!+ ∃!−
2)−∋%#!%&!+ %∋(∃)−∀∋#;()!5+ Ξ7,Ψ()+ 6!(2)−∋#)+ ϑΕΦΑΓΜ+ −1)∗∃#!+ 01)+ ,∋∗+
∀#∋%)∗∋∗+ 8+ ∀#∋%)2&−&)(∃∋∗+ 2)+ ∃∋−!+ 2)+ 2)%&∗&∋()∗+ 2)−∋%#;∃&%!∗+ =∋#−!(+ 1(+
!!∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀∀#∃%&∋(∀)∗+%∗∀,%+(
∀ ∀
!∀!#∃%&∋ ()∗+∀#∀,)∋ ()−∃(#∀,)∋ ./∃∋ ∗&0&+#∀1&∋ ./∃∋ −&!∋ 2∃(∀!∀)+∃!∋ #)%&2&!∋ 3)0∋
%/(4)!∋#∃+∗&+∋%5!∋30)6&6∀−∀2&2∃!∋2∃∋!∃0∋()00∃(#&!∋./∃∋−&!∋2∃(∀!∀)+∃!∋#)%&2&!∋
3)0∋/+)!∋3)()!7∋8+∋!/∋−∀60)∋9&1:+∋;∃%)(05#∀(&∋∃!#&6−∃(∃∋&!∀2&2∋2∃∋
−&∋2∃%)(0&(∀&∋()%)∋/+&∋=)0%&∋2∃∋#)%&0∋2∃(∀!∀)+∃!∋3&0&∋∃−∋6∀∃+∋()%>+7∋
8!#5∋ (−&0)∋ ./∃∋ −&∋ ∀+#∃−∀∗∃+(∀&∋ ()−∃(#∀,&∋ ∗−)6&−∋ &,&+1&∋ ?∋ %∃≅)0&05∋
()+!#&+#∃%∃+#∃∋&∋−)∋−&0∗)∋2∃−∋∃!#∃∋!∀∗−)∋∃+∋#)2)!∋−)!∋(&%3)!∋2∃∋()+)(∀%∀∃+#)∋?∋
&=∃(#&05∋&∋#)2)!∋−)!∋5%6∀#)!Α∋3)−
∋
∋
Χ7!∆Ε8Φ∋ ΓΗΙϑΦ∋ ΚΛΗ∆ΜΛΝ∋ ΛΜ∋ ΜΚ8Φ;Μ∋ ΧΟΠΟ∋ ΘΜ9Μ∋ 8Λ∋ ;8ΡΜ99ΗΛΛΗ∋
ΡΗΡΣ8ΦΕ∆Λ8∋
∋
8−∋ ()+(∃3#)∋ 2∃−∋ 6∀∃+∋ ()%>+∋ &−∋ ∀∗/&−∋ ./∃∋ ∃−∋ ()+(∃3#)∋ 2∃∋ ∀+#∃−∀∗∃+(∀&∋
()−∃(#∀,&∋ #&%3)()∋ ∃!∋ +/∃,)Β∋ ∃!∋ ()+)(∀2)∋ ./∃∋ #∀∃+∃∋ 0&∀!#)#Τ−∀(&!7∋
Μ0∀!#:#∃−∃!∋4&6−:∋2∃∋Υ∀+#∃0Τ!∋()%>+Υ∋=0∃+#∃∋&∋Υ∀+#∃0Τ!∋30∀,&2)Υ∋∋
∋
!∀#∃%&∋()∗+,−.#(∗/#&∗∋0∗−,1∋&2(∗3#∃4,5∗∋,∗06∗∃∋.−.6∗∋,∗ 7+∋∗36.6∗+,#∗0#8&6∗+,6∗/6&1∋∗.∋∗
06∗ %+∋,6∗ 9−.6:∗ ;6∗ %+∋,6∗ 9−.6∗ ∋,1#,3∋(∗ ∋(∗ ∋0∗ #% (#3−∋.6.5∗ 16,1#∗
colectivamente para todos sus miembros como individualmente∋ςΜ0∀!#:#∃−∃!Β∋Θ)−∀#
ΕΕΕΒ∋Γ&3
;/0&+#∃∋%5!∋2∃∋,∃∀+#∃∋!∀∗−)!Β∋∃−∋()+(∃3#)∋2∃−∋6∀∃+∋()%>+∋4&∋!∀2)∋∃!#/2∀&2)∋
3)0∋−&∋=∀−)!)=(&7∋Θ0∀%∃0)Β∋=/∃∋;∃∋Μ./∀+)Β∋./∃∋&3−∀(:∋2∃∋=)0%&∋
analógica el pensamiento aristotélico de interés común de los ciudadanos
como fin último de la /#0−( a otras entidade!Β∋?∋−&∋;)(#0∀+&∋Ρ)(∀&−∋Γ:−∀(&∋∃!∋−&∋
./∃∋4&∋2∃=∀+∀2)∋∃Ψ3−+∋()%)∋∋
La suma total de las condiciones sociales que permiten a las personas ya sea como grupos
#∗3#∃#∗−,.−9−.+#(5∗6036,=6&∗(+∗ 3+∃/0−∃−∋,1#∗∃>(∗/0∋,6∃∋,1∋∗?∗∃>(∗ ≅>3−0∃∋,1∋Υ7∋ςΘ)+#∀=∀(∀)∋
Γ)+!∃≅)∋3&0&∋−&∋Ζ/!#∀(∀&∋?∋−&∋Θ&1Β∋ΧΟΟ[Β∋∴][Ξ7∋∋
8−∋30∀+(∀3∀)∋2∃−∋6∀∃+∋()%>+Β∋&−∋./∃∋2∃6∃+∋0∃−&(∀)+&0!∃∋#)2)!∋−)!∋&!3∃(#)!∋
2∃∋−&∋,∀2&∋!)(∀&−∋3&0&∋−)∗0&0∋!/∋!∀∗+∀=∀(&2)∋%5!∋&%3−∀)Β∋!∃∋2∃0∀,&∋2∃∋−&∋2∀∗+∀2&2Β∋
−&∋/+∀2&2∋?∋−&∋∀∗/&−2&2∋2∃∋#)2&!∋−&!∋3∃0!)+&!7∋8−∋6∀∃+∋()%>+∋∃!∋−&∋0&1:+∋3)0∋−&∋
./∃∋∃Ψ∀!#∃∋−&∋&/#)0∀2&2∋3)−
Ρ∀∃+2)∋−&∋ 2∃=∀+∀(∀:+∋2∃∋6∀∃+∋()%>+∋(−&0&Β∋60∃,∃∋?∋ !∃+(∀−−&Β∋∃!∋ %/(4)∋%5!∋
()%3−∃≅&∋ −&∋ ∀%3−∃%∃+#&(∀:+Β∋ ∃−∋ −)∗0)∋ 2∃∋ /+&∋ 6/∃+&∋,∀2&∋ 3&0&∋ (&2&∋ 3∃0!)+&∋
4/%&+&Β∋&∋24)?∋+)∋−)∋4∃%)!∋()+!∃∗/∀2)Β∋&>+∋%5!∋+)!∋3)2∃%)!∋30∃∗/+#&0∋
⊥./Τ∋∃!∋∃−∋6∀∃+∋()%>+∋∃+∋∃−∋!∀∗−)∋,∃∀+#∀/+)_∋Η∋∀+(−/!)∋+)∋3)2∃%)!∋ 30∃∗/+#&0∋
⊥∃Ψ∀!#∃∋/+∋&(/∃02)∋()−∃(#∀,)∋∗−)6&−∋!)60∃∋∃−∋6∀∃+∋()%>+∋∗−)6&−_∋
Λ&∋ 0∃!3/∃!#&∋ ∃!∋ &=∀0%∀,&Β∋ 2∃!2∃∋ ./∃∋ ∃−∋ ∴Ο∋ 2∃∋ 2∀(∀∃%60∃∋ 2∃∋ ∴[αΒ∋ −&∋
Μ!&%6−∃&∋Κ∃+∃0&−∋2∃∋ −&!∋ Φ&(∀)+∃!∋ β+∀2&!∋ &30)6:∋?∋ 30)(−&%:∋ −&∋ ;∃(−&0&(∀:+∋
Universal de los Derechos (umanos DUD( cuyo texto reconoce la dignidad
∀+#0)!∋%∀∃%60)!∋2∃∋−&∋
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
57
∗
familia humana se dio el primer paso hacia la definición de un bien común
!∀#∃%∀&∋(#)∗+,∋,∀∋∃−,.∋/#01.∋.#∋2,∋(+,3,∋3%)∋2−.∋,∀∋),2(,4#∋4#3%2∋5∋/%3%∋+.%∋3,∋
∀%2∋ (,)2#.%2∋ ∗+,∋ −.4,!)%.∋ ∀%∋ /#0+.−3%36∋ 73,082&∋ ,.∋ ∀%∋ 0−20%∋ 72%0∃∀,%∋
9,.,)%∀∋ 2,∋ ()#/∀%0:∋ ∗+,∋ 2−,.3#∋ ∀%∋ ;,/∀%)%/−:.∋ <.>#2∋
?+0%.#2&∋,∀∋−3,%∀∋ /#01.∋∗+,∋4#3#2∋∀#2∋(+,∃∀#2∋5∋.%/−#.,2∋ 3,∃,)≅%.∋%∀/%.Α%)&∋
2,∋3,/∀%)%)#.∋),2+,∀4#2∋%∋()#0#=,)∋,∀∋()#!),2#∋2#/−%∀&∋5∋,∀,=%)∋,∀∋.−=,∀∋3,∋=−3%∋
3,.4)#∋3,∀∋/#./,(4#∋082∋%0(∀−#∋3,∋∀−∃,)4%36∋∋
;,23,∋ ∀%∋ ;,/∀%)%/−:.∋ 3,∋ Β≅#∋ 2#∃),∋ ,∀∋ Χ,3−#∋ 70∃−,.4,∋ 5∋ ,∀∋ ;,2%))#∀∀#∋
∆ΕΦΦΓΗ&∋∀%∋3,.#0−.%3%∋7!,.3%∋ΓΕ∋Ι+,∋,∀∋(+.4#∋3,∋(%)4−3%∋(%)%∋(,)Ι−∀%)∋+.∋∃−,.∋
!∀#∃%∀&∋5∋,.∋∀%∋;,/∀%)%/−:.∋3,∋ϑ24%0∃+∀∋∆ΕΦΦΚΗ∋2,∋−./#)(#):∋,∀∋/#./,(4#∋3,∋∃−,.∋
/#01.∋3,/∀%)%.3#Λ∋∋
Todas las personas tienen derechos y deben aceptar al mismo tiempo su responsabilidad
!∀#∃∀%&∀∋(∃#)#&∃∗∋∀+∀∃#,∗%#!∀∃∀−.∗%#!∀#,∗%#!∀/0%1#23−,4%25∀#,∗%# !∀#,(%#+∀3∀∃(−2∗3∀%#64∋4∃(%1#!∀#
contribuir activamente al bien común ∆(8))%Ι#∋ΜΓ&∋(6ΓΕΗ6##
Ν∋%2≅∋2+/,2−=%0,.4,∋>%24%∋∀#2∋Ο∃Π,4−=#2∋3,∀∋ ;,2%))#∀∀#∋3,∀∋Χ−∀,.−#∋∆ΓΘΘΘΗ∋
2,∋>%∋ −3#∋>%/−,.3#∋,∀∋ /%0−.#∋(%)%∋ 3%)∋/#.4,.−3#∋%∋ ∀%∋3,Ι−.−/−:.∋ /%3%∋=,Α∋082∋
%4,))−Α%3%∋3,∋∀#∋∗+,∋2,∋(+,3,∋,.4,.3,)∋/#0#∋,∀∋∃−,.∋/#01.∋!∀#∃%∀∋5∋/:0#∋(#3,)∋
%∀/%.Α%)∀#∋%∋.−=,∀∋!∀#∃%∀6∋∋
ϑ.∋∀%∋ Ρ+0∃),∋3,∋Σ#>%..,2∃+)!∋ ∆ΓΘΘΓΗ∋2,∋−.4)#3+/,.∋ ∀#2∋/#./,(4#2∋/#0#∋
determinación común para salvar nuestro planeta promover el desarrollo
humano y alcanzar la paz y prosperidad universal párrafo Y sigue
nuestra determinación para asegurar nuestra esperanza∋/#∀,/4−=%∋(%)%∋∗+,∋,∀∋
desarrollo sostenible sea realizado párrafo ∋
Τ,)#∋,2∋ 3,23,∋∀%∋ 72%0∃∀,%∋9,.,)%∀∋ 3,∋ ∀%2∋Υ%/−#.,2∋<.−3%2&∋/,∀,∃)%3%∋ ,.∋
Υ+,=%∋Ν#)ς&∋3,∀∋ ΓΩ∋%∀∋ΓΞ∋ 3,∋2,(4−,0∃),∋3,∋ΓΘΕΩ&∋ 3#.3,∋ΕΦΜ∋Σ,Ι,2∋ 3,∋ϑ24%3#∋5∋
3,∋9#∃−,).#∋/#0(%)4,.∋+.%∋.+,=%∋7!,.3%∋9∀#∃%∀&∋∀%∋7!,.3%∋ΓΘΜΘΜ∋3,∋Υ%/−#.,2∋
<.>#5∋(#3,0#2∋,.4,.3,)∋/#0#∋,∀∋∃−,.∋/#01.∋!∀#∃%∀6∋∋
La presente Agenda es un plan de acción en favor de las personas el planeta y la
&∃∗%&∀∃2!(!7#8(/92:3#∋2∀3∀#&∗∃#∗9;∀∋∗#6∗∃∋(,∀−∀∃#,(#&( !∀#43#−∗3−∀&∋∗#/0%#
amplio de la libertad ∆Τ),80∃+∀#Η6#
ϑ24,∋3#/+0,.4#∋ (),2,.4%∋+.%∋ =−2−:.∋ (%)%∋,∀∋ Ι+4+)#&∋ %∀!+.#2∋()−./−(−#2∋ 5∋
/#0()#0−2#2∋/#0+.,2∋ 5∋ ΕΞ∋%0∃−/−#2#2∋ Ο∃Π,4−=#2∋ 3,∋;,2%))#∀∀#∋ Ψ#24,.−∃∀,∋ 5∋
ΕΚΦ∋0,4%2∋/#.∋,∀∀#∋∋
se pretende hacer realidad los dere−.∗%#.4/(3∗%# !∀# ∋∗!(%# ,(%# &∀∃%∗3(%# )# (,−(3
2+4(,!(!#∀3∋∃∀#,∗%#+:3∀∃∗%#)#∀,#∀/&∗!∀∃(/2∀3∋∗# !∀#∋∗!(%#,(%#/4;∀∃∀%#)#32=(%7#>∗%#?9;∀∋25∗%#)#
,(%#/∀∋(%#%∗3#!∀#−(∃0−∋∀∃#23∋∀+∃(!∗#∀#23!252%29,∀#)#−∗3;4+(3#,(%#∋∃∀%#!2/∀3%2∗3∀%#!∀,#!∀%(∃∃∗,,∗#
%∗%∋∀329,∀≅#∀−∗3Αmica social y ambiental ∆(6ΓΗ6##
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀# ∃%# &∋()∗∋%# &%∋+∗# ,∗∃# ,−./)∗∀+−# 0∋%∀12−∋)%∋# 3/∗1+∋−# 4/∀,−5# ∃%#
67∗∀,%#89:9##&%∋%#∗∃#;∗1%∋∋−∃∃−#?3≅Α#89ΒΧ∆#1∗#Ε%.∗#/∀#,(%7∀Φ1+(.−#
7∃−=%∃# ∗∀# ∃%# 1∗..(Φ∀# Γ3/∗1+∋−# )/∀,−# %.+/%∃Γ#Η# ∗∀# ∃%1 # 1∗..(−∀∗1Ι#ϑ∋∗Κ)=/∃−Α#
;∗.∃%∋%.(Φ∀Α# 3/∗1+∋%# Λ(1(Φ∀#,∗# 2/+/∋−Α# Η# 3/∗1+∋−1# &∋(∀.(&(−1# Η# .−)&∋−)(1−1#
.−)&%∋+(,−1Α#∃%#67∗∀,%#∋∗2∃∗Μ%#∃−#Ν/∗#&/∗,∗#1∗∋#/∀#%./∗∋,−#7∃−=%∃#∀−#1−∃−#&%∋%#
,∗2(∀(∋#1(∀−#+%)=(Ο∀#&%∋%#%∃.%∀Π%∋#∗∃#=(∗∀#.−)Θ∀#7∃−=%∃Α#/∀#,∗1%∋∋−∃∃−#Ε/)%∀−#
1−1+∗∀(=∃∗Α#%#+∋%ΛΟ1#,∗#/∀#&∃%∀#,∗#%..(Φ∀#(∀+∗7∋%,−#∗#(∀,(Λ(1(=∃∗#.−∀#ΒΡ#?=Μ∗+(Λ−1#
,∗# ;∗1%∋∋−∃∃−# )∗∀+−# ∀−# 1∗#
)∗∀.(−∀∗#.−∀#∗1+∗#+Ο∋)(∀−#=(∗∀#.−)Θ∀#>&&Υ#ΒςΒ9∆Υ#
#
#
:Υ!Ω#ΒΞ9ΨΒ#>89ΒΨ∆5#Ω30!ΖΩ[!3∴Ω6#ϑ?Ζ]0Ω∴6#∴?Ζ!∴0Ω⊥6#
#
;∗1,∗# &∋(∀.(&(−1# ,∗∃# 1(7∃−# __Ω# ∗1+%)−1# +−)%∀,−# .−∀.(∗∀.(%# 1−=∋∗# ∃%1#
()&∃(.%.(−∀∗1#,∗#∃%#(∀+∗∃(7∗∀.(%#.−∃∗.+(Λ%Α# .−)−#∗1#∗∃#.%1−# ,∗∃#&∋−Η∗.+−# %∃#Ν/∗#
∀−1# Ε∗)−1# ∋∗2∗∋(,−# .−)−# ∗Μ∗)&∃−# %∃# (∀(.(−#,∗∃# %∋+Τ./∃−Υ# %# 1%=∗)−1# Ν/∗# ∃%#
(∀+∗∃(7∗∀.(%#.−∃∗.+(Λ%#Ε%#∗Σ(1+(,−#1(∗)&∋∗Α#1∗#=%1%#∗∀#/∀#%∀+∗∋(−∋#.−∀−.()(∗∀+−#
Ε/)%∀−Α#Η#∀−#∗1#/∀#−=Μ∗+(Λ−#∗∀#1Τ#)(1)−Α#1(∀−#Ν/∗#∗1#/∀#&∋−.∗1−#&%∋%#%∃.%∀Π%∋#
∗∃#2(∀#Θ∃+()−#Ν/∗#∗1#∗∃#=(∗∀#.−)Θ∀#7∃−=%∃#−#∗∃#,∗1%∋∋−∃∃−#Ε/)%∀−Υ#>ΖΟΛΗΑ#899Ρ∆#
∗Λ(,∗∀+∗#Ν/∗#∗1+%)−1#%Λ%∀Π%∀,−#Ε%.(%#/∀%#(∀+∗∃(7∗∀.(%# .−∃∗.+(Λ%#∗∀#
∗∃# Κ)=(+−# ,∗# ∃%# %1+∋−2Τ1(.%Α# Η# ∗∀# ∃−1# +−,−1# ∃−1# .%)&−1# ,∗# ∃%# .(∗∀.(%Α# .%=∗#
&∋∗7/∀+%∋∀−1#1(#∗1+%)−1# %Λ%∀Π%∀,−#,∗∃#)(1)−# )−,−#∗∀#+−,%1#∃%1#,(1.(&∃(∀%1Α#
α%Λ%∀Π%)−1# +%)=(Ο∀# ∗∀# ∃%# (∀+∗∃(7∗∀.(%# .−∃∗.+(Λ%# %&∃(.%,%# %∃# Κ)=(+−# ,∗# ∃%#
&−∃Τ+(.%β#
Ζ%# ∋∗1&/∗1+%# ∗1# %2(∋)%+(Λ%Α# ∗∀+∗∀,∗)−1# Ν/∗# ∗Σ(1+∗# /∀%# (∀+∗∃(7∗∀.(%#
.−∃∗.+(Λ%#%&∃(.%,%#%#∃%#+∗−∋Τ%#Η#∃%#&∋Κ.+(.%#,∗∃# 7−=(∗∋∀−#Η#,∗#∃%#−∋7%∀(Π%.(Φ∀#,∗#
∃%#.(/,%,#Η#,∗∃#!1+%,−Α#Ν/∗#&−,∗)−1#∃∃%)%∋#(∀+∗∃(7∗∀.(%#&−∃Τ+(.%#.−∃∗.+(Λ%Α#Η#/∀#
∗Μ∗)&∃−# .∃%∋−# ∗∀# ∗1+∗# %Λ%∀.∗# ∗1# ∃%# ∋∗.(∗∀+∗# &/=∃(.%.(Φ∀# ,∗∃# ∗1+Κ∀,%∋#
(∀+∗∋∀%.(−∀%∃# Ω# ΒΞ9ΨΒ# >89Βχς89ΒΨ∆5#
[−=(∗∋∀−1#Ζ−.%∃∗1Α#∗1+%# Ε%#1(,−#∃%# &∋()∗∋%#(∀(.(%+(Λ%#&%∋%#/∀%#)∗+−,−∃−7Τ%#,∗#
[∗1+(Φ∀# ϑΘ=∃(.%# Ζ−.%∃# ,∗# ∴%∃(,%,#∗ 1# /∀# 7∋%∀# ∗Μ∗)&∃−#,∗# (∀+∗∃(7∗∀.(%# &−∃Τ+(.%#
.−∃∗.+(Λ%Α# =%1%,%# ∗∀# ∗∃# .−∀1∗∀1−# Η# Ν/∗# &∗∋)(+∗# %∃# 7−=(∗∋∀−# ∃−.%∃# ,(∋(7(∋# Η#
7∗1+(−∀%∋#1/1#&−∃Τ+(.%1#Η#&∋−7∋%)%1Α#.−∀#∃%#∋∗.(∗∀+∗#&/=∃(.%.(Φ∀#,∗#∃%#Ω#ΒΞ9ΨΒ#
>89ΒΨ∆#1∗#%.+/%∃(Π%#&%∋%#∃%#.−∀1∗./.(Φ∀#,∗∃#=(∗∀#.−)Θ∀#7∃−=%∃Α#∃%#67∗∀,%#89:9#
&%∋%#,∗∃#;∗1%∋∋−∃∃−#
∃%#+∋%∀1&%∋∗∀.(%Α#∃%#1−1+∗∀(=(∃(,%,Α#Η#∗∃#2−∋+%∃∗.()(∗∀+−#(∀1+(+/.(−∀%∃Υ#
;∗1,∗#∃%#67∗∀,%#8Β#,∗1,∗#∃−#∃−.%∃#1∗#.−)∗∀ΠΦ#%#Λ(1/%∃(Π%∋#/∀%#Γ7∗1+(Φ∀#,∗#
+∋%∀1(.(Φ∀Γ# ,∗# ∃−1# 7−=(∗∋∀−1# ∃−.%∃∗1# >δ(++)%Η∗∋Α# ⊥%∀#
ε−−∋,%Α# 89Βγ∆# Ε%.(%# /∀%# Γ
gobierno Astleithner y (amedinger donde convergen Nuevas formas
de relaciones entre la administración local y la sociedad civil Eckerberg
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
58
∗
!∀#∃%∋()∗++,()−.)/001)como el vehículo ideal para la necesaria participación
directa de los ciudadanos en el desarrollo sostenible Riego )
23)45∗0()67)8#∋739:7;9<3)=3>%9∀376)?&)≅∀#Α769:7;9<3)Β=Χ81)−∆%69;=Χ8)
∗,5+∗.) Ε7) 939;97>9Φ7) Γ∆&) 69??7)−∀#) &6) Η#.) Ι7#6∀∃) ϑ7? ∃?&3() ?&) 67) !∆3?7;9<3)
=3>%9∀376) −7#7) &6) Η&∃7##∀66∀) ?&) ϑ∀%9∀∃) Ι∀3Γ97%6&∃) Β!=Η2ϑ8Ι1() &6)
=3∃>9>∆>∀) Κ&Λ9;73∀) ?&) ≅∀#Α769:7;9<3) Μ) Ι>9Γ9;7;9<3) Β=Κ≅Ι1() &6) =3∃>9>∆>∀)
Ε7>93∀7Α 73∀)Β=≅ΕΝΙ1)Μ);∀3)67);∀3>#9%∆;9<3)?&)∆3);∀Α9>Ο)>Ο;39;∀);∀Α−∆&∃>∀)
−∀#)&Λ−>∀∃)?&)ΑΠ∃)?&)∗,)−7Θ∃&∃)?∆#73>&)∗5)7Ρ∀∃.)26)−#∀;&∃∀)?&)Φ∀>7;9<3)Σ∆&)
&∃)67);67Φ&) ?&6);∀3∃&3∃∀Τ)Ε7)3∀#Α7)=Χ8) ∗,5+∗)Γ∆&)7−#∀%7?7);∀3) +,Υ)?&)Φ∀>∀∃)
−∀∃9>9Φ∀∃.)
2∃>7) 3∀#Α7) 93>%9∀376)=Χ8) ∗,5+∗) Β45∗01) −#∀−∀#;9∀37%7) −7∆>7∃) −7#7)
;∀Α−#&3?) &) 9Α−6&Α&3>7#) ∆3) ∃9∃>&Α7) ?&) ∋&∃>9<3) ?&) 67) ;769?7?) −7#7) 6∀∃)
∋∀%9∀∃)6∀;76&∃)?&)>∀?∀)&6)Α∆3?∀)∃&∋ς3)6∀∃) #&Σ∆9∃9>∀∃)?&)67)3∀#Α7)=Χ8)+55∗)
Β455,1() ∆37) 3∀#Α7)93>%9∀376) Σ∆&) ∃&) ;&3>#7) &3) >∀?∀∃) 6∀∃) &6&Α&3>∀∃) ?&) 67)
∋&∃>9<3)?&)67);769?7?);∀3)6∀∃)Σ∆&)∆37)&Α−#&∃7)?&%&);∀3>7#)−7#7)>&3)∆3)∃9∃>&Α7)
&Γ&;>9Φ∀) Σ∆&) 6&)− Α9>7)7?Α939∃>#7#) Μ) Α&Ω∀#7#) 67) ;769?7?) ?&) ∃∆∃) −#∀?∆;>∀∃) ∀)
∃Φ9;9∀∃() 7?7−>7)−7#7) 67) ∋&∃>9<3) ?&) ;769?7?) ?&) 6∀∃) ∋∀%9∀∃) 6∀;76&∃) 7) Γ93) ?&)
∃7>9∃Γ7;) 67∃) 3&;&∃9?7?&∃) Μ) &Λ−&;>7>9Φ7∃) ?&) ∃∆∃) ;9∆?7?73∀∃.) 26) Ν3&Λ∀) Ν()
;∀3>&3Θ7)67)93Γ∀#Α7;9<3)∃∀%#&)6∀∃)−#∀;&∃∀∃)>Θ−9;∀∃)?&)6∀∃)∋∀%9∀∃)6∀;76&∃)Μ)&6)
Ν3&Λ∀) Ξ() −#∀−∀#;9∀37) ∆37) Ψ#7Α9&3>7) 93>&∋#76) ?&) ?97∋39;∀() #&Φ9∃9<3()
&Φ76∆7;9<3)Μ)∃&∋∆9Α9&3>∀)−7#7)67) 7?Α939∃>#7;9<3)?&6)∋∀%9∀)6∀;76.)Βϑ7?∃?&3()
45∗0()−−.)0Ζ[[1.)2∃>&) Ν3&Λ∀)Ξ)Ψ7)∃9?∀)&6) ΑΟ>∀?∀)?&)7;;9<3∴93Φ&∃>9∋7;9<3)Σ∆&)
Ι7#6∀∃)ϑ7?∃?&3)#&769:7;9<3)?&)67)Ν∋&3?7)4∗)?&∃?&)6∀)Ε∀;76)
Μ)&3) 4550)−7#7) &6) −#∀;&∃∀)?&) ?&∃;&3>#769:7;9<3)?&6) 2∃>7?∀)?&) ϑ∆737Ω∆7>∀()&3)
ΚΟΛ9;∀()6∆&∋∀) Γ∆&)7−69;7?∀)7) 67)Ν∋&3?7) ?&∃?&)6∀)Ε∀;76) −7#7)ΚΟΛ9;∀) ΒΚ&3?∀:7()
45∗,()−−.)ΖΖ]∴ΖΖ,1.)
2∃>7)Ψ#7Α9&3>7);∀3>9&3&)∆37)Α&>∀?∀6∀∋Θ7)Σ∆&);∀3∃9∃>&)&3)∆3)∃9∃>&Α7)?&)
/+)93?9;7?∀#&∃()93;6∆9?7∃)67∃)−∀6Θ>9;7∃)−ς%69;7∃)&Λ−#&∃7?7∃)&3)∃Φ9;9∀∃)7)6∀∃)Σ∆&)
&6)Α∆39;9−9∀)3∀)−∆&?&)?&Ω7#)?&)7∃9∃>9#()%7Ω∀);∀3?9;9∀3&∃)&∃−&;ΘΓ9;7∃)Σ∆&)?&%&3)
;∆Α−69#∃&)−7#7)∃);∀3Γ97%6&∃()∀#∋739:7?7∃)?&∃?&);∆7>#∀);7>&∋∀#Θ7∃)7Α−697∃⊥)
Β∗1)Η&∃7##∀66∀)?&)67)∋∀%ŵ:7)∀#∋739:7;9∀376.)
Β41)Η&∃7##∀66∀)2;∀3&39%6&)
Β/1)Η&∃7##∀66∀)∃∀;976)93;6∆∃9Φ∀)
Β01)Η&∃7##∀66∀)ΝΑ%9&3>76)Χ∀∃>&39%6&)
_>969:7) ∆3) &∃Σ∆&Α7) ?&) ∃&ΑΠΓ∀#∀) 93>&∋#76) ∃9Α−6&() &3) &6) Σ∆&) &6) #∀Ω∀)
#&−#&∃&3>7) −#Π;>9;7∃) 937;&−>7%6&∃Τ) &6) 7Α7#966∀) 93?9;7) Σ∆&) ∃&) Ψ73) #&769:7?∀)
&∃Γ∆:∀∃() −∀) ∃∀3) 93∃∆Γ9;9&3>&∃() Μ) &6) Φ?&) >9&3&) &6) #&3?9Α9&3>∀) ΑΘ39Α∀)
7;&−>7%6&.) 2∃>7) 3∀#Α7) Β=Χ8) ∗,5+∗() 45∗0() −Π∋∃.) [+1) ∆>969:7) 67) Α&>∀?∀6∀∋Θ7)
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀#∀!∃%&∋!∀(∀∋ )∗+∃,∃!&−./&!0−.10−∃,∃!&−.2!34&−)∋5∗6728∋ 90∋ :40%0∋&:+∃!&−∋ &∋
3∀%∀9∋+∀9∋:−∀!09∀9;∋
7∀#∋+&∋ 0#3−&%&∋0#∋ ?≅Α∋%0∋ +&∋2=0#%&∋>?Β?∋ %0∋Χ&!∃∀#09∋ ∆#∃%&%Ε∋
Φ&%9%0#∋3∀(Γ∋ %0∋ #40 ∃#∃!∃&3∃ :&−&∋&%&:3&−∋ +&∋ ΗΙϑ∋≅Κ?Λ≅∋ 5>?≅Μ8∋ &∋ +∀9∋
−0!∃Ν#∋&:−∀Ο&%∀9∋ϑΟΠ03∃ Ι∀930#∃Ο+0∋%0∋+&∋2=0#%&∋>?Β?∋%0∋ +&9∋
Χ&!∃∀#09∋∆#∃%&9∋Θ∋&∋+&∋−0!∃Ν#∋&:−∀Ο&%&∋ΗΙϑ∋Λ??≅∋5>?≅Ρ8;∋∋609:4Ν9∋%0∋Β∋&Σ∀9∋%0∋
3−&Ο&Π∀∋ 0#∋ ΗΙϑ∋ %0#3−∀∋ %0+∋ 7∀(∃3Ν∋ ΤΝ!#∃!∀∋ ≅ΥΑΕ∋ Φ−4:∀∋ %0∋ Τ−&Ο&Π∀∋ ?ΜΕ∋ ς0(∀9∋
:&−3∃!∃:&%∀∋0#∋909∃∀#09∋ 0#∋/∀#=∋Ω∀#=Ε∋ Ξ&%−∃%Ε∋Ψ∀330−%&(Ε∋7∃4%&%∋ %0∋ΞΝΖ∃!∀Ε∋
[&+∃Ε∋Ξ∃+∴#∋ Θ∋ 2]∀−09Ε∋ 4#∋3∀3&+∋ %0∋ ΥΥ∋0Ζ:0−3∀9∋ ⊥40∋ −0:−090#3∋&∋ ΒΜ∋ :&_909Ε∋0+∋
:−∀Θ0!3∀∋5∗Χ2∋ ΗΙϑ∋≅Κ?Λ≅8∋ ς&∋9∃%∀∋&:−∀Ο&%∀∋ 0+∋ %0∋ΑΜ∋ :&_909∋ &∋,& >Β∋
&Ο930#!∃∀#09∋ Θ∋ Β∋ 0#∋ !∀#3−&Ε∋ +∀∋ ⊥40∋ −0:−090#3&∋ ΛΑ∋ %0∋ +∀9∋
5Φ&%9%0#Ε∋>?≅Κ8∋
α&∋ΗΙϑ∋5≅Κ?Λ≅β>?≅Λ8∋∃#!∀−:∀−&∋0+∋Ζ∀∋[∋!∀(∀∋2#0Ζ∀∋2Ε!5Φ&%9%0#Ε∋>?≅Λ8β∋
/0−−&(∃0#3&∋ %0∋ 0
!&+∃%&%∋ &∋ 3−&
%∃&=#Γ93∃!∀∋ %&%∀∋ 0#∋ 0+∋ 2#0Ζ∀∋ 2∋ :40%0∋ 3−&%4!∃−∋ %∃,0−0#309∋ !∀#30#∃%∀9∋ %0∋
9∃930(&9∋ %0∋ 0 609&−−∀++∀∋
Ι∀930#∃Ο+0∋5ϑ6Ι8∋%0∋ +&9∋Χ&!∃∀#09∋∆#∃%&9∋5ϑΧ∆8∋∀∋+∀9∋%0−0!ς∀9∋ ς4(∀9∋%0∋+&∋
ϑΧ∆∋ 0#∋ ∃#%∃!&%∀−09∋ %0∋ −0%09∋ %0∋ :∀+_3∃!&9∋ :χΟ+∃!&9;∋ α∀9∋ ≅Υ∋ ϑ6Ι∋ :40%0#∋
94:0−:∀#0−90∋Θ∋09∋ΒΛ∋∃#%∃!&%∀−09∋%0∋+&∋
−0%∋%0∋:∀+_3∃!&9∋:χΟ+∃!&9∋⊥40∋,∃=4−∋0#∋0+∋2#0Ζ∀∋2;∋
α&∋ #∀−(&∋ ΗΙϑ∋ ≅Κ?≅∋ ς&∋ 9∃%∀∋ ∃(:+0(0#3&%&∋ :∀−∋ =∀Ο∃0−#∀9∋ +∀!&+09β∋ 0#∋
ΞΝΖ∃!∀Ε∋ 0#3−0∋ ∀3−∀9Ε∋ α0Γ#Ε∋ 7∀Θ∀(0&:Ε∋ ∗40Ο+&Ε∋ 2=4&9!&+∃0#309Ε∋ 7Γ−%∀Ο&Ε∋
10−&!−4]Ε∋ Ξ∀#30−−0ΘΕ∋ Χ409_Ε∋ α0Γ#;∋ ε#∋
7∀+∀(Ο∃&Ε∋[∀=∀3∴;∋ε#∋[∀39φ&Ε∋Φ&Ο∀−∀#0;∋ε#∋Η3&+∃&∋α∀−∀∋7ς∃4,,0#&;∋ε#∋ε9:&Σ&∋
Ι∋γ∀93∋%η7&(90#30∃!0Ε∋Φ03&,0Ε∋ΞΓ93∀+09Ε∋Φ0Ζ3∀;∋2%0(∴9Ε∋α&∋ΗΙϑ∋≅Κ?Λ≅∋ς&∋9∃%∀∋
43∃+∃]&%&∋ !∀(∀∋ =4_&∋ :&−&∋ +&∋ ∃(:+0#30&!∃Γ#∋ %0∋ +∀9∋ ϑΟΠ03∃+∀∋
Ι∀930#∃Ο+0∋5ϑ6Ι8∋%0∋+&9∋Χ&!∃∀#09∋∆#∃%&9∋:&−&∋(∴9∋%0∋Ρ;Ρ??∋(4#∃!∃:∃∀9∋0#∋[−&9∃+∋
&:∀Θ&%∀9∋:∀−∋+&9∋7∀#,0%0−&!∃∀#09∋Χ&!∃∀#&+09∋%0∋Ξ4#∃!∃:∃∀9∋57ΧΞ8Ε∋7∃4%&%09∋Θ∋
Φ∀Ο∃0−#∀9∋α∀!&+09∋∆#∃%∀9∋57Φα∆8;∋ε+∋∗−∀=−&(&∋%0∋ +&9∋Χ&!∃∀#09∋∆#∃%&9∋:&−&∋0+∋
609&−−∀++∀∋5∗Χ∆68Ε∋Θ∋+&∋29∀!∃&!∃Γ#∋2+0(&∋%0∋7∃4%&%09∋5604!ς0−∋Ι3ι%303&=8;∋
α&∋#∀−(&∋ ΗΙϑ∋≅Κ?Λ≅∋3∃0#0∋ 0+∋−0!∀#∀!∃(∃0#3∀∋ ∃#30−#&!∃∀#&+∋Φϑϕϑ6Ι∋>?≅Κ∋
%0∋ +&∋ Ψ0%∋ ε9:&Σ∀+&∋ %0+∋ ∗&!3∀∋ Ξ4#%∃&+∋ Θ∋ +&∋ γ4#%&!∃Γ#∋ Ψ&,&0+∋ %0+∋ ∗∃#∀∋ &∋ +&∋
γ4#%&!∃Γ#∋ ∗2ΨΤΗ7Η∗2Ε∋ !∀(∀∋ :−∀(∀3∀−&∋ %0∋ +&∋ ΗΙϑ∋ ≅Κ?Λ≅∋ 0#∋ ε9:&Σ&Ε∋ 0+∋
−0!∀#∀!∃(∃0#3∀∋09∋&+∋(∀%0+∀∋(∴9∋∃##∀>?Β?∋
Θ∋ ,&
:−∀(∀!∃Γ#∋%0∋+&∋:&]Ε∋+&∋Π493∃!∃&∋Θ∋+&9∋∃#93∃34!∃∀#09∋9Γ+∃%&9;∋
α&∋ΗΙ ϑ∋ ≅Κ?Λ≅∋09∋ 4#∋ 0Π0(:+∀∋ %0∋ ∃#30+∃=0#!∃&∋ :∀+_3∃!&∋ !∀+0!3∃
<0∃#3∃4#∀∋5ϑ93∀9Ε∋>?>?Ε∋:;ΜΥ8;∋
∋
∋
∋
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
58
∗
!∀!#∃%&∋()∗#∋+#%, −+./)/)0#%, +0∗&1∋)2&%3, +0∗&2+1&0−+),
−+./)/)0),−#2&−∗+(),
,
), 45, 46785, 9:, 46, ;<=>57<6, 9:, 46, ;?≅6Α<969, ;:≅5=, >:Α:≅5=, 876Α9:=,
Β:Α=6957:=,=5Χ7:,46,>:57∆6,Ε,46,Β7ΦΓ>46,Β54∆>Β57,46,6Α><8?6,
17:Γ<6,Ε, >:7≅ 6Γ>?64:=,:=Γ?:46=, 9:,Β:Α=6≅<:>5,Β54∆> :ϑ<=>:,
?Α,6Γ:7Κ5, =5Χ7:, :4<8:ΑΓ<6,Β54∆> Γ54:Γ>:Λ7 Ε, Β7ΦΓ> ≅?Ε,6≅Β4<5∀,
−5Α,46,6Α>:,546,9:,9:≅5Γ76>
=<845, Κ::Η, :Α, Γ5ΑΓ7:>5, 9:, ΟΠΘ!, 6, ΟΠΠΡ, ΣΤ?Α>5ΑΗ,ΟΠΠΟΥΗ, 6=∆, Γ5≅5, 45=,
876Α9:=,6Κ6ΑΓ:=,>:ΓΑ54Λ8,46,Γ5Α:Γ>Μ?:,=:,;6,:ϑΒ:7695,
6,Β67><7,9:,ΟΠΠΡΗ,Γ5≅5,;:≅5=,Κ<=>5,6Α>:7<57≅:Α>:Η,46,Β7ΦΓ>≅5Γ7Φ>
Α?:Κ6=,>:ΓΑ5458∆6=,9:,5,Σ∗+−ς=Υ,;6Α,=695,46,
9:≅5Γ76>:4<8:ΑΓ<6,Β54∆>
,
Ω676,6Κ6ΑΙ67,:Α, Γ64<969,9:≅5Γ7Φ> :Α,:4,Χ?:Α, 85Χ<:7 class="_ _1"> 845Χ64,
7:Μ?:7:4<8:ΑΓ<6,Β54∆>−5≅5,9+Α84:;67>,Ψ,Ζ:4Ι:4,Σ[ΡΡ∴Υ3,
La democracia no es una máquina simplemente funcionará por sí misma una
vez establecida Depende de la gente p En este mismo sentido Széll
ΣΟΠ]ΠΥ, 6Ν<7≅63,⊥46, 9:≅5Γ76Γ<6, :=, 46, Ν57≅6, ≅Φ=, :ϑ<8:Α>:, 9:, 85Χ<:7>
necesita conciencia competencia y mucho tiempo porque la democracia
Α?ΑΓ6, :=, ?Α, :=>695Η, =545, Β?:9:, Ε, Β597∆6, =:7, ?Α, 5ΧΞ:>
9:≅5Γ76Γ<6,=<8Α<8?64969,:Α>7:,>595=,45=,=:7:=,;?≅6Α5=,:Α,>_7≅9:,=?=,
derechos y valores en todas las áreas de la vida Széll p Más aún se
Α:Γ:=<>6,><:>:4<8:ΑΓ<6,Β54∆>Γ5Α>
9:, ≅59:45=, Β57Μ?:, Γ5≅5, 9;, Σ[ΡΡ∴Υ3, ⊥:Α, ?Α, ≅?Α95, :78Λ9
:Κ:Α>?64≅:Α>:, 45, ;67∆6≅5=, Χ<: : :4>
novedoso no tenemos tal garantía p Y como un conjunto de
Β75Γ:95=,:, <>?Γ<5Α:=Η, 46, 9:≅5Γ76Γ<6, :=>Φ, =?Ξ:>6, 6, Κ67<6Γ<5Α:=,:Α, :4,
tiempo y el espacio Baudot,[ΡΡΟΗ,Β∀ΟΥ∀,
−5≅5, ;:≅5=,Κ<=>5, :=>:, Β75Γ:=5, 9:, Γ7:6Γ:4<8:ΑΓ<6,
Γ54:Γ>:4<8:ΑΓ<6, Β54∆>
Γ5≅Β46Α:5∀,
&Α, :=>:, ≅<=≅5, =:Α><95Η, α6Γβ=, /:457=, ΣΟΠΠχΥ, 6Ν<7≅63, ⊥26, Β67>Α,
9:≅5Γ7Φ>9:,Χ?:Α6,Γ9696Α∆6Η,46,:9?Γ6Γ
Β676, ?Α6, Γ9696Α∆6, Γ5Α=Γ<:>:,Ε, Γ5≅Β:>:Α>:, 9:Χ:, Γ5≅:ΑΙ67, :Α, 46, :=Γ?:46∀,
)96Β>695, 6, 45=, ≅:9<5=, Ε, =5Γ<:969>6, :=,
Β75Β57Γ<5Α67, Β?Α>5=, 9:, 7:Ν:7:ΑΓ<6, Ε, 6Ε?96=, Β676, 46, :7Β7:>6Γ
fortalecer las facultades de comprensión y juicio Capítulo )) p,
∃:>;,%=,644Φ,Ε,6Ν<7≅6,Μ?:,:Α,:=>6,:76,:Α,Μ?:,46=,
>:ΓΑ5458∆6=,9:,
≅Φ=, Β:7=5Α6=, Β?:96Α, >76Χ6Ξ67, Ξ?Α>6=Η, >:Α:≅5=, Μ?:, 7:9<=:δ67, Α?:=>76=,
<>?Γ<5Α:=, Ε, 9:Χ:≅5=, Γ7:67, 9:=, ≅:Γ6Α<=≅5=, Β676, =54Κ:Α>67, 45=,
Β75Χ4:≅6=∀, &=>6=, Β7ΦΓ>?76, 9:, 46,
85Χ:7Α6ΑΙ6∀, 05Κ:Γβ, Ν?:, 9:=9:, [ΡΡΠ, ;6=>6, [ΡΟΟΗ, Ν?:, 46, 9<7:Γ>576, 69Ξ?Α>6, 9:,
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀#∃%&%∋()∗+),)∗∀&∗∋%−.∀,∃%∗)−.∀,!%∗/∀∗&%0∗10!)/%0∗2∃./%0∗3∗/.,.∋.4∗&)∗5∃.#.)!.6)∗
/∀∗7%−.∀,∃%∗ 8−.∀,!%∗ /∀&∗+,∀0./∀∃!∀∗ 9−):)∗ 3∗∀∃∗ ;<==∗ >?∀∗∃%:−,)/)∗ )0∀0%,)∗
+,.∃#.+)&∗+),)∗7%−.∀,∃%∗8−.∀,!%∗+%,∗∀&∗+,.:∀,∗:.∃.0!,%∗/∀&∗≅∀.∃%∗2∃./%Α∗Β)6./∗
Χ):∀,%∃Α∗ /∀0/∀∗ ;<=;∗ ∀0∗ /.,∀#!%,)∗ /∀&∗ ∆)−%,)!%,.%∗ 0%−,∀∗ 7%−∀,∃)∃Ε)∗∀∃∗ &)∗
Universidad de Nueva York y en su reciente libro bajo el título Ciudadanos
)nteligentes Estados más inteligentes en inglés Smart Citizens Smarter State
Φ%6∀#Γ∗Η;<=Ιϑ∗)>.,:)∗Κ?∀∗∀&∗>?!?,%∗/∀&∗∋%−.∀,∃%∗∀0∗)6)∃Ε),∗Λ)#.)∗?∃∗:?∃/%∗/∀∗
Μ∋%−∀,∃)∃Ε)∗ :Ν0∗ .∃!∀&.∋∀∃!∀Μ∗ &)∗ #%&)−%,)#.4∃∗ 3∗ &)∗ #%∃6∀,0)#.4∃∗ ∀∃!,∀∗ ∀&∗
∋%−.∀,∃%∗ 3∗ &%0∗ #.?/)/)∃%0∗ 0∀∗ #%∃6∀,!.,()∗ ∀∃∗ &)∗ >%,:)∗ +,∀/∀!∀,:.∃)/)∗ /∀∗
!,)−)Ο),∗ /()∗ )∗ /()Π∗ Θ),)∗ &%∋,),∗ ?∃∗ #):−.%∗ ,∀)&Α∗ &)0∗ .∃0!.!?#.%∃∀0∗ /∀∗ ∋%−.∀,∃%∗
/∀−∀∃∗ !%:),∗ :∀/./)0∗ +%0.!.6)0∗ +),)∗ +,%3∀#!),∗ ?∃∗ /.0∀Ρ%∗ .∃0!.!?#.%∃)&∗
)+,%+.)/%∗ +),)∗ .∃#%,+%,),∗ ,∀∋?&),:∀∃!∀∗&)∗ ∀Σ +∀,.∀∃#.)∗3∗ #,∀)!.6./)/∗ /∀∗ &%0∗
#.?/)/)∃%0∗∀∃∗&)0∗#%∃6∀,0)#.%∃∀0∗∃%,:)&∀0∗3∗#%∃!.∃?)0∗/∀∗!%:)∗/∀∗/∀#.0.%∃∀0∗
públicas para el interés público Porque hoy ya no podemos entender las
#.?/)/∀0∗.∃!∀&.∋∀∃!∀0∗/%∃/∀∗&)∗+∀,0%∃)∗∃%∗∀0∗ ∀&∗#∀∃!,%∗3∗/%∃/∀∗∃%∗#,∀∀:%0∗ ?∃∗
∃?∀6%∗:%/∀&%∗/∀∗∋%−.∀,∃%Α∗∀∃∗∀&∗Κ?∀∗&)∗+),!.#.+)#.4∃∗#.?/)/)∃)∗+?∀/)∗.∃#&?.,0∀∗
/∀∗:)∃∀,)∗ )#!.6)∗3∗ +∀,:)∃∀nte a través de las nuevas tecnologías Bonilla
90!%0∗Τ%!)Α∗ΘΥ,∀Ε∗7?∀,,∀,%∗3∗Τ%∃!.&&)Α∗;<=ςϑΠ∗
∆)∗5Ω9∗=Ξ<=Ζ[;<=Ψϑ∗∀0∗?∃)∗:∀!%/%&%∋()Α∗∀0∗ ?∃∗:),#%∗.∃0!.!?#.%∃)&∗
Κ?∀∗+∀,:.!∀∗)∗#.?/)/)∃%0∗3∗∋%−∀,∃)∃!∀0∗Λ)−&),∗∀&∗:.0:%∗&∀∃∋?)Ο∀∗∀∗.∃!∀,)#!?),∗
3∗Λ)#∀∗+%0.−&∀∗?∃)∗+),!.#.+)#.4∃∗#.?/)/)∃)∗#%∃0#.∀∃!∀∗3∗#%:+∀!∀∃!∀∗0∀∋∴∃∗ΩΕΥ&&∗
Η=ΨΞΨϑ∗∃∀#∀0),.)∗∀∃∗/∀:%#,)#.)Π∗∗
1∃∗ ∀0!∀∗ :.0:%∗ 0∀∃!./%∗ ])?/%!∗ Η;<<=ϑ∗ )>.,:)∗ Κ?∀∗0∀∗ /∀−∀∗ +,%:%6∀,∗ ∀&∗
>&%,∀#.:.∀∃!%∗/∀∗?∃)∗/∀∃0)∗,∀/∗/∀∗.∃0!.!?#.%∃∀0Α∗∋,)∃/∀0∗3∗+∀Κ?∀Ρ)0Α∗ +∴−&.#)0∗
3∗ +,.6)/)0Α∗ /∀0/∀∗ ∀&∗ ∃.6∀&∗ &%#)&∗ Λ)0!)∗ ∀&∗ .∃!∀,∃)#.%∃)&Π∗ 1∃∗?∃)∗ #% :?∃./)/Α∗&)∗
,.Κ?∀Ε)∗.∃0!.!?#.%∃)&∗∀0∗∀∃∗0(∗:.0:)∗?∃∗%−Ο∀!.6%Π∗∆%0∗#.?/)/)∃%0∗/∀∗?∃)∗∃)#.4∃∗
3∗/∀&∗:?∃/%∗∃%∗+?∀/∀∃∗∀Ο∀,#∀,∗0?∗∀0+(,.!?∗#(6.#%∗∀∃∗∀&∗6)#(%Π∗Θ%,∗&%∗!)∃!%Α∗.∃#&?0%∗
?∃∗ ∀∃>%Κ?∀∗ >?∃#.%∃)&∗ +,?/∀∃!∀∗ +),)∗ ∀&∗ /∀0),,%&&%∗ .∃0!.!?#.%∃)&∗ /∀−∀,()∗ ∀0!),∗
)−.∀,!%∗)∗./∀)0∗∀∗.∃.#.)!.6)0∗/∀∗#(,#?&%0∗:?3∗/.>∀,∀∃!∀0∗/∀∗&)∗0%#.∀/)/∗Η+Π=;Ξϑ∗3∗
∀0!)∗∀0∗&)∗+%0.−.&./)/∗Κ?∀∗+&)∃!∀)∗&)∗5Ω9∗=Ξ
5∃!∀∋,)&∀0Π∗
1&∗9−0∀,6)!%,.%∗Χ.?/)/)∃%∗5∃!∀∋,)&∗/∀∗∆%0∗Χ)−%0Α∗ΤΥΣ.#%∗Η90!%0Α∗;<=Ξϑ∗∀0∗
?∃∗#)0%∗/∀∗ΥΣ.!%∗/∀∗+),!.#.+)#.4∃∗#.?/)/)∃)∗#%∃0#.∀∃!∀∗3∗#%:+∀!∀∃∗∃%∗04&%∗+),)∗
∀6)&?),∗ &)∗ ∀>.#.∀∃#.)∗ /∀∗ &)0∗ +%&(!.#)0∗ +∴−&.#)0∗ 3∗ 0.∃%∗ !):−.Υ∃∗ +),)∗ +,%+%∃∀,∗
)##.%∃∀0∗+),)∗ ∀&∗ ∋%−.∀,∃%∗ &%#)&Π∗ 1&∗ Β.)∋∃40!.#%∗ ,∀)&.Ε)/%∗ +%,∗ ∀&∗ 9−0∀,6)!%,.%∗
Χ.?/)/)∃%∗5∃!∀∋,)&∗/∀∗ &%0∗Χ)−%0∗∀∃∗ ΤΥΣ.#%Α∗−)0)/%∗∀∃∗&)∗ 5Ω9∗=Ξ<=∗ Η;<=Ζϑ∗>?∀∗
!)∃∗.∃!∀&.∋∀∃!∀∗Κ?∀∗ ∀&∗))&/∀∗∀∃!,)∃!∀∗ .∃#&?34∗∋,)∃∗+),!∀∗ /∀&∗/.)∋∃40!.#%∗ 3∗/∀∗
&)0∗+,%+?∀0!)0∗ #.?/)/)∃)0∗∀∃∗∀&∗ Θ&)∃∗/∀∗ Β∀0),,%&&%∗Τ?∃.#.+)&∗ +),)∗∆%0∗Χ)−%0∗
;<=Ι[;<=ΞΠ∗
Ω.∗ #%:%∗ ∃%0∗ Λ∀:%0∗, ∀>∀,./%∗∀∃∗ ∀&∗ +?∃!%∗ )∃!∀,.%,Α∗ &)∗ 5Ω9∗ =Ξ
.∃!∀&.∋∀∃#.)∗+%&(!.#)∗#%&∀#!.6)Α∗&%0∗9−0∀,6)!%,.%0∗Χ.?/)/)∃%0∗5∃!∀∋,)&∀0∗−)0)/%0∗
∀∃∗ &)∗ 5Ω9∗ =Ξ
#%&∀#!.6)Π∗∗
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
58
∗
!∀#∃%∋()∗+∀(,∀#∃−,./∗/∗0∀#∃10+∋2(∗3∋#∃4%−15∃+∗3∃6∃7∀8∀∃#∋∃/∋#7(,&∋∃∋0∃∋3∃
Anexo C )SO identifican definen y documentan las necesidades
/∋∃ 3∀#∃ 7,./∗/∗0∀#∃ 9∗(∗∃ :∀(+∗3∋7∋(∃ #.∃ 9∗(+,7,9∗7,;0∃ 6∃ 3∗∃ +(∗0#9∗(∋07,∗∃ 6∃ 3∗∃
(∋0/,7,;0∃ /∋∃ 7.∋0+∗#∃ /∋3∃ 2∀&,∋(0∀∃ 3∀7∗3
73,∋0+∋#>7,./∗/∗0∀#∃6∃#.∃ 2∀&,∋(0∀∃3∀7∗3∃∗3∃2∋0∋(∗(∃7∀8∋0+∗(,∀#?∃ 9(∀9.∋#+∗#∃6∃
#∀3.7,∀0∋#∃∗∃9(∀&3∋8∗#∃9≅&3,7∀#∃7∀0∃.0∃3∋02.∗Α∋∃7∀8≅0?∃∋#∃/∋7,(?∃∋3∃#,#+∋8∗∃/∋∃
/,∗20;#+,7∀∃Β.∋∃#∋∃9(∋#∋0+∗∃∋0∃∋3∃Χ0∋∆∀∃Χ?∃/∋∃∗7.∋(/∀∃7∀0∃3∀#∃ΕΦ∃,0/,7∗/∀(∋#∃6∃
+(∗&∗Α∗0∃8,/,∋0/∀∃6∃)∋(,:,7∗0/∀∃∋3∃/∋#∋89∋Γ∀∃/∋∃3∀#∃2∀&,∋(0∀#∃3∀7∗3∋#∃/∋#/∋∃3∗∃
perspectiva de la sociedad p∃
Η∀(∃.0∃3∗/∀?∃∋#∃,0+∋3,2∋07,∗∃7,./∗/∗0∗∃7∀3∋7+,)∗∃Β.∋∃∗9∀(+∗∃∗∃3∗∃,0+∋3,2∋07,∗∃
9∀3Ι+,7∗∃ 7∀3∋7+,)∗?∃ ∋0∃ 7.∗0+∀∃ ∗∃ 3∗∃ ∋)∗3.∗7,;0∃ ∋0∃ 3∗∃ ,893∋8∋0+∗7,;0∃ /∋∃ 3∗#∃
9∀3Ι+,7∗#∃ 9≅&3,7∗#?∃ 9∋(∀∃ ∗/∋8ϑ#∃ 8∋/,∗0+∋∃ 3∗#∃ 9(∀9.∋#+∗#∃ ,00∀)∗/∀(∗#∃ 9∗(∗∃
2∀&,∋(0∀∃3∀7∗3∃7∀0∃3∗∃),#,;0∃/∋∃3∗∃Χ2∋0/∗∃Κ3∀&∗3∃ΛΜΕΜ∃/∋∃/∋#∗((∀33∀∃#∀#+∋0,&3∋?∃
/∋∃+∗3∃ :∀(8∗∃ Β.∋∃9.∋/∋0∃ #∋(∃+∀8∗/∗#∃7∀8∀∃ ∋Α∋893∀∃/∋∃ 8∋Α∀(∋#∃9(ϑ7+,7∗#∃∋0∃
7.∗3Β.,∋(∃9∗(+∋∃/∋3∃8.0/∀
Ν<!−%Ο−!ΠΘ1ΡΟ∃
Η∀/∋8∀#∃ 7∀073.,(∃ Β.∋∃ ∋3∃ /∋#∗((∀33∀∃ /∋∃ %∋()∗+∀(,∀#∃ −,./∗/∗0∀#∃
10+∋2(∗3∋#∃#∀0∃.0∗∃0.∋)∗∃:∀(8∗∃/∋∃9∗(+,7,9∗7,;0∃7,./∗/∗0∗∃∋0∃∋3∃2∀&,∋(0∀∃3∀7∗3?∃
Β.∋∃ ∗∃ +(∗)Σ#∃ /∋∃ #.#∃ /,∗20;#+,7∀#∃ 7∀0+(,&.6∋0∃ ∗∃ 3∗∃ ,0+∋3,2∋07,∗∃ 7,./∗/∗0∗∃
colectiva porque colaboran a la inteligencia ciudadana ad intra en cuanto
7∀0∀7,8,∋0+∀∃#∀&(∋∃3∗∃ 0∗+.(∗3∋Τ∗∃6∃∋3∃:.07,∀0∗8,∋0+∀∃/∋∃.0∗∃∀(2∗0,Τ∗7,;0∃/∋∃
∗77,;0∃7∀3∋7+,)∗∃6∃9∀(∃∀+(∗?∃7∀3∗&∀(∗0∃∋0∃3∗∃7(∋∗7,;0∃/∋∃3∗∃,0+∋3,2∋07,∗∃7,./∗/∗0∗∃
ad extra es decir al conocimiento en una metodología para la mejor
∋)∗3.∗7,;0∃/∋∃9∀3Ι+,7∗#∃9≅&3,7∗#∃6∃∋3∗&∀(∗7,;0∃/∋∃9(∀9.∋#+∗#∃/∋∃)∗3∀(∃9∗(∗∃3∀#∃
2∀&,∋(0∀#∃ 3∀7∗3∋#∃ /,(,2,/∗#∃ ∗∃ 3∗∃ 7∀0#∋7.7,;0∃ /∋3∃ &,∋0∃ 7∀8≅0∃ 23∀&∗3∃ ∀∃ ∋3∃
/∋#∗((∀33∀∃#∀#+∋0,&3∋∃23∀&∗3
!∀#∃%∋()∗+∀(,∀#∃−,./∗/∗0∀#∃10+∋2(∗3∋#∃#∋2≅0∃3∗∃1Θ%∃ΥςΜΦΥ∃4ΛΜΥΦ5∃9.∋/∋∃
#∋(∃.0∗∃(∋#9.∋#+∗∃∗∃3∗∃7.∋#+,;0∃93∗0+∋∗/∗∃9∀(∃4ΘΤΣ33?∃ΛΜΥΩ5∃#∀&(∋∃3∗∃9∀#,&,3,/∗/∃
/∋∃.0∗∃9∗(+,7,9∗7,;0∃9∀9.3∗(∃7∀0#7,∋0+∋∃6∃7∀89∋+∋0+∋∃∗∃0,)∋3∃3∀7∗3∃Β.∋∃9.∋/∋∃
7∀8&,0∗(∃3∗∃ #∗+,#:∗77,;0∃/∋∃ 3∗#∃0∋7∋#,/∗/∋#∃ /,∗(,∗#∃7∀0∃ 3∗#∃(∋#9∀0#∗&,3,/∗/∋#∃
/∋3∃:.+.(∀∃ /∋∃3∗∃Ξ.8∗0,/∗/∃ 6∃∗/∋8ϑ#∃ 7∀0∃3∗∃1Θ%∃ ΥςΜΦΥ∃9∀/(∋8∀#∃∗37∗0Τ∗(∃∗∃
+(∗)Σ#∃ /∋∃ 3∗∃ ∗∃ 9∀(+∗7,;0∃ /∋∃ ,0+∋3,2∋07,∗∃ 7,./∗/∗0∗∃ 7∀3∋7+,)∗∃ 23∀&∗3?∃ 3∀∃ Β.∋∃
4Ο∀)∋7Ψ?∃ΛΜΥΝ5∃33∗8∗∃ una gobernanza más inteligente con la colaboración y
3∗∃7∀0)∋(#∗7,;0∃∋0+(∋∃∋3∃2∀&,∋(0∀∃6∃3∀#∃7,./∗/∗0∀#<∃
∃
∃
∃
∃
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
!∀!#∃%∃#∃&∋()∗+,(,−(./#0%(∋)∗+
+
)12345467∀+85624293+:856;429<=∀+>?∀+#<9≅Α#7Λ12Ε47Η+
+ ΜΝΟΠΦ∀+
)12345467∀+∆Α7+&295Β<9Α7−
+ >?∀#<9≅Α#7Λ12Ε47Η+
+ ΜΝΟΠΦ∀+
)346724ΑΕ71Χ+%∀Χ+ς+?ΠΩΩΞΦ∀+Τ1Γ
+ /5Σ71Ε +
+ ∃Ψ15Λ7ΜΦΧ+⊥Μ_Ο⊥+
,ΠΩΩΜΦ∀+,Ψ26Η2ΕΙ+Ε+Ι55Η∀+]∀+
+ ,∃Η∀Φ∀+∋5Λ7ΕΑ
+ α)Κ+ΤΕ2Σ71324Υ+5[+α<3Α2ΕΙ45Ε+81733∀+
,5Ε266ΠΩΜΟΧ+&5Σ7ΒΓ71Φ∀+−;Ε7
+ (ΕΕ5Σ<92ΡΕ+∗592<6+Λ<1∃Η∀ΦΧ+)94<3+Η76+(((+
+ ∋5ΕΙ1735+∋2ΨΗΛΛ∀+⊥!!⊥ΟΜΦ∀+ϑ
∋ΠΩΜΞΓΦ∀+)12345467+5Ε+4Α7+∴214Ψ7+5[+4Α7+ϑΨ6424ΨΗ7∀+8562429<6+∆Α751ΥΧ+δΜ>ΠΦΧ+
+ΜΟ⊥_ΠΩΠ∀+
∋5171ΠΩΠΩΧ+Π!++3Ψ92<3ε+Υ+653+
+ <4Υ+653+
+ 1273Ι53+γΨ7+2ΒΛ629
+ Α44Λ3ΚηηΖΖΖ∀ΓΓ9∀95ΒηΒΨΕΗ5ηΕ54292<3_⊥ΞιΝ⊥Ω⊥ι+
76513Χ+]∀+>ΜΝΝ!Φ∀+−7<1Ε2ΕΙΚ+∆Α7+∆17<3Ψ17+α24Α2Ε∀+#7Λ514+45+Τ&∃∗∋.+5[+4Α7+
+ (Ε471Ε<425Ε<6+∋5ΒΒ23325Ε+5Ε+∃ΗΨ9<425Ε+[51+4Α7+∆Ζ7Ε4Υ_[2134+∋7Ε4Ψ1Υ∀+8<123Κ+
+ Τ&∃∗∋.8ΨΓ623Α2ΕΙ+
∃9≅71Γ71ΙΧ+ϕ∀+ς+%513Γ71ΙΧ+,∀+>ΜΝΝιΦ∀+(ΒΛ67Β7Ε42ΕΙ+)Ι7ΕΗ
+ ∗Ζ7Η23Α+7κΛ7127Ε97∀+−59<6+∃ΕΣ215ΕΒ7Ε4Κ+∆Α7+(Ε471Ε<425Ε<6+]5Ψ1Ε<6+5[+]Ψ34297+
+ ΞΦΧ+ΞΞΞΞδΟ+
∃Σ7Ε4+?512χ5Ε+∆767395Λ7++>7Ε+6;Ε7 +
%ΨΕΗ<92ΡΕ+(Ε471Ε<925Ε<6+Λ<17Ε+
+ 6;Ε7
%ΨΕΗ<92ΡΕ+8<14292Λ7Ε+6;Ε7
/ΠΩΜδΦ∀+)ΕΕ7κ+,∀+(Ε47Ι1<6+Η25Ζ_ΨΛ+
+ 3Υ347Β+[51+Η7Σ765ΛΒ7Ε4+5[+1762
+ λΨ<624Υ+Β
+ 2Ε+659<6+Ι5Σ71ΕΒ7Ε4∀+∋5ΛΥ12ΙΑ4∀+
/ΠΩΜιΧ+&5Σ7ΒΓ71+ΠΞΦ∀+%2Ε<6+ϑ7742ΕΙ+#73Ψ643+(∗.+∆∋ΜΟ!ηα/Ωδ∀+
+ ΤΕΛΨΓ623Α7Η+Β
/ΠΩΜΝΦ∀+)ΕΕ7κ+)∀+(Ε47Ι1<6+Η25Ζ_ΨΛ+
+ 3Υ347Β+[51+Η7Σ765ΛΒ7Ε4+5[+1762
+ λΨ<624Υ+Β
+ 659<6+Ι5Σ71ΕΒ7Ε4∀+∋5ΛΥ12ΙΑ4∀+
/ΡΒ7χΧ+]∀+>ΠΩΠΩΧ+ΠΞ+φΨΕ25Φ∀+−
+ Λ<1
+ Α44Λ3Κηη73∀7Ψ15Ε7Ζ3∀95ΒηΕ7κ4ηΠΩΠΩηΩ⊥ηΜΜηΨ7_Λ5Ε7_7Ε_Β<19Α<_ class="ls32 ws87">3Ψ_
+ Λ15Υ7945_17Ι25Ε<6_Α512χ5Ε47_ΠΩΠΩ_Λ<1<_7 class="ls2e ws7f">ΜΝ+
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
78
∗
!∀#∃%#&∃∋#()∗+),+)−.//.0+)12%34)56789):8;∋<36∃%=6∃%∋#)%#)∃28)>6∃8)1?8#∃%8∃2)≅8#∃∀3Α+ )
) Β∋3;6#9)Χ#%783∆%∃Α)∋Ε)ΦΓΗ62∋;6),38∆∆+)
Ι#&Η8263∃()ϑ+()Κ)58Η=8Η()≅+)−ΛΜΜΝ0+)Ο∋483#%=6∃%∋#() 36
) 2∀;6#)4878Η∋Π;8#∃)∆8Θ∀8#<8+)≅6;Ρ3%4&89)≅6;Ρ3%4&8)Χ#%783∆%∃Α),38∆∆+ )
Ι#∃83#6∃%∋#6Η)Φ3&6#%=6∃%∋#)Ε∋3)∗∃6#4634%=6∃%∋#)Ι∗Φ)−8#)ΗΣ#860)
) 2∃∃Π∆9ΤΤ???+%∆∋+∋3&Τ6Ρ∋∀∃Υ∀∆+2∃;Η))
Ι#∃83#6∃%∋#6Η)Φ3&6#%=6∃%∋#)Ε∋3)∗∃6#4634%=6∃%∋#)ςΙ∗ΦΩ+)−ΛΜΜΞ0+)Ι∗Φ)/ΜΜ.9)ΛΜΜΞ )Ψ∀6Η%∃Α)
) ;6#6&8;8#∃)∆Α∆∃8;∆+)ϑ8Θ∀%38;8#∃∆+)
Ι#∃83#6∃%∋#6Η)Φ3&6#%=6∃%∋#)Ε∋3)∗∃6#4634%=6∃%∋#)ςΙ∗ΦΩ+)−ΛΜ.Ζ0+)Ι∗Φ).ΞΜ/9)ΛΜ.Ζ)Ψ∀6Η%∃ Α)
) ;6#6&8;8#∃)∆Α∆∃8;∆+)[∀%48Η%#8∆)Ε∋3)∃28)6ΠΠΗ%<6∃%∋#)∋Ε)Ι∗Φ)/ΜΜ.9ΛΜΜΞ)%#)Η∋<6Η)
) &∋783#;8#∃()ΠΠ+)Ν/+)
Ι#∃83#6∃%∋#6Η)Φ3&6#%=6∃%∋#)Ε∋3)∗∃6#4634%=6∃%∋#)ςΙ∗ΦΩ+)−ΛΜ.Ν0+)Ι∗Φ)/ΜΜ.9)ΛΜ.Ν)Ψ∀6Η%∃ Α)
) ;6#6&8;8#∃)∆Α∆∃8;∆+)ϑ8Θ∀%38;8#∃∆+)
Ι#∃83#6∃%∋#6Η)Φ3&6#%=6∃%∋#)Ε∋3)∗∃6#4634%=6∃%∋#)ςΙ∗ΦΩ+)−ΛΜ./0+)Ι∗Φ).ΞΜ/.9)ΛΜ./)Ψ∀6Η% ∃Α)
) ;6#6&8;8#∃)∆Α∆∃8;∆+)[∀%48Η%#8∆)Ε∋3)∃28)6ΠΠΗ%<6∃%∋#)∋Ε)Ι∗Φ)/ΜΜ.)%#)Η∋<6Η)
) &∋783#;8#∃)
Ι#∃83#6∃%∋#6Η)18Η8
) ∗∋
) 18Η8
) 2∃∃Π∆9ΤΤ???+%∃∀+%#∃Τ8#ΤΙ1Χ:Τ∗∃6∃%∆∃%
) ΤΟΙ∗ϑΛΜ.ΞΥ]∗Υ,:⊥Υ]+Π4Ε))
>6#48;∋38()!+)−ΛΜ._0+):8;∋<36∃% 6#4)∃28)
) ϑ∀Η8)∋Ε)∃28)Ο6#Α+),3%#<8∃∋#)Χ#%783∆%∃Α),38∆∆+)
>e 7Α(),+)−ΛΜΜΖ0+)≅%Ρ8348;∋<36
) ≅∋Η8<
>β7Α(),+)−ΛΜΜχ()δ∀ΗΑ)./0+)>6)%#∃8Η%&8# ∀8=6+)≅+)
)(ernández Trad de Lintelligence Collective Notre Plus Grande Richesse Le
) Ο∋#48)ΛΜΜχ()δ∀#8)ΛΖ)−8#)ΗΣ#860+)2∃∃Π∆9ΤΤ∆∋ Υ
) Η87ΑΥΗ6Υ) %#∃8Η%&8#
>β7Α(),+)−ΛΜ._0+)ΦΡ∆837%#&)≅∋ΗΗ8
) ≅∋Η8 )
) 5%Η8Α)Κ)∗∋#∆+)
>β7Α(),+)−ΛΜ.Ν6()Ο6Α)χ0+)∴8%#∃8)φγ∋∆)48)Ι#∃8Η%&8#
) Π38∆8#∃646)8#)Η6)⊥∀#46
) 2∃∃Π∆9ΤΤ???+Α∋∀∃∀Ρ8+
>β7Α(),+)−ΛΜ.ΝΡ()Ο6Α).Ν0+)Ι#∃8Η%&8#
) Π38∆8#∃646)8#)Η6)Φ3&6#%=6
) ΗΣ#860+)2∃∃Π9ΤΤ???+%Ρ83∃%
!∀#∃%&∋()∋∗+,−.&∋/#012∋−+3)∋450∋#016∃07∋8∃%∋∃9∋27∋:1;<5017&∋∃9∋?∃∋=9∋
∋ 7>=≅∃05∋9∃>05)∋/ΑΒ∋∗∃9∋2Χ9∃73∋∆< 6∃07ϑ
∋ ∆1;<5017ϑ167>∃9ϑ7>=≅∃05ϑ9∃>05ϑ+,−.,Κ−,−ΛΜΜΝ95<1Ι17)∆<62∋
Ο8#4∋=6()δ+)−ΛΜ.Ξ0+)]Η);β∃∋4∋)6< 336∆
) ς128)6
) Ο∀#%
) Ο8κ%
Ο8#β#48=()≅+)−ΛΜΛΜ().Ν);6Α∋0+)[∀8336)48)76
)_ΜΜ+ΜΜΜ);∀83∃∋∆)Π∋3)
!∀#####################################################################################################################∃%&∋()#∗+,&+#−&,)
# #
! ∀##∃%&∋∋(%)(∗+,−(.%)/,0∋1212∋23∋43∋5∗(++678(796%7:6/∗−6%70;(−#+6%7(97
! 0∗−8,7%∗∃(+679,%7<22722270∗(+#,%7∃,+7/,+,−6:;+∗%!!
=(−>−8(?≅!Α)!Β1212≅!Χ!∆∗−;,Ε)!Α∗0Φ+(!;−#(+−6/;,−69!∃6+6!8(%6++,996+!∗−6!:6/∗−6!
! /,−#+6!! (9!/,:;874Γ)!Η∗+,−(.%)!Ι(#+;(:(8!ϑ+,0!
! ∀##∃%&∋∋(%)(∗+,−(.%)/,0∋1212∋2Κ∋2Χ∋/∗0Φ+(7;−#(+−6/;,−697∃6+67
! 8(%6++,996+7∗−67:6/∗−67/,−#+67967/,:;874Γ!
Λ,+#∀≅!Μ)!Β1223Ε)!Ν−8(+%#6−8;−5!#∀(!Ο+,/(%%!,ϑ!Π−%#;#∗#;,−69!Α∀6−5()!Ο+;−/(#,−&!
! Ο+;−/(#,−!Ν−;:(+%;#Θ!Ο+(%%!
Λ,:(/Ρ≅!Σ)!Β122ΓΕ)!Τ;Ρ;!5,:(+−0(−#)!Υ,.!#(/∀−,9,5Θ!/6−!06Ρ(!5,:(+−0(−#!Φ(##(+≅!
! 8(0,/+6/Θ!%#+,−5(+≅!6−8!/;#;?(−%!0,+(!∃,.(+ϑ∗9)!Τ6%∀;−5#,−≅!Μ)Α)&!Σ+,,Ρ;−5%!
! Π−%#;#∗#;,−!Ο+(%%)!
Λ,:(/Ρ≅!Σ)!Β1243Ε)!ς06+#!/;#;?(−%≅!%06+#(+!%#6#()!Ω∀(!#(/∀−,9,5;(%!,ϑ!(Ξ∃(+#;%(!6−8!#∀(!
! ϑ∗#∗+(!,ϑ!5,:(+−;−5)!Α60Φ+;85(≅!=6%%6/∀∗%(##%&!Υ6+:6+8!Ν−;:(+%;#Θ!Ο+(%%) !
Ψ%#,%≅!Ζ)!Β124[Ε)!Π−#(5+69!/;#;?(−!,Φ%(+:6#,+Θ!,ϑ!∴,%!Α6Φ,%&!∃,∃∗96+!∃6+#;/;∃6#;,−!
! /,−%/;,∗%!6−8!/,0∃(#(−#≅!Π−#(+−6#;,−69!Ι(:;(.!,ϑ!ς,/;,9,5Θ≅!1[!Β1Ε≅!1Κ2 71]Κ!
Ψ%#,%≅!Ζ)!Β1212Ε)!Σ∗;98;−5!6!Ι(9;6Φ9(!Α;#;?(−!Ο6+#;/;∃6#;,−!;−!∴,/69!Ζ,:(+−0(−#)!⊥!Α6%(!
! ς#∗8Θ!,ϑ!∴,/69!Α;#;?(−!Ο6+#;/;∃6#;,−!;−!∴6#;−!⊥0(+;/6!Π−#(5+69!Α;#;?(−!
! ΨΦ%(+:6#,+Θ!ΒΠΑΨΕ!;−!∴,%!Α6Φ,%≅!Σ6∆6!Α69;ϑ,+−;6!ς∗+≅!=(Ξ;/,!ΒΜ,/#,+69!
! 8;%%(+#6#;,−Ε)!Μ;%∃,−;Φ9(!(−!!∀##∃%&∋∋+(∃,%;#,+;∗0)∗Φ)∗−;7
! ,%−6Φ+∗(/Ρ)8(∋∀6−89(∋∗+−&−Φ−&8(&5Φ:&]22712122Γ1<<3]
Ψ%#+,0≅!Η)!Β122Γ≅!Μ(/(0Φ(+![Ε)!Σ(Θ,−8!=6+Ρ(#%!6−8!ς#6#(%&!Ο,9Θ/(−#+;/!Ζ,:( +−6−/(!,ϑ!
! Α,0∃9(Ξ!Η/,−,0;/!ςΘ%#(0%)!Λ,Φ(9!Ο+;?(!∴(/#∗+()!ς#,/Ρ∀,90!Β(−!9_−(6Ε!
! ∀##∃%&∋∋...)−,Φ(9∃+;?(),+5∋∗∃9,68%∋124[∋2Κ∋,%#+,09(/#∗+()∃8ϑ! !
Ο,−#;ϑ;/69!Α,∗−/;9!ϑ,+!α∗%#;/(!6−8!Ο(6/()!122Χ)!Α,0∃(−8;∗0!,ϑ!#∀(!ς,/;69!Μ,/#+;−(!,ϑ!
! Ω∀(!Α∀∗+/∀!Β(−!9_−(6Ε
! ∀##∃&∋∋...):6#;/6−):6∋+,06−/∗+;6∋∃,−#;ϑ;/69/,∗−/;9%∋∆∗%#∃(6/(∋8,/∗0(−
! #%∋+/∃/∆∗%#∃(6/(8,/122Κ231Κ/,0∃(−8;,78,##7%,/(−)∀#09!!
Ο,+#69!8(!86#,%!6Φ;(+#,%!8(!96!Ν−;β−!Η∗+,∃(6!Β(−!9_−(6Ε!
! ∀##∃%&∋∋86#6)(∗+,∃6)(∗∋(∗,8∃∋(%∋86#6∋!!
Ι;(5,≅!Ο)!Β122ΧΕ)!∴6!⊥5(−86!14!9,/69!:(∀/∗9,!;8 −(,!∃6+6!96!−(/(%6 +;6!∃6+#;/;∃6/; −!
! 8;+(/#6!8(!9,%!/;∗8686−,%!(−!(9!8(%6++,99,!%,%#(−;Φ9(&!⊥5(−86!14!Θ!(9!0,8(9,!
! ΜΗχΛ⊥!8(!⊥5(−86!14!9,/69)!=68+;8&!=∗−8;7Ο+(−%6)!
Ι(/,−,/;0;(−#,!ΖΨδΨΜς!124[!ΨΜς!4Κ!Β(−!9_−(6Ε!
! ∀##∃%&∋∋+(/,−,/;0;(−#,%5,,8%)/,0∋56−68,+7,8%74Κ∋!!
7
! 06−65(0(−#)!Π−!Ζ)!ς?>99≅!Ο)!Σ9Θ#,−≅!ε!Α)!Α,+−ϑ,+#∀)!ΒΗ8%)Ε≅!Ω∀(!%#6#(≅!#+68( !
! ∗−;,−%!6−8!%(9ϑ706−65(0(−#)!Π%%∗(%!,ϑ!Α,0∃(#(−/(!6−8!Α,−#+,9!Β∃∃)!47 4ΧΕ)!
! Σ(+9;−&!Μ(!Ζ+∗Θ#(+!
ς?>99≅!Ζ)!Β4ΓΓ]Ε)!φ,+06/;β−!Α,−#;−∗6!Θ!(8∗/6/;β−!∃6+6!96!∃6+#;/;∃6/;β−!8(0,/+γ#;/6)!
! Η−!⊥)!∴∗/6%!ε!⊥)!Ζ6+/_6!ΒΗ8%)Ε)!Η8∗/6/;β−!Θ!ϑ,+06/;β−!∃6+6!96!∃6+#;/;∃6/;β−!(−!
! 96%!,+56−;?6/;,−(%!Β∃∃)!4<7<4Ε)!∴6%!Ο6906%!8(!Ζ+6−!Α6−6+;6≅!ς∃6;−&!
! Ν−;:(+%;868!8(!Ζ+6−!Α6−6+;6)!ΟΜφ!∴6%!Ο6906%)!
ς?>99≅!Ζ)!Β124Κ≅!φ(Φ+∗6+ΘΕ)!Ο,∃∗96+!Ο6+#;/;∃6#;,−!ΒΟΟΕ!;−!Η∗+,∃(≅!(%∃(/;699Θ!;−!
! Ζ(+06−Θ)!η(Θ−,#(!∃+(%(−#(8!6#!#∀(!Π−#(+−6#;,−69!Α,−ϑ(+(−/(!,−!Ο∗Φ9;/!
! Ο6+#;/;∃6#;,−!;−!Μ∗+Φ6−≅!ς,∗#∀!⊥ϑ+;/6)!
!∀#∃%&∋∃∀(&)∗+,%−#&()∗.&/0)0)∀)∗1)2)∗!31%∃3∃∀#)2∗%)∗4∋∃∀0)∗5676∗
∗
77
∗
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+∋,∗∀−%.%∀/%∋∗∀∋0∀1#.∗∀2%∀∃∋)∀&∋3%1%4∗52%∀∃∋6!(,0378∋69::;78∋
∋ <=%∀&)∋;98∋(%>∋?∗.≅Α∋!(,03∋6%∀∋4Β∀%)7∋
∋ Χ∃∃5+Α∆∆+Ε+∃)#∀)Φ4%&%1%4∗52%∀∃8Ε∀8∗.=∆/∗∀∃%∀∃∆&∗/Ε2%∀∃+∆<=%∀&);985&−∋ ∋
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+8∋69::Γ78∋Η+∃)∀ΦΕ4∋3%/4).)∃#∗∀∋∗∀∋ΙΕ2)∀∋ϑ%∃∃4%2%∀∃+∋)∀&∋∃Χ%∋Ι)Φ#∃)∃∋
∋ <=%∀&)∋#∀∋Ι)Φ#∃)∃∋ΗΗ8∋(%>∋?∗.≅Α∋!∀#∃%&∋()∃#∗∀+∋6%∀∋4Β∀%)7∋
∋ Χ∃∃5Α∆∆>>>8Ε∀Χ)Φ#∃)∃8∗.=∆&%/4).)∃#∗∀+∆#+∃Κ&%/8Χ∃2∋;∆;Λ∆;ΜΜΓ∋∋
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+8∋6;ΜΜΜ78∋Ν#44%∀∀#Ε2∋3%/4).)∃#∗∀8∋(%>∋?∗.≅Α∋!∀#∃%&∋()∃#∗∀+∋6%∀ ∋4Β∀%)7∋
∋ >>>8Ε∀8∗.=∆2#44%∀∀#Ε2∆&%/4).)∃#∗∀∆).%+ΟΟ;%8Χ∃2∋∋
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+∋,∗∀−%.%∀/%∋∗∀∋0∀1#.∗∀2%∀∃∋)∀&∋3%1%4∗52%∀∃∋6!(,0378∋6;ΜΜ;78∋∋
∋ Π%5∗.∃∋∗−∋∃Χ%∋Θ∗.4&∋ϑΕ22#∃∋∗∀∋ϑΕ+∃)#∀)Φ4%∋3%1%4∗52%∀∃∋#∀∋Ρ∗Χ)∀∀%+ΦΕ.=Σ∋
∋ ϑ∗Ε∃Χ∋∋?∗.≅Α∋!(,03∋6%∀∋4Β∀%)7∋Χ∃∃5Α∆∆>>>8Ε∀Κ
∋ &∗/Ε2%∀∃+8∀%∃∆)/∗∀−9::Κ;Μ85&−∋
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+8∋6;Μ9Ο78∋Τ.)∀+−∗.2#∀=∋∗Ε.∋>∗.4&Α∋∃Χ%∋;ΜΥΜ∋<=%∀&)∋−∗.∋ϑΕ+∃)#∀)Φ4%∋
∋ 3%1%4∗52%∀∃8∋(%>∋?∗.≅Α∋!∀#∃%&∋()∃#∗∀+8∋6%∀∋4Β∀%)7∋
∋ Χ∃∃5+Α∆∆>>>8Ε∀8∗.=∆+Ε+∃)#∀)Φ4%&%1%4∗52%∀∃∆+Ε+∃)#∀)Φ4%Κ&%1% 4∗52%∀∃Κ
∋ =∗)4+∆∋∋
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+∋(%>+∋6;Μ;9Σ∋Ν)./Χ∋;;78∋ς)∋Φ.%/Χ)∋%∀∋4)∋1)/Ε∀)/#Ω∀∋/∗∀∃.)∋%4∋,ΞΨΗ3 Κ
∋ entre los países ricos y pobres se vuelve más grotesca cada día Retraive d
∋ −.∗2∋Χ∃∃5+Α∆∆∀%>+8Ε∀8∗.=∆%+∆+∃∗.Ζ∆;Μ;9∆ΜΥ∆9[∴:∴Γ;∋∋
!∀#∃%&∋()∃#∗∀+∋(%>+∋6;Μ;9Σ∋Ν)./Χ∋;Γ78∋Ψ)/Ε∀)+∋,ΞΨΗ3Κ9:Α∋ς)∋=Ε%..)∋%+∋/∗ ∀∃.)∋%4∋
∋ 1#.Ε+Σ∋∀∗∋%∀∃.%∋∀∗+∗∃.∗+Σ∋)4%.∃)∋4)∋ΞΝϑ8∋Π%∃.#%1%&∋−.∗2∋
∋ Χ∃∃5+Α∆∆∀%>+8Ε∀8∗.=∆%+∆+∃∗.Ζ∆;Μ;9∆ΜΥ∆9[:Μ9;;∋∋
Θ%+∃Χ%#2%.Σ∋Ρ8∋6;Μ9Ο78∋ΘΧ)∃∋≅#∀&∋∗−∋/#∃#]%∀⊥∋%&Ε/)∃#∀=∋∗Ε.∋/Χ#4&.%∀∋−∗.∋∃Χ%∋/∗22∗∀∋
∋ =∗∗&8∋(%>∋?∗.≅Α∋Τ%)/Χ%.+∋,∗44%=%8∋
Θ#≅#5%)∋6%∀∋4#∀%)7∋Χ∃∃5+Α∆∆%+8>#≅#5%)8∗.=∆>#≅#∆Θ#≅#5%)∋
Θ#∃∃2)Ζ%.Σ∋Ρ8Σ∋Ψ)∀∋ϑ∃%%∀Φ%.=%∀Σ∋_8Σ∋Π∗≅Σ∋<8Σ∋∋Π∗∗.&)Σ∋,8∋6;Μ9Γ78∋α∗1%.∀#∀=∋
∋ +Ε+∃)#∀)Φ#4#∃ΖΑ∋%%∀∋ς∗/)4∋<=%∀&)∋;9∋)∀&∋∃.)∀+#∃#∗∀∋
∋ 2)∀)=%2%∀∃8∋ς∗/)4∋0∀1#.∗∀2%∀∃Σ∋;96∴7Σ∋:Υ:Κ:ΟΟ8∋
Θ∗.4&∋Θ#&%∋Θ%Φ∋,∗∀+∗.∃#Ε2∋6%∀∋4Β∀%)7∋Χ∃∃5+Α∆∆>>>8>Υ/8%+∆∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
∋
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba