SAP Orense 150/2007, 3 de Septiembre de 2007
Ponente | ANA MARIA DEL CARMEN BLANCO ARCE |
ECLI | ES:APOU:2007:579 |
Número de Recurso | 127/2007 |
Procedimiento | PENAL |
Número de Resolución | 150/2007 |
Fecha de Resolución | 3 de Septiembre de 2007 |
Emisor | Audiencia Provincial - Orense, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE OURENSE
Sección 2ª
Rollo de apelación nº 127/2007
Procedimiento origen: Juicio de Faltas nº 18/2007
Órgano de procedencia: Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de Ribadavia
La Ilma. Sra. Magistrada Dª Ana María del Carmen Blanco Arce, Magistrada de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial
de Ourense, a quien por turno ha correspondido el conocimiento del recurso de apelación de referencia y que luego se dirá, dicta
en nombre de S.M. el Rey la siguiente:
SENTENCIA Nº 150/2007
En Ourense a tres de septiembre de dos mil siete.
Rollo de apelación nº 127/2007, relativo al recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia dictada con fecha 27/03/2007 y en el Juicio de Faltas nº 18/2007 por el Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de Ribadavia.
Son partes en el presente recurso, como apelante, Humberto, y, como apelado, la representación procesal de Alfredo.
El Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de Ribadavia dictó, con fecha 27 de marzo de 2007 y en el Juicio de Faltas nº 18/2007, Sentencia que contiene el siguiente FALLO: "Que debo condenar y condeno a Don Humberto como reo criminalmente responsable de una falta de amenazas a la pena de 20 días multa a razón de 6 euros diarios, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago./ Que debo condenar y condeno a Don Humberto como reo criminalmente responsable de una falta de daños a la pena de 20 día multa a razón de 6 euros diarios, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago./ Que debo condenar y condeno a Don Humberto a que indemnice a Don Alfredo en la cantidad de 219,40 euros./ Todo ello con expresa condena en costas al imputado./..." Y los siguientes HECHOS PROBADOS: "Primero.- Sobre las 19:00 horas del 16 de diciembre de 2006 cuando don Alfredo se dirigía en compañía de su mujer, de sus hijas y de un amigo llamado Luis Andrés a visitar a su suegro que vive en la calle Outeiro Rial de Arnoia, una vez bajados del coche, unos perros grandes sueltos y sin bozal, de raza pastor alemán, empezaron a ladrar de forma amenazadora a las niñas, por lo que tuvieron que ahuyentarlos./ Ante lo cual el dueño de los perros, don Humberto se dirigió a ellos empleando términos tales como 'hijos de puta', 'voy a empezar a eliminarlos a todos, desde el más pequeño al mayor" y arrojó un objeto metálico hacia ellos impactando en el lateral trasero del vehículo propiedad del señor Rubén, marca PEUGEOT, modelo PARMER, matrícula.... WDM./ Segundo.- A consecuencia de los hechos descritos en el Hecho Probado anterior, el vehículo modelo PEUGEOT, marca PARMER, matrícula.... WDM sufrió unos daños cuya reparación asciende a la cantidad de 219,40 EUR."
Publicada y notificada la referida sentencia, contra la misma...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba