STSJ Castilla-La Mancha 449/2017, 30 de Marzo de 2017
| ECLI | ES:TSJCLM:2017:735 |
| Número de Recurso | 600/2016 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 449/2017 |
| Fecha de Resolución | 30 de Marzo de 2017 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.J.CAST.LA MANCHA SALA SOCIAL
ALBACETE
SENTENCIA: 00449/2017
C/ SAN AGUSTIN Nº 1 (PALACIO DE JUSTICIA) - 02071 ALBACETE
Tfno: 967 596 714
Fax: 967 596 569
NIG: 19130 44 4 2015 0000202
Equipo/usuario: 7
Modelo: 402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0000600 /2016
Procedimiento origen: DEMANDA 0000090 /2015
Sobre: INCAPACIDAD PERMANENTE
RECURRENTE/S D/ña Ángel Daniel, INSS Y TGSS
ABOGADO/A: JUAN ARMANDO MONGE GOMEZ, LETRADO DE LA SEGURIDAD SOCIAL
PROCURADOR:
GRADUADO/A SOCIAL:
RECURRIDO/S D/ña: Ángel Daniel
ABOGADO/A: JUAN ARMANDO MONGE GOMEZ
PROCURADOR: CARIDAD ALMANSA NUEDA
GRADUADO/A SOCIAL:
Magistrado/a Ponente: Ilmo. Sr. D. JOSÉ MONTIEL GONZÁLEZ
ILMOS/AS. SRES/AS. MAGISTRADOS/AS
D. JOSÉ MONTIEL GONZÁLEZ
Dª PETRA GARCÍA MÁRQUEZ
Dª. LUISA MARÍA GÓMEZ GARRIDO
En Albacete, a treinta de marzo de dos mil diecisiete.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, compuesta por los Iltmos. Sres.
Magistrados citados al margen, y
EN NO MBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A Nº 449
En el Recurso de Suplicación número 600/16, interpuesto por la representación legal de D. Ángel Daniel, y por la representación del INSS y la TGSS, contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Social número Uno de Guadalajara, de fecha 10 de noviembre de 2015, en los autos número 90/15, sobre Incapacidad Permanente, siendo recurrido Ángel Daniel .
Es Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JOSÉ MONTIEL GONZÁLEZ.
Que la Sentencia recurrida dice en su parte dispositiva: "FALLO: Desestimando la petición principal, y estimando la subsidiaria; estimo la demanda formulada por D. Ángel Daniel, frente al INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, declaro a la parte actora en situación de INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL para el ejercicio de su profesión habitual de " conductor de camión ", condenando a dicha Entidad Gestora a estar y pasar por esta declaración y a abonar a la actora la cantidad de 61.185,36€. Absuelvo a la TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL de la pretensión deducida en su contra por la parte actora, sin perjuicio de sus responsabilidades legales.
Que en dicha Sentencia se declaran probados los siguientes Hechos:
-
- Que la parte actora D. Ángel Daniel, con DNI nº NUM000, nacido el día NUM001 -1957, se encuentra afiliado a la Seguridad Social con el número NUM002, y en situación de alta o asimilada a la de alta en el Régimen General.
-
- Que la demandante que inició situación de Incapacidad Temporal el 04-03-2013, solicitó en 02-10-2014 su declaración de Incapacidad Permanente ante el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL (folios 13 a 18), tramitándose el correspondiente expediente administrativo. Se practicó el preceptivo reconocimiento médico por el EVI, emitiéndose el correspondiente Dictamen Propuesta en 18-11-2014, proponiendo: "la no calificación del trabajador como incapacitado permanente, por no presentar reducciones anatómicas o funcionales que disminuyan o anulen su capacidad laboral" (folios 38 a 40), dictándose por el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Resolución Administrativa en 19- 11-2014 desestimatoria, "... Por no alcanzar las lesiones que padece un gado suficiente de disminución de su capacidad laboral, para ser constitutivas de una incapacidad permanente, según lo dispuesto en el artículo 137 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 171994 de 20 de junio (BOE 29/6/94) en relación con el artículo 136.1 de la misma disposición en la redacción dada por la Ley 42/1994 de 30 de diciembre (BOE 31/12/94)..." (folios 32).
Contra dicha Resolución fue interpuesta la oportuna Reclamación Previa por correo administrativo en 19-12-2014 (folios 70 a 73), y tras emitirse nuevo Dictamen Propuesta por el EVI en 20-01-2015 (folio 69), fue expresamente desestimada mediante resolución de fecha 29-01-2015 (folio 75).
-
- Que en el Informe de Oncología Médica del Sescam de fecha 23-02-2014, se hace constar como, " Adenocarcinoma gástrico de patrón intestinal pT3 N0/33 Mx Gastrectomía subtotal paliativa probable R2 Quimioterapia adyuvante EOX x 3 y Radioterapia -Xeloda (finaliza 9/2013).LOES hepáticas (2 LOES 1 cm en LHD segmento V y VII) sin captación en PET que permanecen estables (1/2014).Hipertransaminasemia con evolución favorable (serologías de v.hepatitis negativas).Neurotoxicidad G2 secundaria a quimioterapia" (folios 59 y 60).
-
- Que en el Informe del Servicio de Reumatología del Hospital Universitario de Guadalajara de fecha 26-06-2014, se hace constar como," poliartrialgias mecánicas" (folios 43 y 44).
-
- Que en el Informe del Servicio de Endocrinología del Hospital Universitario de Guadalajara de fecha 10-07-2014, se hace constar como," gastrectomía subtotal por adenoca gástrico, riesgo nutricional secundario a su patología de base" (folios 41 y 42).
-
- Que en el Informe del Servicio de Oncología Médica del Hospital Universitario de Guadalajara de fecha 23-07-2014, se hace constar como, " Adenocarcinoma gástrico de patrón intestinal Pt3 n0/33 Mx Gastrectomía subtotal paliativa probable R2 Quimioterapia adyuvante EOX x 3 y Radioterapia -Xeloda (finaliza
9/2013).LOES hepáticas (2 LOES 1 cm en LHD segmento V y VII) sin captación en PET que permanecen estables (1/2014).Hipertransaminasemia con evolución favorable (serologías de v.hepatitis negativas).Neurotoxicidad G2 secundaria a quimioterapia" (folios 39 y 40).
-
- Que en el Informe de Prevención de MC de fecha 03-12-2014, se hace constar, en el apartado, " Aconsejamos continuar control y seguimiento de su patología por su oncólogo .De manera temporal no puede desempeñar su trabajo habitual hasta que su situación médico laboral". Calificando al actor, en ese momento, como no apto para su tarea (folios 66).
-
- Que la profesión habitual de la parte actora, es la de "conductor de camión", prestando servicios para la empresa Compañía Española de Servicios Públicos Auxiliares S.A, haciendo constar dicha empresa que venía desarrollando las siguientes tareas,:
CONDUCTOR DE RSU (Residuos Sólido Urbano)-Noche
-Dentro de este puesto debe conducir vehículos den donde es necesario tener el permiso, C, D y E.
-Su horario de trabajo es de 22:30 a 07:30 horas, trabaja de lunes a domingo una semana, librando la siguiente.
-Además de las tareas propias de la conducción del vehículo, debe realizar comprobaciones de la carga y descarga de los residuos, ayudar al peón en las paradas donde hay un gran número de de contenedores (subir y bajar de la cabina y arrastrar algún cubo), y es el responsable del cuidado, limpieza y conservación de vehículo asignado.
-La limpieza del vehículo la realiza en el lavadero de la empresa, a través de pistola a presión.
CONDUCTOR CONMIVOL
-Dentro de este puesto debe conducir vehículos en donde es necesario tener e permiso tipo C, D o E.
-Su función es trasladar cajas de gran volumen llenas de residuos desde la ubicación de acopio hasta Planta de Tratamiento correspondiente.
-En las tareas de recogida de cajas debe subirse hasta las esquinas de los contenedores y o cajas y colocar una lona que impida que parte de la carga pueda desprenderse en los diferentes transportes.
-Este trabajo requiere constantes bajadas y subidas de la cabina de vehículo y a veces subidas hasta las cajas para colocar la lona.
-Este puesto lo realiza de forma esporádica cuando hay acumulaciones de trabajo
_Es el responsable del cuidado, limpieza y conservación del camión.
-La limpieza del vehículo la realiza en el lavadero de la empresa, a través de la pistola a presión.
-
- Que el demandante fue despedido por su empleadora Compañía Española e Servicios Públicos Auxiliares
S.A, con fecha de efectos 16-07-2015, por ineptitud sobrevenida, obrando dicha comunicación escrita a los folios 145 a 147, dándose su contenido por reproducido.
-
- Que la parte demandante acredita las siguientes, " Adenocarcinoma gástrico intervenido quirúrgicamente. Gastrectomía. Poliartralgias. Neuropatía secundaria a quimioterapia (Neurotoxicidad G 2-3.Astenia intensa.Episodios diarreicos diarios que le limita salidas al exterior.Necesidad de ingesta frecuente (5-7 comidas/día) y pequeña cantidad .Episodios agudos de vómitos y nauseas de duración de unos 15que le obligan a tumbarse y desansar.Dolor abdominal con mínimos esfuerzos.Lumbalgia mecánica (dolor lumbar con el movimiento).Poliartralgias migratorias (afectan extremidades y...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS 132/2020, 12 de Febrero de 2020
...de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, de 30 de marzo de 2017, en el recurso de suplicación nº 600/2016, interpuesto frente a la sentencia dictada el 10 de noviembre de 2015 por el Juzgado de lo Social nº 1 de Guadalajara, en los autos nº 90/2015, s......
-
La difusa frontera entre la pretensión de las partes y la adaptación del juez de las consecuencias legales en la incapacidad permanente total cualificada (Con ocasión STS, sala de lo social, de fecha 12 de febrero de 2020)
...de 2020, recaída en el RCUD interpuesto frente a la sentencia dictada en suplicación, en la cual la Sala decide casar y anular la sentencia 449/2017 de 30 de marzo, dictada por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, en el recurso de suplicación nº 600/......