STSJ Galicia 317/2015, 27 de Enero de 2015
| Ponente | RICARDO PEDRO RON LATAS |
| ECLI | ES:TSJGAL:2015:289 |
| Número de Recurso | 1359/2013 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 317/2015 |
| Fecha de Resolución | 27 de Enero de 2015 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIALA CORUÑA
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:881881133 /981184853
NIG: 15036 44 4 2011 0002022
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0001359 /2013-MJC- JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000939 /2011 JDO. DE LO SOCIAL nº 002 de FERROL
Recurrente/s: IZAR CONSTRUCCIONES NAVALES,S.A., NAVANTIA,S.A.
Abogado/a: JORGE MANUEL VAZQUEZ MIRANDA, FRANCISCO JAVIER GARCIA RUIZ
Procurador/a: LUIS SANCHEZ GONZALEZ
Recurrido/s: MAPFRE EMPRESAS, CIA. DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A., MUSINI, Carlos Francisco
Abogado/a: NEMESIO BARXA ALVAREZ, VICTOR MANUEL LOPEZ CASAL
ILMO SR. D. ANTONIO J. GARCIA AMOR
ILMA SRA. Dª BEATRIZ RAMA INSUA
ILMO SR. D. RICARDO RON LATAS
En A CORUÑA, a veintisiete de Enero de dos mil quince.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
Ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 1359/2013, formalizado por el abogado D. Jorge Manuel Vázquez Miranda, en nombre y representación de IZAR CONSTRUCCIONES NAVALES,S.A., y por el abogado
D. Javier García Ruíz, en nombre y representación de la entidad NAVANTIA, SA, contra la sentencia número 523/2012 dictada por el XDO. DO SOCIAL N. 2 de FERROL en el procedimiento ORDINARIO 939/2011, seguidos a instancia de D. Carlos Francisco frente a MAPFRE EMPRESAS, CIA. DE SEGUROS Y REASEGUROS,S.A., MUSINI, IZAR CONSTRUCCIONES NAVALES,S.A., NAVANTIA,S.A., siendo Magistrado-Ponente el Ilmo. Sr. D. RICARDO RON LATAS.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D. Carlos Francisco presentó demanda contra MAPFRE EMPRESAS, CIA. DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A., MUSINI, IZAR CONSTRUCCIONES NAVALES,S.A., NAVANTIA,S.A., siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 523/2012, de fecha veintinueve de Octubre de dos mil doce
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados: PRIMERO.- El actor, D. Carlos Francisco nacido el NUM000 -55, prestó servicios para la empresa demandada IZAR con antigüedad de 16-09-70 (en esa fecha Empresa Astilleros y Talleres del Noroeste, S.A. -ASTANO-) fecha en la que ingresó como Aprendiz en el Gremio de Plomeros detuvo, siendo clasificado como Oficial 2ª Tubero en fecha 30-05-74, y encuadrado en el nivel VI del gremio de Tuberos en fecha 01-01-97, pasando al nivel V en fecha 01-09-02 y causando baja en la misma en fecha 31-12-04.SEGUNDO.- Con fecha 01-01-05 el demandante ingresó en la plantilla de NAVANTIA, en el nivel V, gremio de Tuberos, causando baja definitiva en fecha 12-11-09.
Con fecha 29-12-09 el demandante suscribió recibo de finiquito con NAVANTIA, en los términos que son de ver en el documento 1 del ramo de prueba de esta empresa, que a estos efectos se tiene por reproducido, y resaltando que le fue abonada en concepto de compensación consuetudinaria por cese en la empresa por Incapacidad Permanente, la cantidad bruta de 108.412'80 euros. CUARTO.- Por resolución del Instituto Nacional de la Seguridad Social de 17-08-09 se declaró al actor en situación de Incapacidad Permanente. Total, derivad de enfermedad profesional, emitiéndose oficio remitido al actor con fecha 14-12-09, recibido el 18-12-09 en el que se declara su derecho a percibir una prestación del 55% de su base reguladora de 2.992'47 euros, con efectos de 13-11-09, siendo incrementado el porcentaje al 75% de la misma con efectos de 22-05-10. El diagnóstico final: Asbestosis en grado inicial y patología pleural benigna por asbesto (2006) CPT 6/09:77'1%. QUINTO.- El demandante ha sido examinado por el Instituto Nacional de Silicosis, (Hospital Central de Asturias), desde el 18-02-02, con controles anuales, siendo la impresión diagnóstica inicial a RX de tórax: Engrosamiento Pleural secundario a asbesto. Los resultados de la espirometría en ese año: FVC 90%; FEV1 94%; FEV1/FVC 85%; TLC 79%, y DLCO/VA 97%. En la revisión de 2009 RX de tórax: Lesiones fibróticas parenquimatosas en ambos lóbulos superiores, engrosamientos pleurales bilaterales u bandas parenquimatosas en parénquima. Espirometría: FVC 94'52%; FEV1 96'68%; FEV1/FVC 82%; DLCO VA 119% del valor teórico normal. TLC en 2011 75%.SEXTO.- El actor realizaba como Tubero las funciones propias de su oficio, tanto en Talleres como en buques cuando era necesario. En el Talleres las soldaduras se tapaban con mantas de amianto, y en los buques se trabajaba directamente con amianto por los trabajadores que utilizaban ese material, procediendo a su corte en el barco. IZAR facilitó mascarillas a los trabajadores, que fueron perfeccionándose con el tiempo. Y desde 1984 se facilitaron manguerotes para extracción de polvos que se usaban junto al punto de la soldadura (testifical de la parte actora) . El actor disponía de ropa de trabajo SEPTIMO.- Desde su ingreso en el año 1970 IZAR practicó reconocimientos médicos al actor aproximadamente cada año/dos años, incluyendo la realización de radiografía de pulmón y espirometría (documento 1 de IZAR) Y por NAVANTIA desde 2006, también anuales, con radiografías de pulmón y espirometrías entre otras (documento 3 de NAVANTIA) OCTAVO.- ASTANO (en la actualidad IZAR) en fecha que no consta publicó Reglamento de Régimen Interior para el funcionamiento del Comité de Seguridad e Higiene en el Trabajo, con medidas preventivas sobre accidentes de trabajo, que en el año 1963 participó en los cursos sobre Prevención de Riesgos Laborales celebrados en La Coruña. Desde junio 1973 se inició una Campaña Permanente de Seguridad, habiendo publicado normativa sobre las prendas de protección, programas de perfeccionamiento del mando directo. En fecha que no consta se
difundió norma sobre medidas de protección colectivo y personal en trabajos de mecanizado y montaje de paneles de decoración que contengan amianto. El Plan General de Trabajos con Riesgo de Amianto fue publicado en julio 1987. Los trabajos de aislamiento desde 1989 se realiza en dicha empresa por empresas auxiliares (documentos 2 a 8 de la prueba de IZAR).
La Empresa Nacional Bazán de Construcciones Navales Militares, S.A. cambió de denominación por la de Izar Construcciones Navales, S.A. en fecha 22-01-01. Esta sociedad constituyó en fecha 30-07-04 la sociedad New Izar, S.L., en la actualidad Navantia, S.A., que asumió la rama de actividad militar, entre otras de la factoría de Ferrol, con todo el personal de dicha factoría salvo los nacidos hasta el 31-1252, inclusive, manteniendo Izar Construcciones Navales, S.A. la actividad civil, desarrollada en otras factorías, y el personal mayor de 52 años a 31-12-04 (documental de NAVANTIA)
IZAR suscribió con MUSINI Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil en fecha febrero 2004, estando excluidas en el punto 7.15 de las Condiciones Especiales las "Enfermedades profesionales de cualquier tipo incluso siendo definidas como "accidente laboral (p.ej. neumoconiosis, asbestosis, silicosis...)" .Y también quedaban excluidas "las reclamaciones por daños materiales y sus consecuencias causados, resultantes o consecuencia de asbestos en cualquier forma o cantidad" . Y en febrero 2007 fue suscrito Seguro de Responsabilidad Civil entre NAVANTIA y Mapfre empresas, en cuyo Capitulo VII, 7,15 se excluían los mismos riesgos indicados. UNDECIMO.- El demandante registró demanda de conciliación con fecha 25-11-10.
En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva: Estimo parcialmente la demanda formulada por D. Carlos Francisco, frente a IZAR FERROL, NAVANTIA FERROL, y MAPREMUSINI,S.A., y condeno de forma solidaria a IZAR FERROL (IZAR) y NAVANTIA FERROL (NAVANTIA) a que abonen al actor en concepto de indemnización de daños y perjuicios la cantidad de
24.024'04 euros por los daños y perjuicios sufridos como consecuencia del padecimiento de la enfermedad de asbestosis. Absuelvo de la demanda a Mapfre-Musini S.A.
Frente a dicha sentencia se anunció recurso de suplicación por IZAR CONSTRUCCIONES NAVALES,S.A. y por la entidad NAVANTIA,S.A. formalizándolo posteriormente. Tal recurso no fue objeto de impugnación por la contraparte.
Elevados por el Juzgado de lo Social de referencia los autos principales, a esta Sala de lo Social, tuvieron los mismos entrada en esta T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL en fecha 07/04/2013.
Admitido a trámite el recurso se señaló el día 27 de enero de 2015 para los actos de votación y fallo.
A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,
La sentencia de instancia estimó parcialmente la demanda, y frente a dicha resolución interpone recurso, en primer lugar, la representación procesal de la empresa IZAR CONSTRUCCCIONES NAVALES, S.A. EN LIQUIDACIÓN, que construye sus dos primeros motivos de suplicación al amparo del art. 193 b) de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, solicitando:
-
) La adición, tras el segundo punto y seguido del Hecho Probado QUINTO, esto es, tras el redactado "( ... ) Los resultados de la espirometría en ese año: FVC 90%; FEV1 94%; FEV1/FVC 85%; TLC 79% y DLCO/ VA 97%, del siguiente texto:
"En la revisión de 2003 la impresión diagnóstica fue de placas pleurales y bandas parenquimatosas con afectación pleural por exposición a amianto (Folio 65 de las actuaciones); en la revisión de 2004 la impresión diagnóstica fue de radiológicamente signos compatibles con asbestosis y disminución...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba