STSJ Andalucía 2335/2012, 17 de Octubre de 2012
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 2335/2012 |
| Fecha | 17 Octubre 2012 |
1 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE ANDALUCÍA
CON SEDE EN GRANADA
SALA DE LO SOCIAL
M.H.
SENTENCIA NÚM. 2335/12
ILTMO.SR.D. JOSE MANUEL GONZALEZ VIÑAS
PRESIDENTE
ILTMO.SR.D. JORGE LUIS FERRER GONZALEZ ILTMO.SR.D. FERNANDO OLIET PALÁ
ILTMO.SR.D. FRANCISCO JOSE VILLAR DEL MORAL
MAGISTRADOS
En la ciudad de Granada a diecisiete de octubre de dos mil doce
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía con sede en Granada, compuesta por los Iltmos. Sres. Magistrados que al margen se indican, han pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el recurso de Suplicación núm. 1683/12, interpuesto por CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCA DE LA JUNTA DE ANDALUCIA Y TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS S.A. contra Sentencia dictada por el Juzgado de lo Social núm. 5 DE GRANADA en fecha 24 de mayo de 2012 y en autos nº 156/11 ha sido ponente el Iltmo. Sr. D. FRANCISCO JOSE VILLAR DEL MORAL
En el Juzgado de referencia tuvo entrada demanda interpuesta por Adolfo en reclamación sobre MATERIAS LABORALES INDIVIDUALES contra CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCA DE LA JUNTA DE ANDALUCIA Y TECNOLOGÍAS Y SERVICIOS AGRARIOS S.A. y admitida a trámite y celebrado juicio se dictó sentencia en fecha 24 de mayo de 2012, por la que se estimó la demanda formulada, declarando la existencia de cesión ilegal de trabajadores entre ambas demandadas y el derecho del citado actor a ostentar la condición de trabajador indefinido, a su elección, en la empresa cedente o cesionaria condenando a las citadas empresas a estar y pasar por esta declaración y a admitir la opción que legalmente ejercite el actor.
En la sentencia aludida se declararon como hechos probados los siguientes:
El actor D. Adolfo con D.N.I.Nº NUM000 ha venido prestando servicios para la empresa TECNOLOGÍAS Y SERVICIOS AGRARIOS S.A. (TRAGSATEC) con la categoría profesional de Ingeniero Técnico Agrícola desde el día 2 de Agosto de 2.006.
El actor ha prestado sus servicios en la Delegación Provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía en Granada primero en la sede de Gran Vía y posteriormente en el Complejo Administrativo de Almanjayar Calle Joaquina Eguara 2, 2º planta cuerpo 4.
El actor se encuentra ubicado en el departamento de Ayudas y las funciones que el actor viene desempeñando son las siguientes:
Técnico de Gestión de Ayudas de Superficie para las campañas 2004, 2005, 2006 y 2007.
Revisión y gestión de ayudas a la Ganadería para las Campañas anteriores a la Campaña de 2006.
Técnico de Gestión de Ayudas Ganaderas desde la campaña 2007.
Encargado de la gestión de la prima por sacrificio de bovinos, del pago adicional a la producción de carne de vacuno de calidad reconocida, de las declaraciones de superficies forrajeras y de los controles relativos a la certificaciones de aprovechamientos de pastos comunales.
Atención al público y a entidades reconocidas correspondientes a las funciones descritas.
Su Jefe inmediato es el Jefe de Servicio D. Eutimio que es el encargado de coordinar todo el citado departamento para que el servicio quede debidamente cubierto en periodos de vacaciones, permisos etc, y es quien realiza el reparto de trabajo y da las ordenes.
Para la realización de las mencionadas funciones el actor utiliza los medios materiales de la citada Delegación Provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, entre ellos los medios informáticos, acceso a Intranet e Internet.
El actor en alguna ocasión ha acudido a dar cursos de formación y también ha recibido cursos de formación por cuenta de la Junta de Andalucía. Para el traslado utiliza vehículos de la Junta de Andalucía y en ocasiones ha tenido que realizar trabajos extraordinarios por la tarde que han sido certificados por el mencionado Jefe de Servicio .
El actor, al igual que el resto de funcionarios y personal laboral de la Junta de Andalucía viene cumplimentando las fichas de control de asistencia y partes de cumplimiento de horario, de carácter mensual, conforme a un modelo previamente establecido en la correspondiente aplicación informática, que remiten mensualmente a la empresa TRAGSATEC S.A. antes de la finalización de cada mes al que corresponden; y comunican sus periodos de descanso y vacaciones.
La demandada TRAGSATEC S.A. es una sociedad estatal de las previstas en el artículo
6.1 a) de la Ley General Presupuestaria, cuyo objeto, entre otros, es la realización a instancia de terceros, de actuaciones, trabajos, asistencias técnicas, consultorios y prestación de servicios en los ámbitos rural, agrario, forestal y medioambiental, dentro o fuera del territorio nacional, directamente o a través de sus filiales.
En relación al actor esta empresa se limita al pago de los salarios mensuales que centralizadamente se realiza desde Sevilla de conformidad con el Convenio Colectivo Nacional aplicado de empresas de Ingeniería y Oficinas de Estudios Técnicos y a la remisión informática de vacaciones y permisos, siempre previa autorización y planificación con el correspondiente Jefe de Departamento.
Se da por reproducido en su integridad el Informe de la Inspección de Trabajo que obra a los folios 382 a 384 de las actuaciones.
El actor presenta Reclamación Previa ante la administración autonómica en fecha de 17 de Noviembre de 2.009 y papeleta de conciliación ante el CEMAC frente a la empresa codemandada en fecha de 16 de Noviembre de 2.010. No consta resolución expresa de la citada reclamación previa y el acto de conciliación se celebra en fecha de 1 de Diciembre de 2.010 con el resultado de Sin Avenencia. Se interpone demanda en fecha de 16 de Febrero de 2.011.
Notificada la sentencia a las partes, se anunció recurso de suplicación contra la misma por CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCA DE LA JUNTA DE ANDALUCIA Y TECNOLOGIAS Y SERVICISOS AGRARISO S.A., recurso que posteriormente formalizó, siendo en su momento impugnado por el contrario. Recibidos los Autos en este Tribunal, se acordó el pase de los mismos al Ponente, para su examen y resolución.
Contra la sentencia estimatoria de la demanda articulada por el actor contra TECNOLOGÍAS Y SERVICIOS AGRARIOS S.A. (TRAGSATEC) y la CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y PESCA DE LA JUNTA DE ANDALUCIA, en la que la juzgadora declara la existencia de cesión ilegal de trabajadores entre ambas demandadas y el derecho del citado actor a ostentar la condición de trabajador indefinido, a su elección, en la empresa cedente o cesionaria condenando a las citadas empresas a estar y pasar por esta declaración y a admitir la opción que legalmente ejercite el actor, se alzan ambas empresas, articulando el presente recurso de suplicación, al objeto de que se revoque a sentencia y se les absuelva de las pretensiones articuladas en la demanda.
Articula con amparo en la letra b del art 193 un primer motivo, para que se rectifique el ordinal 2º, cuyo texto actual es "El actor ha prestado sus servicios en la Delegación Provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía en Granada primero en la sede de Gran Vía y posteriormente en el Complejo Administrativo de Almanjayar Calle Joaquina Eguaras 2, 2º planta cuerpo 4.
El actor se encuentra ubicado en el departamento de Ayudas y las funciones que el actor viene desempeñando son las siguientes:
Técnico de Gestión de Ayudas de Superficie para las campañas 2004, 2005, 2006 y 2007.
Revisión y gestión de ayudas a la Ganadería para las Campañas anteriores a la Campaña de 2006.
Técnico de Gestión de Ayudas Ganaderas desde la campaña 2007.
Encargado de la gestión de la prima por sacrificio de bovinos, del pago adicional a la producción de carne de vacuno de calidad reconocida, de las declaraciones de superficies forrajeras y de los controles relativos a la certificaciones de aprovechamientos de pastos comunales.
Atención al público y a entidades reconocidas correspondientes a las funciones descritas.
Su Jefe inmediato es el Jefe de Servicio D. Eutimio que es el encargado de coordinar todo el citado departamento para que el servicio quede debidamente cubierto en periodos de vacaciones, permisos etc, y es quien realiza el reparto de trabajo y da las ordenes.
Para la realización de las mencionadas funciones el actor utiliza los medios materiales de la citada Delegación Provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía, entre ellos los medios informáticos, acceso a Intranet e Internet.
El actor en alguna ocasión ha acudido a dar cursos de formación y también ha recibido cursos de formación por cuenta de la Junta de Andalucía. Para el traslado utiliza vehículos de la Junta de Andalucía y en ocasiones ha tenido que realizar trabajos extraordinarios por la tarde que han sido certificados por el mencionado Jefe de Servicio .
El actor, al igual que el resto de funcionarios y personal laboral de la Junta de Andalucía viene cumplimentando las fichas de control de asistencia y partes de cumplimiento de horario, de carácter mensual, conforme a un modelo previamente establecido en la correspondiente aplicación informática, que remiten mensualmente a la empresa TRAGSATEC...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 5 de Diciembre de 2013
...octubre de 2012 por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, sede de Granada, en el recurso de suplicación núm. 1683/2012 , que resolvió el formulado contra la sentencia del Juzgado de lo Social núm. 5 de Granada, de fecha 24 de mayo de 2012 , recaída en autos nú......