ATSJ País Vasco 12/2011, 19 de Abril de 2011

JurisdicciónEspaña
Fecha19 Abril 2011
Número de resolución12/2011

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL PAIS VASCO

SALA DE LO CIVIL Y PENAL

EAEko AUZITEGI NAGUSIA

ZIBILEKO ETA ZIGOR-ARLOKO SALA

BILBAO

Rollo de sala / Salako erroilua 8/11

N.I.G. / IZO : 00.01.1-11/002342

AUTO

EXCMO. SR. PRESIDENTE: D. JUAN LUIS IBARRA ROBLES

ILMOS/AS. SRES/AS. MAGISTRADOS/AS:

D.ª NEKANE BOLADO ZARRAGA

D. ROBERTO SAIZ FERNANDEZ

D. ANTONIO GARCIA MARTINEZ

D. FERNANDO LUIS RUIZ PIÑEIRO

En BILBAO (BIZKAIA), a diecinueve de abril de dos mil once.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Con fecha treinta y uno de marzo de 2011, por la Procuradora Sra. Isabel Apalategui Arrese se presentó escrito de querella en nombre y representación de CANAL EIG, S.L., contra D. Cosme, Magistrado del Juzgado de 1ª. Instancia núm. 5 de Donostia-San Sebastian.

SEGUNDO

Por providencia de la misma fecha, se acuerda registrar, numerar, incoar rollo de sala, librar parte de incoación al Ministerio Fiscal, designar Magistrado Ponente, tener por personada y parte a la Procuradora D.ª Isabel Apalategui Arrese, en nombre y representación de Canal, EIG, S.L., como parte querellante y pasar las actuaciones al Ministerio Fiscal para que informase sobre competencia, así como sobre la posible naturaleza penal de los hechos relacionados en el escrito de querella.

TERCERO

Evacuado el traslado por el Ministerio Fiscal, por el mismo se informó en el sentido de que la competencia para el conocimiento y fallo de la presente causa corresponde a este Tribunal Superior de Justicia pues se trata de una querella contra un Magistrado de la Comunidad Autónoma del País Vasco por hechos realizados en el ejercicio de su cargo (art. 73LOPJ ).

Y respecto al fondo, el Fiscal interesa que se dicte Auto desestimando y no admitiendo la querella por no ser constitutivos de delito los hechos objeto de la misma, conforme al artículo 313 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal .

CUARTO

Ha sido ponente D. ROBERTO SAIZ FERNANDEZ, quien expresa el criterio de la Sala.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La parte querellante refiere como hecho presuntamente delictivo de esta causa, que con fecha 12 de julio de 2010, se dictó sentencia por el Juez titular del Juzgado de Primera Instancia, nº 5 de San Sebastián, faltando a la verdad de forma evidente y palmaria en la narración de los hechos, en referencia a las afirmaciones que se contienen en los Fundamentos de Derecho Cuarto, apartado 1, párrafo b) ¿(...) "Es más, ni siquiera se aporta el contrato de alquiler, donde se reflejaran las concretas condiciones de este contrato de arrendamiento, a pesar de haber sido requerido para que se aportara en la audiencia previa". (...)-; y Séptimo, apartado 2 ¿ "Con relación a la demanda interpuesta por Canal Eig frente a Reformas y Contratas, S.L. y aún cuando la estimación sea parcial, procede conforme al artículo 394.2 LEC su condena al pago de las costas derivadas de la misma por su temeridad. Esta temeridad deriva de lo siguiente: b) Se solicita una indemnización de daños y perjuicios que cuadriplica el importe de la reclamación formulada por la otra parte, sin ningún fundamento fáctico y sin aportar al procedimiento medio probatorio alguno, más allá de un informe pericial basado en datos no acreditados, que podían haberlo sido de ser ciertos"-.

La parte querellante, que contrasta tal declaración judicial con la constancia en autos de la aportación del contrato de arrendamiento requerido en la audiencia previa (documento, nº 5), acreditado mediante fe pública judicial y por la propia sentencia de la Audiencia Provincial de Guipúzcoa, de 28 de enero de 2011, dictada en recurso de apelación y aportada con el escrito de querella, considera que los hechos relatados pudieran ser constitutivos del delito de falsificación de documento público del artículo 390.1.4º del Código Penal .

El Ministerio Fiscal informó favorablemente sobre la competencia de este Tribunal para conocer de la presente querella e interesó el archivo de la querella al entender que no existen indicios del delito de falsificación ni del de prevaricación.

SEGUNDO

Tal como se establece en el artículo 73.3.b) de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, corresponde a las Salas de lo Penal de los Tribunales Superiores de Justicia la instrucción y el fallo de las causas penales contra Jueces, Magistrados y miembros del Ministerio...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
4 sentencias
  • SAP Las Palmas 100/2017, 18 de Abril de 2017
    • España
    • 18 d2 Abril d2 2017
    ...delito de falsedad documental del artículo 390 del Código Penal imputado por las acusaciones hay que señalar como destaca el ATSJ del País Vasco de fecha 19/4/2011 que "El bien jurídico protegido en la tipificación del delito de falsedad documental es la seguridad en el tráfico jurídico. En......
  • SAP Las Palmas 138/2013, 26 de Junio de 2013
    • España
    • 26 d3 Junho d3 2013
    ...del artículo 390 del Código Penal imputado a la acusada querellado, lo primero que hay que señalar es como destaca el ATSJ del País Vasco de fecha 19/4/2011 que "El bien jurídico protegido en la tipificación del delito de falsedad documental es la seguridad en el tráfico jurídico. En palabr......
  • SAP Las Palmas 120/2017, 3 de Mayo de 2017
    • España
    • 3 d3 Maio d3 2017
    ...del artículo 390 del Código Penal imputado a la acusada querellado, lo primero que hay que señalar es como destaca el ATSJ del País Vasco de fecha 19/4/2011 que "El bien jurídico protegido en la tipificación del delito de falsedad documental es la seguridad en el tráfico jurídico. En palabr......
  • SAP Las Palmas 145/2013, 28 de Junio de 2013
    • España
    • 28 d5 Junho d5 2013
    ...falsedad documental del artículo 390 del Código Penal imputado al acusado, lo primero que hay que señalar es, como destaca el ATSJ del País Vasco de fecha 19/4/2011, que "El bien jurídico protegido en la tipificación del delito de falsedad documental es la seguridad en el tráfico jurídico. ......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR