STSJ Aragón 328/2011, 13 de Mayo de 2011

JurisdicciónEspaña
Número de resolución328/2011
Fecha13 Mayo 2011

T.S.J.ARAGON SALA SOCIAL

ZARAGOZA

SENTENCIA: 00328/2011

T.S.J.ARAGON SALA SOCIAL ZARAGOZA

- CL.COSO NUM. 1

Tfno: 976 208 360

Fax:976 208 405

NIG: 50297 34 4 2011 0100300

402250

TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0000292 /2011

JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEM : 0000586 /2010 del JDO. DE LO SOCIAL nº: 004 Recurrente/s: Bibiana

Abogado/a:

Procurador:

Graduado Social: IGNACIO JOSE CASORRAN ROYO

Recurrido/s: INSS INSS,

Abogado/a: LETRADO SEGURIDAD SOCIAL

Procurador:

Graduado Social:

Rollo número: 292/2011

Sentencia número: 328/2011

M

MAGISTRADOS ILMOS. Sres:

D. CARLOS BERMÚDEZ RODRÍGUEZ

D. RAFAEL MARÍA MEDINA Y ALAPONT

D. JUAN MOLINS GARCÍA ATANCE

En Zaragoza, a trece de mayo de dos mil once. La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, compuesta por los Sres. indicados al margen y presidida por el primero de ellos, pronuncia en nombre del REY esta

S E N T E N C I A

En el recurso de suplicación núm. 292 de 2011 (Autos núm. 586/2010), interpuesto por la parte demandante Dª. Bibiana, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social número 4 de Zaragoza de fecha 18 de Febrero de 2011 ; siendo demandado el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, sobre incapacidad permanente total. Ha sido ponente el Ilmo. Sr. D. RAFAEL MARÍA MEDINA Y ALAPONT

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Según consta en autos, se presentó demanda por Dª Bibiana, contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social, sobre incapacidad permanente total, y en su día se celebró el acto de la vista, habiéndose dictado sentencia por el Juzgado de lo Social nº 4 de Zaragoza, de fecha 18 de Febrero de 2011, siendo el fallo del tenor literal siguiente:

"Que desestimando la demanda formulada por Dª Bibiana contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social, absuelvo a la entidad demandada de las pretensiones contra ella formuladas".

SEGUNDO

En la citada sentencia y como hechos probados se declararon los del tenor literal: "

PRIMERO

Dª Bibiana, nacido el 28-12-1960 está afiliada al Régimen General de la Seguridad social con el nº NUM000 tiene por profesión habitual la de auxiliar de ayuda a domicilio hasta el 30 de Abril de 2009 y control y limpieza de instalaciones deportivas desde esa fecha hasta causar baja en fecha 16-10-09, profesión que ha ejercido para el Ayuntamiento de Zuera desde el año 2004. Tiene acreditados 6.545 días de cotización. En situación de desempleo desde el 17- 10-09

SEGUNDO

En Resolución del INSS de 28-1-10 le fue denegada a la actora la prestación por incapacidad permanente, tras periodo de incapacidad temporal iniciado el 15-2-08, por no alcanzar sus lesiones un grado suficiente de disminución para ser constitutivas de incapacidad permanente, declarándose extinguida la prórroga de efectos de la situación de IT, previo informe del EVI de fecha 3-12-09 en el que se apreciaba como diagnóstico: "Reartrodesis lumbar" y como limitaciones orgánicas y funcionales "Posoperatorio. Clínica y exploración compatible con lumbociatalgia izda. pendiente de iniciar RHB. 01/2010". Interpuesta reclamación previa fue desestimada en Resolución de 19-4-2010.

TERCERO

La actora, con antecedentes de artrodesis L5-S1 por hernia discal en 2001, a causa de enfermedad común presentó dolor lumbar desde 2007 apareciendo en RM de 19-10-07 discopatía degenerativa L5-S1 siendo intervenida de nuevo en fecha 21-9-09 para tratamiento de pseudoartrosis L5-S1 con rotura de tornillo pedicular L5 izquierdo practicándose ampliación de artrodesis L4-S1mediante dispositivo Legacy entre L4-S1.

Tras la cirugía persiste cuadro de dolor ciático izquierdo y en EMG de 9-2-10 se objetiva una notable radiculopatía crónica S1 izda., lassegue positivo bilateral a 30º, ROT rotulianos y de glúteos presentes y simétrico, anda de puntillas, mal de talones con pie izquierdo. En fecha 17-5-2010 recibe infiltración lumbar y una segunda infiltración en fecha 29-7-10.

CUARTO

La base reguladora de la prestación por incapacidad permanente total...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 sentencias
  • STSJ Aragón 572/2011, 27 de Julio de 2011
    • España
    • July 27, 2011
    ...aviso sobre las alteraciones del estado de salud, apoyo en las actividades del usuario en su entorno". La sentencia de este Tribunal Superior de Justicia de Aragón nº 328/2011, de 13-5, sostiene que la profesión de auxiliar de ayuda a domicilio no precisa "ni de mantenimiento de situaciones......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR