STSJ Galicia 3488/2011, 1 de Julio de 2011
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 01 Julio 2011 |
| Número de resolución | 3488/2011 |
RECURSO DE SUPLICACIÓN Nº 5699/2007
CRS
ILMOS/AS. SRES/AS. MAGISTRADOS D./Dña.
ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE
JOSE ELIAS LOPEZ PAZ
LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO
A CORUÑA, U NO DE JULIO DE DOS MIL ONCE.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, compuesta por los Sres. Magistrados citados al margen y
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
SENTENCIA
En el recurso de Suplicación número 0005699 /2007 interpuesto por ASEPEYO, MUTUA DE A.T. Y E.P. DE LA SEGURIDAD SOCIAL NÚMERO 151, Cipriano contra la sentencia del JDO. DE LO SOCIAL nº 002 de SANTIAGO DE COMPOSTELA siendo Ponente el/a Ilmo/a. Sr/a. D/Dña. LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO.
Que según consta en autos se presentó demanda por Cipriano en reclamación de ACCIDENTE siendo demandado INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, ARTESANIAS METALICAS SANTIAGUESAS, S.L., ASEPEYO, MUTUA DE A.T. Y E.P. DE LA SEGURIDAD SOCIAL NÚMERO 151. En su día se celebró acto de vista, habiéndose dictado en autos núm. 0000480 /2006 sentencia con fecha diecinueve de Junio de dos mil siete por el Juzgado de referencia que estimó la demanda.
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
Don Cipriano nasceu o 5/10/1946 e atópase afiliado ao Réxime xeral da Seguridade Social. Viña prestando servizos para a empresa Artesanias Metálicas Santiaguesas SL desde o 22 de majo de 1996, coa categoría profesional de Oficial 2a, e facendo funcións de soldador-ferreiro.
0 actor sofréu un accidente de traballo o 23 de xuño de 2005 por proxección dun obxecto de madeira a nivel do ollo esquerdo. TERCEIRO.-A empresa demandada tiña concertada a cobertura de continxencias profesionais coa Mutua Asepeyo e non constan descubertos nen infracotizacións. CUARTO.- Como consecuencia do sinistro o actor fol diagnosticado de midriase traumática,hipema en cámara anterior, ulceración traumática da Córnea, reacción inflamatoria irodociliar e hipertensión ocular secundaria.É remetido ao Centro oftalmolóxico Moreiras onde recebe tratamento. O 18 de xullo de 2006 fol intervido realizándoselle extracción de cristalino subluxado que presentaba aherencias no corpo ciliar, implantándose lente de cámara posterior.O 31/7/06 realizouse vitrectomia a pars plana e foto coagulación con laser.Posteriormente realizouse canaliculoplastia. O 23/10/06 realizouse reconstrucción dos canaliculos lagrimais con boa evolución desaparecendo o lagrimeo. QUINTO.-0 21/10/05 a Mutua Asepeyo cursou alta por melloria, e o 26/1/06 promove perante o INSS en data 15/2/06 expediente de valoración de secuelas. SEXTO.-Tramitado o expediente de incapacidade permanente, a EVI emitiu ditameproposta o 17 de febreiro de 2006 sinalando que o cadro clínico residual do traballador é o seguinte: AT 2375-2005 sofrendo traumatismo continuo no ollo esquerdo.Hipertensión ocular secundaria a traumatismo.Midriase media paralítica. Constata as seguintes limitacións orgánicas e funcionais: agudeza visual con corrección 6-7/10 no ollo dereito e 6/10 no ollo esquerdo.Visión de perto JI en ambos ollos. SÉTIM0.-0 Instituto Nacional da Seguridade Social con data 17 de febreiro de 2006 ditou Resolución recoñecendo ao actor a prestación por lesións permanentes non invalidantes, baremo 003, indemnización
1.600,00 euros. OITAVO.- O actor interpuxo reclamación previa o 11 de abril de 2006,sendo rexeitada o 29 de maio de 2006. NOVENO.- A base reguladora da prestación de incapacidade permanente total do actor para o caso de estimarse a demanda ascende a 40,76 euros diarios. DÉCIMO.-0 actór presenta como secuelas do traumatismo ocular: midriase paralítica que é responsabel de fotofobia; diminución de agudeza visual no olio esquerdo o cal alcanza visión de lonxe de 4/10 e de perto ten dificuldade para a leitura da letra pequena. UNDÉCIMO.-A empresa demandada oferece servizos de cortado, corte de plasma, soldadura, traballos de forxa e deseño. Os traballos de forxa e soldadura teñen que realizarse con equipas especiais de protección, fundamentalmente con filtros de pantallas de soldaduras para protexer a vista das radiacións nocivas que se producen cos procesos de soldadura, e que deben protexer dos raios UV producidos polo arco eléctrico e das radiacións visibeis producidas pola fusión de metais na soldadura á lapa e no oxicorte.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO
Que debo estimar a demanda interposta por don Cipriano contra o Instituto Nacional da Seguridade Social, a Tesourería Xeral da Seguridade Social e a Mutua Cyclops, e en consecuencia declaro ao actor afecto de incapacidade permanente parcial para a súa profesión de soldador-ferreiro- Oficial 2a, derivada de accidente de traballo, con dereito a unha prestación equivalente a 24 mensualidades da base reguladora de mil douscentos vintedous euros con oitenta céntimos(1.222,80), correspondendo o seu abono á Mutua Asepeyo, e con responsabilidade subsidiaria do INSS como Fondo de garantia de accidentes de traballo, e da TXSS como Fondo de reaseguro. Rexeito a demanda respeito da empresa Artesanias Metálicas Santiaguesas SL. Notifíquese a presente Sentenza ás partes.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandante y demandada, Asepeyo, siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
Recurren la Sentencia de Instancia tanto el beneficiario -que se limita a pretender alteraciones del relato histórico a través del artículo 191.b LPL -, como la Mutua condenada, quien insta -por el cauce del artículo 191.b) LPL - la modificación de varios ordinales y denuncia -por la vía artículo 191.c) LPL - la infracción por...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 5901/2011, 28 de Diciembre de 2011
...Tribunal Central de Trabajo, -entre otras muchas precedentes ocasiones- en las SSTSJ Galicia 29/09/11 R. 2741/11, 16/09/11 R. 2300/11, 01/07/11 R. 5699/07, 30/03/11 R. 503/11, 14/12/10 R. 4866/08, 13/07/10 R. 1873/08,..., en que tal porcentaje mínimo -33%- ha de tomarse como meramente indic......
-
STSJ Galicia 4074/2011, 27 de Septiembre de 2011
...parte (así, SSTSJ Galicia 12/07/11 R. 1420/11, 12/07/11 R. 1551/11, 12/07/11 R. 1817/11, 05/07/11 R. 5812/07, 01/07/11 R. 2540/11, 01/07/11 R. 5699/09, 01/07/11 R. 5619/07, 01/07/11 R. 5396/07,...). Sobre todo cuando el expediente ha sido tramitado como ANL, no existe prueba de que la caída......
-
STSJ Galicia 4201/2011, 29 de Septiembre de 2011
...del extinguido Tribunal Central de Trabajo, -entre otras muchas precedentes ocasiones- en las SSTSJ Galicia 16/09/11 R. 2300/11, 01/07/11 R. 5699/07, 30/03/11 R. 503/11, 14/12/10 R. 4866/08, 13/07/10 R. 1873/08,..., en que tal porcentaje mínimo -33%- ha de tomarse como meramente indicativo ......
-
STSJ Galicia 4075/2011, 22 de Septiembre de 2011
...siguiendo tradicional criterio del extinguido Tribunal Central de Trabajo, -entre otras muchas precedentes ocasiones- en las SSTSJ Galicia 01/07/11 R. 5699/07, 30/03/11 R. 503/11, 14/12/10 R. 4866/08, 13/07/10 R. 1873/08, 04/12/09 R. 2969/07, 14/09/09 R. 1393/09,..., en que tal porcentaje m......