Sentencias sobre Responsabilidad civil derivada del ilícito penal

"DELITO CONTINUADO DE AGRESIÓN SEXUAL. ESTIMACION. La sentencia objeto de la presente censura casacional condena al recurrente por un delito continuado de agresión sexual al declararse probado, en síntesis, que el acusado convivía con la familia de su hermano con dos hijas menores de doce años, aprovechando las ausencias de los padres de las menores que quedaban a su cargo, introducía a las...

Publicidad. Derecho personal al honor. Libertad de expresión e información. Delito de injurias

DELITO DE ABUSOS SEXUALES. Los tipos penales de las agresiones y los abusos sexuales se estructuran en torno a una acción de contenido sexual ejecutada sobre otro contra su libertad. Las diversas manifestaciones de la acción, según los medios empleados, no afecta la homogeneidad de los tipos penales, sino que caracteriza distintos niveles de gravedad de la lesión del bien jurídico. En primera...

"DELITOS DE ALLANAMIENTO DE MORADA, ROBO CON INTIMIDACIÓN Y AGRESIÓN SEXUAL. ATENUANTES. La Audiencia entendió que la alteración psicológica padecida por el acusado sólo permitía aplicar el art. 21.3ª CP. La subsunción practicada es correcta. La base psicológica del acusado pudo haber producido un estado emocional, vinculado con las circunstancias determinadas que, sin embargo, no han impedido...

AGRESIÓN SEXUAL. DENUNCIA TARDÍA. VALORACIÓN. Se denuncia el delito de agresión sexual con acceso carnal. El hecho de que la acusada denuncie el delito luego de 21 días, no lleva de forma necesaria a cuestionar la veracidad de la imputación, puesto que es algo que, en términos de experiencia, se explica perfectamente por la zozobra moral derivada de la agresión, por el miedo a afrontar las...

"DELITO AGRESIÓN SEXUAL. Dado el carácter ""clandestino"", que generalmente envuelve a los delitos contra la libertad sexual, lo usual es que exista un solo testigo de la acción delictiva, la propia víctima o sujeto pasivo de la acción, a cuyas manifestaciones hay que otorgar plena credibilidad siempre que no se aprecie en ellas incoherencias, contradicciones o ánimo de venganza. En primera...

FALSEDAD EN DOCUMENTOS PÚBLICOS. ESTAFA. Si el asiento de inscripción se hubiese realizado, no sería posible desconocer la protección del tercero. Acudir a la anotación preventiva de la querella no produciría este efecto. En primera instancia se condena. Se desestima casación.

ABUSO SEXUAL. INDEMNIZACIÓN POR DAÑO MORAL. Se debe desestimar el recurso de casación cuyo fundamento es la impugnación de la condena a la indemnización por la responsabilidad civil. Las acusaciones pública y particular instaron la cantidad de dos millones de pesetas en concepto de responsabilidad civil y la defensa, según se expresa en los antecedentes de hecho de la sentencia, estimó que los...

"DELITO DE FALSEDAD EN DOCUMENTO MERCANTIL. RESPONSABILIDAD CIVIL SUBSIDIARIA: La responsabilidad civil subsidiaria será extensiva a las entidades y empresas dedicadas a cualquier género de industria, por los delitos o faltas en que hubieren incurrido sus empleados o dependientes en el desempeño de sus obligaciones o servicio; bastando para nacer esta responsabilidad: 1) la existencia de una...

DELITO DE ASESINATOS. DECLARACIÓN. PRUEBA. En los supuestos de comparecencia de los coimputados durante el juicio oral, las posibles discrepancias entre las declaraciones prestadas durante las distintas fases procesales deben someterse a contradicción y contraste en el juicio, siendo competencia del Tribunal de instancia en cuya presencia se hayan dictado, la valoración razonada y razonable de...

RECURSO DE CASACIÓN. DELITO CONTINUADO DE COHECHO. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. Se condeno a los acusados por un delito continuado de cohecho. Notificada dicha sentencia a las partes se interpuso recurso de Casación. Como ya hemos expresado el derecho a la presunción dei nocencia invocado en este trámite casacional impone la constatación de que el Tribunal sentenciador dispuso de pruebas de cargo...

AGRESIÓN SEXUAL. El artículo 24.1 de la Constitución consagra el derecho que tienen todas las personas de obtener la tutela efectiva de los Jueces y Tribunales, en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos, sin que, en ningún caso, pueda producirse indefensión. Lo que comporta y significa que en todo proceso judicial deba respetarse el derecho de defensa contradictoria de las partes...

"DELITO DE LESIONES. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. RESPONSABILIDAD CIVIL. MOTIVACIÓN. La valoración efectuada por la Sala de instancia, no puede ser corregida por esta vía casacional, ya que carecemos de la inmediación y percepción directa que ha permitido al órgano juzgador pronunciarse sobre la mayor o menor credibilidad de las declaraciones contradictorias. La motivación no tiene que ser...

DELITO DE APROPIACIÓN INDEBIDA. FALSIFICACIÓN.DECLARACIÓN. Para que la declaración sumarial sea susceptible de valorarse como material probatorio la condición de validez es que se incorpore al plenario sometiéndose a contradicción, a través del cumplimiento del artículo 714 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. En primera instancia se condena al acusado. Se declara no ha lugar al recurso de...

"AGRESIÓN SEXUAL. INADMISIÓN. La Audiencia de instancia dictó el siguiente pronunciamiento: se condena al procesado como autor criminalmente responsable de un delito consumado de agresión sexual del art. 179 del Código Penal, Notificada la sentencia a las partes, se preparó recurso de casación por el acusado. El Tribunal entiende que , en la que la colocación de la frase ""procediendo a...

"DELITO DE AGRESIÓN SEXUAL. DESESTIMACIÓN. En el recurso de casación por infracción de Ley que ante Nos pende, interpuesto por los dos acusados, contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial por la que se les condenó por un delito de agresión sexual en concepto de autor y cómplice, el Tribunal entiende que en cuanto al principio ""in dubio pro reo"", de poco frecuente utilización en la...

"CONCURSO IDEAL. DELITO DE ASESINATO Y ROBO CON VIOLENCIA. CONDENA. Se condena al acusado como autor de ASESINATO en concurso ideal con otro de ROBO CON VIOLENCIA, concurriendo la circunstancia atenuante analógica de adicción al consumo de bebidas alcohólicas. Se interpuso recurso de apelación, es desestimado. Notificada la sentencia a las partes, se preparó recurso de casación por Infracción...

DELITO DE LESIONES. COMPENSACION EN LA INDEMNIZACION. Penalmente no se neutralizan ambas agresiones, sino que se sancionan por separado, aunque es correcta la técnica de compensación en vía indemnizatoria. Se condena. A la casación no ha lugar.

DELITOS DE ABUSOS SEXUALES. IMPROCENCIA DEL ART. 144 C.P. Olvida sin embargo el recurrente la escasa edad del menor, cuya posible colaboración en los hechos no puede ser tenido en cuenta, ni en el fondo de la calificación jurídica, ni, por tanto, a efectos de las indemnizaciones civiles, máxime cuando, como ocurre aquí, fué víctima de muy graves ataques a su libertad sexual, lo que, como...

DELITO DE VIOLACIÓN. Anulada una sentencia por un quebrantamiento de forma de la misma, lo procedente es sanar el quebrantamiento declarado manteniendo los hechos que han sido declarados probados sin el defecto procesal. El quebrantamiento de forma consistente en la falta de claridad debe ser remediado por los mismos Magistrados que dictaron la sentencia anulada. En primera instancia se absuelve.

DELITO CONTINUADO DE ESTUPRO. PRESCRIPCIÓN: Teniendo en cuenta que el delito de estupro tenía pena de prisión menor (máximo seis años), y que, de acuerdo con el CP, podía ser aumentada hasta el grado medio de la pena superior, el marco penal aplicable al caso superaba los seis años. En consecuencia, la acción penal para la persecución del delito prescribía a los diez años. En primera instancia se

DELITO DE HOMICIDIO. En el supuesto enjuiciado, es claro y patente el vicio denunciado. En efecto, basta con leer los escuetos fundamentos jurídicos de la Sentencia recurrida, para comprobar que, tras reseñr en el primero de ellos, los ocho motivos de apelación esgrimidos por la defensa de Ernesto y los siete motivos que sostiene la defensa de Rafael, no hay más respuesta por la Sala revisora...

RECURSO DE CASACIÓN. DELITO DE LESIONES. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. TIPICIDAD. Se condeno al acusado como autor responsable de un delito de lesiones. Notificada la sentencia a las partes, se preparó recurso de casación. Como ha declarado esta Sala, el verdadero espacio del derecho a la presunción de inocencia abarca dos extremos fácticos, la existencia real del ilícito penal y la culpabilidad del

DELITO DE ABUSOS SEXUALES. No se ha probado por quien correspondía hacerlo que la actividad delictiva se produjo al amparo de cualquier tipo de error, ni mucho menos que tal error tuviera la categoría de invencible. En primera instancia se condena. Se desestima casación.

DELITO DE ESTUPRO DE PREVALIMIENTO. DESESTIMACIÓN. En el recurso de casación por quebrantamiento de forma, infracción de Ley y de precepto constitucional, que ante Nos pende, interpuesto por la representación del acusado contra sentencia dictada por la Audiencia Provincial que le condenó, por delito de estupro de prevalimiento, el Tribunal entiende que el prevalimiento supone servirse de una...