Viviendo bajo ideas muertas

AutorFernando Atria
Páginas423-432
CAPÍTULO 20
VIVIENDO BAJO IDEAS MUERTAS
Cuando el Estado, cercano a su ruina, subsiste solamente por una formali-
dad ilusoria y vana, cuando el vínculo social se rompe en todos los corazones,
cuando al más vil interés se le suma el descaro con el nombre sagrado de «bien
público», la voluntad general enmudece.
J. J. ROUSSEAU, El Contrato Social (1762)
Es importante notar el punto en que el argumento nos ha dejado: hemos
visto por una parte que las instituciones deben ser entendidas como estructuras
que median funciones, pero por otra que ellas no son inteligibles si no se les
reconoce una dimensión anticipatoria. La primera observación las muestra
como instrumentos para la realización de la función respectiva, la segunda las
muestra precisamente como no instrumentales.
A mi juicio, esta doble dimensión de las estructuras mediadoras es par-
te fundamental de su correcta comprensión, y no es razonable elegir una
en desmedro de la otra. Pero hoy no tenemos un lenguaje que nos permita
integrar estas dos dimensiones (la instrumental y la anticipatoria). Y como
carecemos de este lenguaje, nos vemos forzados a elegir. Y como estas dos
dimensiones son igualmente originarias, al vernos forzados a elegir, no po-
demos sino distorsionarlas. Esta es nuestra situación actual: tenemos insti-
tuciones que no podemos entender, y que se mantienen porque las hemos
heredado y porque vagamente vemos en ellas algo importante. Pero al tratar
de explicar eso que es tan fundamental acerca de ellas, la explicación que
podemos ofrecer no está a la altura. Es en ese sentido que parece que vivimos
bajo ideas muertas.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR