SAP Murcia 38/2007, 15 de Marzo de 2007
| Ponente | ANDRES MONTALBAN AVILES |
| ECLI | ES:APMU:2007:635 |
| Número de Recurso | 133/2006 |
| Número de Resolución | 38/2007 |
| Fecha de Resolución | 15 de Marzo de 2007 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Murcia, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
MURCIA
SENTENCIA: 00038/2007
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MURCIA
SECCIÓN 001
Domicilio:PASEO DE GARAY Nº5 MURCIA 3º PLANTA PALACIO DE JUSTICIA
Telf :968-229183
Fax :968-229184
Modelo : 00120
N.I.G. : 30030 37 2 2006 0102559
ROLLO : APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000133 /2006
Juzgado procedencia :JDO. DE LO PENAL N. 1 de CARTAGENA
Procedimiento de origen :JUICIO RAPIDO 0000023 /2006
RECURRENTE : Benedicto
Procurador/a :FRANCISCO ANTONIO BERNAL SEGADO
Letrado/a :SALVADOR AMBROSIO ALVAREZ HENAREJOS
RECURRIDO/A : Sonia
Procurador/a :ESTEBAN PIÑERO MARIN
Letrado/a :JOSE MANUEL CUBILLAS HUGUET
SENTENCIA
NÚM. 38/07
ILTMOS. SRS.
D. ANDRÉS PACHECO GUEVARA
PRESIDENTE
D. FRANCISCO JOSÉ CARRILLO VINADER
D. ANDRÉS MONTALBÁN AVILÉS
MAGISTRADOS
En la Ciudad de Murcia, a quince de marzo de dos mil siete.
Habiendo visto en grado de apelación la Sección Primera de esta Ilustrísima Audiencia Provincial el Juicio Rápido, que por delito de maltrato en el ámbito familiar se ha seguido en el Juzgado de lo Penal número 1 de Cartagena, bajo el núm.23/06, y antes en el Juzgado de Instrucción núm.4 de la misma Ciudad como Diligencias Urgentes núm.52/06, contra Benedicto, representado por el Procurador Sr. Bernal Segado y defendido por el Letrado Sr. Álvarez Henarejos, habiendo sido partes en esta alzada el Ministerio Fiscal que actúa como apelado, así como el acusado que lo hace como apelante. Es ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. ANDRÉS MONTALBÁN AVILÉS, que expresa la convicción del Tribunal.
El Juzgado de lo Penal citado dictó en los referidos autos sentencia con fecha 3/3/2006, sentando como hechos probados los siguientes: "A la vista de lo actuado, se declara probado que sobre las 23,00 horas del día 17 de febrero de 2006, el acusado Benedicto mayor de edad y ejecutóriamente condenado por sentencia firme de fecha 6 de mayo de 2004 dictada por el Juzgado de Instrucción de Totana por un delito de malos tratos en el ámbito familiar, entre otras, a la pena de seis meses de prisión, en el interior de su propio domicilio y aprovechando la visita de su mujer Sonia, de la que se halla separado legalmente, con sus facultades mentales mermadas por el consumo inmoderado de bebidas alcohólicas, tras romper aquella accidentalmente una lámpara del dormitorio y con ánimo de menoscabar su integridad física le golpeó en la cara, brazos y piernas.
Como consecuencia de las agresiones sufridas Sonia sufrió lesiones consistentes en contusión en ceja izquierda e inflamación en mejilla, para cuya sanidad precisó de una primera asistencia facultativa y de las que tardó en curar sin dejar secuela, siete días, durante los cuales no estuvo impedida para el desempeño de sus ocupaciones habituales.".
Estimando el Juzgador recurrido que los referidos hechos probados eran constitutivos de delito, dictó el siguiente "FALLO: Que debo condenar y condeno a Benedicto como autor de un delito de malos tratos en el ámbito familiar, concurriendo la circunstancia atenuante analógica de embriaguez y agravante de reincidencia a la pena de ocho meses de prisión, privación del derecho a la tenencia y porte de armas por tiempo de un año y un día y abono de las costas.
Asimismo debo absolver y absuelvo a Benedicto del delito de amenazas en el ámbito familiar del que venía siendo acusado con declaración de las costas de oficio respecto de esta última infracción.
Se acuerda imponer la prohibición de que el acusado Benedicto se aproxima a la denunciante Sonia a menos de 300 metros, a su domicilio y lugares frecuentados por ella durante un período que exceda de un año, las penas de prisión impuestas en la presente sentencia.
En sede de responsabilidad civil el acusado indemnizará a Sonia en la cantidad de 210...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba