SAP Orense 157/2007, 13 de Septiembre de 2007

JurisdicciónEspaña
Número de resolución157/2007
Fecha13 Septiembre 2007

AUDIENCIA PROVINCIAL DE OURENSE

Sección Segunda

Rollo de Apelación: RJ Núm. 155/2007.

Órgano Procedencia: Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm. 1 de O Barco de Valdeorras.

Proc. Origen: JUICIO DE FALTAS Núm. 50/2007.

SENTENCIA

(Núm. 157/2007)

En Ourense, a trece de septiembre de dos mil siete.

Vistos, en grado de apelación, por el Ilmo. Sr. Don MANUEL CID MANZANO, Magistrado, los presentes autos de Juicio de Faltas núm. 50/2007 (Rollo de Apelación núm. 155/2007) del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm. 1 de o Barco de Valdeorras, en los que aparece como apelante Don Jesús Luis, defendido por el Letrado Don José Manuel Puga Gómez. Es parte apelada el Ministerio Fiscal, en el ejercicio de la representación que le es propia, y Doña Marisol, defendida por el Letrado Don Eloy Jesús Rodríguez López. La causa se inició en virtud de denuncia formulada contra el apelante, que fue condenado en la instancia como autor de una falta de injurias.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm. 1 de O Barco de Valdeorras se dictó Sentencia en el referido procedimiento, con fecha 29 de junio de 2007, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "FALLO: Que debo condenar y condeno a Jesús Luis, como autor de una falta de injurias prevista y penada en el artículo 620.2 párrafo último del Código Penal, a la pena de ocho días de localización permanente, la cual deberá de cumplirse en un domicilio diferente y alejado del de la víctima -C/ DIRECCION000, nº NUM000 DIRECCION001 de la localidad de A Rúa de Valdeorras-. Todo ello declarando de oficio las costas procesales que hayan podido causarse en esta instancia."

En dicha resolución se declararon probados los siguientes hechos: "Probado que el día dos de febrero de los corrientes, siendo aproximadamente las 19:00 horas, cuando la denunciante se dirigía a entregar a su hijo menor de edad a su padre en el lugar que tienen por costumbre realizar dicha entrega, el denunciado en un tono de voz elevado, comenzó a injuriar a la denunciante, delante de su hijo de cinco años, con expresiones como "eres una puta, cuanto cobraba", amenazándola con quitarle al niño."

SEGUNDO

Notificada la anterior sentencia a las partes, por Don Jesús Luis se interpuso recurso de apelación, del que se confirió traslado a las demás partes, oponiéndose al mismo tanto el Ministerio Fiscal como la denunciante, quienes solicitaron la desestimación del recurso. Y, seguidos por sus trámites legales el recurso, se remitieron los autos a esta Sección Segunda de la Audiencia Provincial.

TERCERO

En la tramitación de este recurso, se han cumplido las correspondientes prescripciones legales.

Se aceptan y se dan aquí por reproducidos los hechos que la Sentencia recurrida declara probados.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Con tácita invocación de concurrencia de error en la apreciación de la prueba practicada, articula la parte recurrente su oposición a la Sentencia condenatoria de instancia.

SEGUNDO

Ciertamente la resolución de la cuestión debatida, donde han existido versiones contradictorias, pasa por un análisis de todas y cada una de las manifestaciones que ha de verificar el Juez a quo amparándose en la inmediación habida. Lo que plantea la parte recurrente es que ha existido una errónea apreciación o valoración de la prueba y a tal respecto ha de señalarse que, si bien el recurso de apelación viene a...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR