SAP Cantabria 24/2007, 1 de Febrero de 2007

PonenteJAVIER DE LA HOZ DE LA ESCALERA
ECLIES:APS:2007:111
Número de Recurso10/2007
ProcedimientoAPELACION JUICIO DE FALTAS
Número de Resolución24/2007
Fecha de Resolución 1 de Febrero de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Cantabria, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

SANTANDER

SENTENCIA: 01024/2007

AUDIENCIA PROVINCIAL DE CANTABRIA rollo RJ 10/07

Sección Primera

-------

S E N T E N C I A 24/07

En la Ciudad de Santander, a uno de febrero de dos mil siete.

El Ilmo. Sr. don Javier de la Hoz de la Escalera, Magistrado de la Sección Primera de esta Ilma. Audiencia Provincial de Cantabria, ha visto en grado de apelación los autos de juicio de faltas núm. 142 de 2006 del Juzgado de Instrucción num. Uno de medio Cudeyo, Rollo de Sala 10 de 2007 seguidos por falta de lesiones por imprudencia contra Humberto, Leonardo y CATALANA DE OCCIDENTE S.A., estos dos últimos como responsables civiles subsidiario y directo respectivamente, siendo parte acusadora Magdalena.

En esta Segunda instancia ha sido parte apelante CATALANA OCCIDENTE y apelada Magdalena.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado ya mencionado, en fecha siete de noviembre de dos mil seis, se dictó Sentencia cuyo relato de Hechos Probados y Fallo son del tenor literal siguiente:

"Hechos Probados: Queda probado y así se declara que el día 26 de enero de 2006, sobre las 10,30 horas, se produjo un accidente de circulación en el punto kilométrico 0,300 de la Carretera Nacional 634, en su intersección con la CA-651, al colisionar la parte frontal del vehículo con matrícula....-MNG, propiedad de Leonardo, conducido por Humberto, y asegurado en la entidad Catalana Occidente, S.A., con la parte lateral derecha del vehículo con matrícula....-QFT, conducido por su propietaria Edurne y en el que viajaba como ocupante Magdalena. La colisión se produjo cuando el turismo con matrícula....-MNG, que circulaba por la carretera que une Hoznayo y Entrambasaguas, en dirección a esta última localidad, llegó a la intersección de la vía con la N-634, por la que circulaba el otro vehículo, y que se halla regulada por una señal de stop que afectaba al conductor del primer vehículo, quien no se apercibió de la presencia del otro en la vía y continuó la marcha, interceptando su trayectoria. A consecuencia del accidente resultaron lesionadas tanto Edurne, si bien sus lesiones únicamente precisaron primera asistencia facultativa, como Magdalena, quien tardó en sanar 175 días impeditivos, requiriendo para ello la colocación de férula y yeso, prescripción de antiinflamatorios y rehabilitación, y quedándole como secuelas: limitación de la flexión de la muñeca izquierda, con una flexión de 60 grados; antebrazo y muñeca izquierda dolorosa; agravación de artrosis previa en hombro drecho y gonalgia derecha postraumática inespecífica.

Fallo: Que debo condenar y condeno a Humberto, como autor de una falta de lesiones por imprudencia leve, a la pena de un mes de multa con cuota diaria de seis euros, con responsabilidad personal subsidiaria, en caso de impago, de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, al pago de las costas del procedimiento, así como a que indemnice a Magdalena con la cantidad de 15.922,38 euros, indemnización de la que responderá solidariamente el responsable civil directo Catalana Occidente, y subsidiariamente Leonardo. Dicha cantidad devengará, respecto de la compañía aseguradora, los intereses del art. 20 de la LCS."

SEGUNDO

Notificada la Sentencia a las partes, por CATALANA DE OCCIDENTE S.A. se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación, que fue admitido a trámite por el Juzgado; y dado traslado del escrito de recurso a la apelada, que lo impugnó, se elevaron las actuaciones a esta Ilma. Audiencia Provincial a efectos de resolución del recurso, teniendo entrada en ella el pasado día 17 de Enero de 2007.

Se admiten los de la Sentencia de instancia, ya reproducidos.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

La aseguradora se alza contra la sentencia de instancia interesando su revocación en el particular referido a la aplicación del 10 por ciento de factor de corrección para la indemnización por días de incapacidad,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR