SAP Huesca 23/2007, 31 de Enero de 2007

PonenteJOSE TOMAS GARCIA CASTILLO
ECLIES:APHU:2007:49
Número de Recurso6/2007
ProcedimientoPENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Número de Resolución23/2007
Fecha de Resolución31 de Enero de 2007
EmisorAudiencia Provincial - Huesca, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

HUESCA

SENTENCIA: 00023/2007

Apelación Penal Nº 6/2007 S310107.12J

Sentencia Apelación Penal Número 23

PRESIDENTE *

D. SANTIAGO SERENA PUIG *

MAGISTRADOS *

D. GONZALO GUTIÉRREZ CELMA *

D. J. TOMÁS GARCÍA CASTILLO *

*

En la Ciudad de Huesca, a treinta y uno de enero del año dos mil siete.

Vista en nombre del Rey por esta Audiencia Provincial, en grado de apelación, la causa número 46 del año 2006 del Juzgado de Instrucción de Barbastro, tramitada como JUICIO RÁPIDO como Rollo 208/06 ante el Juzgado de lo Penal de Huesca por delito contra la seguridad del tráfico contra el acusado Víctor, cuyas circunstancias personales constan en la resolución impugnada, siendo parte acusadora el Ministerio Fiscal. Dicha causa, que ha quedado registrada en este Tribunal al número 6 del año 2007, se halla pendiente en virtud del recurso de apelación interpuesto por el citado acusado, quien actúa representado por el Procurador Sr. Bonilla Sauras y asistido por el Letrado Sr. Sanmartín Vispe. Es Ponente de esta Sentencia el Magistrado Don J. TOMÁS GARCÍA CASTILLO, quien expresa el parecer de esta Sala sobre la resolu ción que merece el presente recurso.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En la causa antes reseñada, se dictó con fecha veintisiete de julio de dos mil seis la Sentencia combatida, en la que se pronunció, literalmente, la siguiente parte dispositiva: "FALLO: Que debo condenar y condeno a Víctor, como autor penalmente responsable de un delito contra la seguridad del tráfico por conducción bajo influencia de bebidas alcohólicas previsto y penado en el Artículo 379 del Código Penal, sin concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a una pena de MULTA DE OCHO MESES CON UNA CUOTA DIARIA DE OCHO EUROS y con responsabilidad personal subsidiaria por impago e insolvencia de UN DÍA DE PRIVACIÓN DE LIBERTAD POR CADA DOS CUOTAS DE MULTA NO SATISFECHAS, y a una pena de PRIVACIÓN DEL DERECHO A CONDUCIR VEHÍCULOS A MOTOR Y CICLOMOTORES por tiempo de UN AÑO Y SEIS MESES, con imposición al penado de las costas procesales. Es procedente el ABONO a la pena pecuniaria impuesta al penado de UN DÍA DE DETENCIÓN sufrido por el mismo en la presente causa".

SEGUNDO

Notificada a las partes la indicada Sentencia, interpuso la representación del acusado el presente recurso de apelación, alegando los motivos que estimó procedentes y que luego se estudiarán, para solicitar una Sentencia por la que el recurrente fuera absuelto con todos los pronunciamientos favorables.

TERCERO

El Juzgado tuvo por interpuesto en tiempo y forma el indicado recurso de apelación y, de conformidad con el artículo 790.5 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, dio traslado al Ministe rio Fiscal, quien solicitó la desestimación del recurso y la confirmación de la Sentencia controvertida. Seguidamente, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, que las examinó, y a continuación se procedió a la deliberación de esta resolución.

UNICO: Aceptamos y damos por reproducidos los así declarados en la resolución impugnada.

...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR