SAP Asturias 96/2005, 6 de Mayo de 2005

PonenteJAVIER DOMINGUEZ BEGEGA
ECLIES:APO:2005:1344
Número de Recurso81/2005
Número de Resolución96/2005
Fecha de Resolución 6 de Mayo de 2005
EmisorAudiencia Provincial - Asturias, Sección 3ª

D. MANUEL VICENTE AVELLO CASIELLESD. JAVIER DOMINGUEZ BEGEGADª. ANA MARIA PILAR ALVAREZ RODRIGUEZ

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3

OVIEDO

SENTENCIA: 00096/2005

Rollo: 81/2005

Órgano Procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 4 DE OVIEDO

Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO Nº 160/2004

SENTENCIA Nº 96/05

ILMOS. SRS.

D. MANUEL VICENTE AVELLO CASIELLES

D. JAVIER DOMÍNGUEZ BEGEGA

Dª ANA ÁLVAREZ RODRÍGUEZ

===================================

En Oviedo, a seis de mayo de dos mil cinco.

Vistas, en grado de apelación, por la Sección Tercera de esta Audiencia Provincial, las Diligencias de Juicio Oral procedentes del Juzgado de lo Penal nº 4 de Oviedo, con el nº 160/04, (Rollo de Apelación nº 81/05), sobre delito de robo con violencia y falta de lesiones, contra Jose Ignacio y Jon , cuyas demás circunstancias personales constan en las Diligencias, representado en el recurso, en su calidad de apelantes, por el Procurador Sr. Vázquez Telenti y Sr. Álvarez García respectivamente, bajo la dirección del Letrado Sra. Alonso González, siendo parte el Ministerio Fiscal y Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JAVIER DOMÍNGUEZ BEGEGA.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de lo Penal nº 4 de Oviedo se dictó sentencia en las referidas diligencias de fecha 25 de enero de 2005, cuya parte dispositiva dice:

FALLO:

"Debo condenar y condeno a Jose Ignacio y Jon como autores responsables de un delito de robo con violencia del artículo 242.1 y 2 del Código Penal, sin circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de tres años y seis meses de prisión, con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo por el tiempo de la condena. Igualmente debo condenar a los citados acusados como autores de una falta de lesiones del artículo 617 CP a la pena de multa de un mes, con cuota diaria de dos euros y sujeción a lo dispuesto en el art. 53 CP en caso de impago. Deberán abonar las costas procesales por mitad.".

SEGUNDO

Contra dicha sentencia se interpusieron por la representación de los condenados sendos recursos de apelación, de los que se dieron traslado al Ministerio Fiscal que los impugnó, y remitido el asunto a esta Audiencia y repartido a esta Sección Tercera, se registró con el Rollo de Apelación nº 81/05, pasando para resolver al Ponente que expresa el parecer de la Sala.

TERCERO

Se aceptan los Antecedentes de Hecho de la sentencia apelada y, con...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR