SAP Madrid 355/2006, 4 de Octubre de 2006
| Ponente | MARIA PILAR OLIVAN LACASTA |
| ECLI | ES:APM:2006:12564 |
| Número de Recurso | 147/2006 |
| Número de Resolución | 355/2006 |
| Fecha de Resolución | 4 de Octubre de 2006 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 15ª |
ALBERTO GUMERSINDO JORGE BARREIRO MARIA PILAR OLIVAN LACASTA MARIA CATALINA Pilar ALHAMBRA PEREZ
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN DECIMOQUINTA
MADRID
RP:147/06
J.O: 468/05
JUZGADO DE LO PENAL Nº 14 DE MADRID
SENTENCIA Nº355
MAGISTRADOS:
Alberto JORGE BARREIRO
Maria del Pilar OLIVAN LACASTA (PONENTE)
Pilar ALHAMBRA PEREZ
En Madrid, a 4 de octubre de 2006
Vista en segunda instancia ante la Sección Quince de esta Audiencia Provincial el Procedimiento nº 147/06, procedente del Juzgado de lo Penal nº 14 seguida de oficio por un delito de lesiones contra el acusado Carlos Alberto venido a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto en tiempo y forma por el acusado contra la sentencia de fecha 1-3-06. Han sido partes en la sustanciación del recurso el Ministerio Fiscal, y dicho apelante, representando por el Procurador Dº José García Zuñiga.
Por el Juzgado de lo Penal nº 14 de Madrid con fecha 1-3-06 se dictó sentencia cuyos "HECHOS PROBADOS" dicen: "Que el día 6 de abril de 2005, sobre las 20,30 horas, Carlos Alberto, mayor de edad, sin antecedentes penales, con número ordinal de informática NUM000, nacionalidad nigeriana, en situación irregular en España, con ocasión de hallarse en un semáforo del Paseo de la Castellana de Madrid, comenzó a discutir con Germán. igualmente de nacionalidad nigeriana, ya que el acusado quería vender el periódico "La Farola" de forma exclusiva en el citado semáforo. La discusión subió de tono y en un momento dado Ayo comenzó a agredir a su oponente para finalizar mordiéndole, generando en Germán. quebranto físico consistente en heridas contusas en septo nasal basal y en región interciliar con pérdida de sustancia, tardando en curar 15 días, requiriendo para su curación tratamiento médico que se centró en limpieza, cura y sutura de la herida en la nariz, 7 puntos de aproximación en herida interciliar, administración de antibióticos y sintomática, quedándole como secuela dos cicatrices en región interciliar y en la región basal de la nariz con escasa repercusión estética. El perjudicado ha renunciado a toda indemnización". Y cuyo "FALLO" dice: "Que debo condenar y condeno a Carlos Alberto como autor responsable de un delito de lesiones, sin concurrencia de circunstancias modificativas, a la pena de 18 meses de prisión, accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba