SAP Barcelona 329/2006, 19 de Mayo de 2006

PonenteFRANCISCO HERRANDO MILLAN
ECLIES:APB:2006:5569
Número de Recurso591/2005
Número de Resolución329/2006
Fecha de Resolución19 de Mayo de 2006
EmisorAudiencia Provincial - Barcelona, Sección 11ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

DE BARCELONA

SECCIÓN DECIMOPRIMERA

ROLLO Nº 591/2005

PROCEDIMIENTO ORDINARIO Nº 301/2004

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Nº 6 DE CERDANYOLA DEL VALLÈS

S E N T E N C I A Nº 329

Ilmos. Sres.

D. FRANCISCO HERRANDO MILLÁN

D. JOSÉ ANTONIO BALLESTER LLOPIS

Dª. ANA JESÚS FERNÁNDEZ SAN MIGUEL

En la ciudad de Barcelona, a diecinueve de mayo de dos mil seis.

VISTOS, en grado de apelación, ante la Sección Decimoprimera de esta Audiencia Provincial, los presentes autos de Procedimiento Ordinario nº 301/2004, seguidos por el Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Cerdanyola del Vallès, a instancia de D. Pedro Antonio y Dª. Elisa, contra ALLIANZ, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A. y D. Aurelio ; los cuales penden ante esta Superioridad en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la Sentencia dictada en los mismos el día 29 de Marzo de 2.005, por el/la Juez del expresado Juzgado.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

La parte dispositiva de la Sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "FALLO: Estimando parcialmente la demanda interpuesta por DON Pedro Antonio y DOÑA Elisa, representados por el Procurador DON JOSE POZO ARTACHO, contra DON Aurelio y ALLIANZ COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, representados por al Procuradora DOÑA MARIA DOLORS RIVAS MERCADER, debo condenar y condeno a los demandados a abonar a DON Pedro Antonio la cantidad de 2.722,20 euros, y a DOÑA Elisa la suma de 1.132,30 euros, sin imposición de costas procesales.".

SEGUNDO

Contra la anterior Sentencia interpuso recurso de apelación la parte actora mediante su escrito motivado, dándose traslado a la contraria que se opuso al mismo; elevándose las actuaciones a esta Audiencia Provincial.

TERCERO

Se señaló para votación y fallo el día 11 de Mayo de 2.006.

CUARTO

En el presente procedimiento se han observado y cumplido las prescripciones legales.

VISTO, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. FRANCISCO HERRANDO MILLÁN.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Promovieron los actores las presentes actuaciones reclamando el importe de los daños materiales derivados de un accidente de circulación en base a la responsabilidad extracontractual. Formulada oposición de contrario, tras los trámites procesales oportunos recayó sentencia estimando parcialmente la demanda. Contra la sentencia se alzaron los actores.

SEGUNDO

Se admiten y dan por reproducidos los hechos y fundamentos jurídicos de la sentencia recurrida.

TERCERO

Centran los apelantes el recurso en la fijación del quantum indemnizatorio, pues reparados los vehículos dañados solicitan el importe de la reparación 8.892'92 euros y 4.082'50 euros, frente a las cantidades fijadas por la sentencia de instancia, 2.722'20 euros y 1.132'30 euros,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR