STSJ Galicia 4853/2022, 25 de Octubre de 2022

JurisdicciónEspaña
Número de resolución4853/2022
Fecha25 Octubre 2022

T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL

A CORUÑA

SENTENCIA: 04853/2022

SECRETARÍA SRA. FREIRE CORZO

PLAZA DE GALICIA, S/N

15071 A CORUÑA

Tfno: 981-184 845/959/939

Fax:

Correo electrónico:

NIG: 15078 44 4 2020 0000404

Equipo/usuario: RA

Modelo: 402250

RSU RECURSO SUPLICACION 0003069 /2022 RA

Procedimiento origen: PO PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000056 /2020

Sobre: CESION ILEGAL

RECURRENTE/S D/ña TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. -SDAD. UNIPERSONAL- (TRAGSATEC), CONSELLERIA DE MEDIOAMBIENTE TERRITORIO E VIVENDA

ABOGADO/A: RODRIGO MONTEJANO DOMINGUEZ, LETRADO DE LA COMUNIDAD

PROCURADOR:,

GRADUADO/A SOCIAL:,

RECURRIDO/S D/ña: Julia, TRAGSA (EMPRESA DE TRANSFORMACION AGRARIA SA)

ABOGADO/A: MERCEDES VILELA MIRAGAYA, RODRIGO MONTEJANO DOMINGUEZ

PROCURADOR:,

GRADUADO/A SOCIAL:,

ILMOS. SRS. MAGISTRADOS

D. JOSÉ MANUEL MARIÑO COTELO

D. FERNANDO LOUSADA AROCHENA

D. JORGE HAY ALBA

En A CORUÑA, a veinticinco de octubre de dos mil veintidós.

Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X. GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NOMBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el RECURSO SUPLICACION 0003069 /2022, formalizado por el Letrado D. Rodrigo Montejano Domínguez, en nombre y representación de TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. -SDAD. UNIPERSONAL(TRAGSATEC) y por la Letrada de la Xunta de Galicia en nombre y representación de CONSELLERIA DE MEDIOAMBIENTE TERRITORIO E VIVENDA contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL N. 2 de SANTIAGO DE COMPOSTELA en el procedimiento PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000056 /2020, seguidos a instancia de Julia frente a TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. -SDAD. UNIPERSONAL- (TRAGSATEC), CONSELLERIA DE MEDIOAMBIENTE TERRITORIO E VIVENDA, TRAGSA (EMPRESA DE TRANSFORMACION AGRARIA SA), siendo Magistrado-Ponente el Ilmo. Sr. D JORGE HAY ALBA.

De las actuaciones se deducen los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Dª Julia presentó demanda contra TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. -SDAD. UNIPERSONAL- (TRAGSATEC), CONSELLERIA DE MEDIOAMBIENTE TERRITORIO E VIVENDA, TRAGSA (EMPRESA DE TRANSFORMACION AGRARIA SA), siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha dieciséis de noviembre de dos mil veintiuno.

SEGUNDO

En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:

"Primero. - Dª Julia es diplomada en profesorado de educación general básica por la facultad de Santiago de Compostela. (Doc. nº 4 de su ramo de prueba).

Segundo

Figuró de alta para las siguientes empresas:

EMPRESA DE TRANSFORMACIONES AGRARIAS SA: 06/07/2005 a 31/12/2005

EMPRESA DE TRANSFORMACIONES AGRARIAS SA: 02/01/2006 a 31/12/2006

EMPRESA DE TRANSFORMACIONES AGRARIAS SA: 02/01/2007 a 31/12/2008

Y en la actualidad f‌igura de alta en la entidad TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS SA desde el 01/01/2009

(Doc. nº 1 informe de vida laboral unido a su ramo de prueba)

Tercero

Comenzó a prestar servicios contratada por la EMPRESA DE TRANSFORMACIONES AGRARIAS SA en virtud de un contrato de duración determinada de obra o servicio determinado, a tiempo completo, suscrito el 06/07/2005 como auxiliar técnico, incluida en la categoría profesional de auxiliar técnico, con duración del contrato desde el 06/07/2005 hasta f‌inalización de los trabajos de su especialidad y categoría dentro del servicio objeto del contrato, y que el objeto del contrato era "AT REALIZACION SEGUIMIENTO Y CONTROL, ACCIONS APLICACIÓN LEXI, ANUALIDAD 2005".

Por escrito de 16/12/2005 la citada entidad le comunico que el 31/12/2005 causaría baja en la empresa por f‌inalización de los trabajaos propios de su categoría y especialidad dentro de la obra o servicio para los que fue contratada.

El 02/01/2006 suscribió nuevo contrato con la EMPRESA DE TRANSFORMACIONES AGRARIAS SA de duración determinada de obra o servicio determinado, a tiempo completo, como auxiliar técnico, incluida en la categoría profesional de auxiliar técnico, con duración del contrato desde el 02/01/2006 hasta f‌inalización de los trabajos de su especialidad y categoría dentro del servicio objeto del contrato, y que el objeto del contrato era "AT PARA CONTROL, ARQUIVO E SEGUEMENTO DE EXPEDIENTES DE AVALIACION E IMPACTO AMBIENTAL DA DIRECCION DE CALIDADE AVALIAZION AMBIENTAL, ANUALIDAD 2006".

Por escrito de 16/12/2006 la empresa le comunico que el 31/12/2006 causaría baja por f‌inalización de los trabajaos propios de su categoría y especialidad dentro de la obra o servicio para los que fue contratada. El 02/01/2007 suscribió nuevo contrato con la EMPRESA DE TRANSFORMACIONES AGRARIAS SA de duración determinada de obra o servicio determinado, a tiempo completo, como auxiliar técnico, incluida en la categoría profesional de auxiliar técnico, con duración del contrato desde el 02/01/2007 hasta f‌inalización de los trabajos de su especialidad y categoría dentro del servicio objeto del contrato, y que el objeto del contrato era "ASISTENCIA TECNICA PARA SEGUEMENTO E CONTROL, DE XESTION DE RESIDUOS".

Por escrito de 16/12/2008 la empresa le comunico que el 31/12/2008 causaría baja por f‌inalización de los trabajaos propios de su categoría y especialidad dentro de la obra o servicio para los que fue contratada.

(Vid doc. nº 2 del ramo de prueba de la actora, consta aportado a las actuaciones por TRAGSATEC y TRAGSA al ser requerida para ello y en el bloque doc. nº 3 de su prueba).

Cuarto

En fecha 01/01/2009 suscribió contrato con la entidad TECNOLOGIAS Y SERVICIOS AGRARIOS SA de duración determinada de obra o servicio determinado, a tiempo completo, para prestar servicios como auxiliar administrativo, incluida en la categoría profesional de auxiliar administrativo, con duración del contrato desde el 01/01/2009 hasta f‌inalización de los trabajos de su especialidad y categoría dentro del servicio objeto del contrato, y que el objeto del contrato era "ENCOMIENDA DE XESTION PARA O SEGUEMENTO CONTROL DA XESTION DE RESIDUOS POR ENCARGO DE LA CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE E DESENVOLVEMENTO SOSTIBLE DA XUNTA DE GALICIA". (Consta aportado a las actuaciones por TRAGSATEC y TRAGSA al ser requerida para ello y en el bloque doc. nº 3 de su prueba).

Quinto

Se f‌irmaron entre las partes las siguientes adendas al contrato de trabajo indicado en el hecho anterior, modif‌icando en todas ellas la cláusula sexta del contrato en los siguientes términos (doc. nº 2 de la parte actora y consta aportado a las actuaciones por TRAGSATEC Y TRAGSA al ser requerida para ello y en el bloque doc. nº 3 de su prueba):

  1. - Adenda de 01/01/2010: se f‌ija que el contrato se celebra para la realización de la obra o servicio "ENCOMIENDA DE XESTION PARA A ANALISE, XESTION E CONTROL DE EXPEDIENTES DE SOLOS CONTAMINADOS, PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS E PREVENCION E CONTROL INTEGRADO DA CONTAMINACION IPPC", "EXPEDIENTES RELATIVOS A OS PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS",

  2. - Adenda de 1/01/2011: se f‌ija que el contrato se celebra para la realización de la obra o servicio "ANALISE, XESTION E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS EXPEDIENTES RELATIVOS A PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS".

  3. - Adenda de 1/01/2014: se f‌ija que el contrato se celebra para la realización de la obra o servicio "CONTINUACIÓN DE LOS TRABAJOS DE ANALISE, XESTION E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS, DENTRO DEL SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO PARA A ANALISE, XESTIÓN E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS, COFINANCIADO POLO FONDO EUROPEO DE DESENVOLVEMENTO REXIONAL NUN 80% NO MARCO DO PO FEDER GALICIA 2007- 2013 (POTEMA 3.44) POR ENCARGO DE LA CONSELLERIA DE MEDIO AMBIENTE, TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS DE LA XUNTA DE GALICIA".

  4. - Adenda de 1/01/2015: se f‌ija que el contrato se celebra para la realización de la obra o servicio "CONTINUACIÓN DE LOS TRABAJOS DE ANALISE, XESTION E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS, DENTRO DEL SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO PARA A ANALISE, XESTIÓN E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS, E A IMPLANTACIÓN, GESTIÓN, EXECUCIÓN E SEGUIMIENTO DAS LÍNEAS ESTRATÉXICAS DO PXRUG 2010/2020 POR ENCARGO DE LA CONSELLERÍA DE MEDIO AMBIENTE, TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS DE LA XUNTA DE GALICIA".

  5. - Adenda de 1/01/2018: se f‌ija que el contrato se celebra para la realización de la obra o servicio "CONTINUACIÓN DE LOS TRABAJOS DE ANALISE, XESTION E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS, DENTRO DEL SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO PARA A ANALISE, XESTIÓN E CONTROL DE EXPEDIENTES DE PRODUCTORES E XESTORES DE RESIDUOS, E A IMPLANTACIÓN, GESTIÓN, EXECUCIÓN E SEGUIMIENTO DAS LÍNEAS ESTRATÉXICAS DO PXRUG 2010/2020 E DO PLAN DE XESTIÓN DE RESIDUOS INDUSTRIALES DE GALICIA 2016/2022 (PRIGA) POR ENCARGO DA CONSELLERÍA DE MEDIO AMBIENTE, TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS DA XUNTA DE GALICIA".

  6. - Adenda de 1/01/2020: se f‌ija que el contrato se celebra para la realización de la obra o servicio "CONTINUACIÓN DE LOS TRABAJOS DE ANALISE, XESTION E CONTROL DE RESIDUOS, POR RENOVACIÓN DE LA ENCOMIENDA, AHORA DENOMINADA "SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO PARA A ANALISE XESTION PLANIFICACION E CONTROL DA XESTION DE RESIDUOS DE GALICIA POR ENCARGO DA CONSELLERÍA DE MEDIO AMBIENTE, TERRITORIO E INFRAESTRUCTURAS DA XUNTA DE GALICIA".

Sexto

En febrero de 2005 se elaboró la encomienda de gestión para la asistencia técnica para el control, archivo y...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR