STSJ País Vasco 175/2020, 21 de Enero de 2020
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 21 Enero 2020 |
| Número de resolución | 175/2020 |
RECURSO N.º: Recurso de suplicación 2245/2019
NIG PV 48.04.4-19/005556
NIG CGPJ 48020.44.4-2019/0005556
SENTENCIA N.º: 175/2020
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 21 de enero de 2020.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por los Ilmos. Sres. D. JOSE LUIS ASENJO PINILLA, Presidente en funciones, D. JUAN CARLOS BENITO-BUTRON OCHOA y D. JOSE FELIX LAJO GONZALEZ, Magistrados, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por Demetrio contra la sentencia del Juzgado de lo Social n.º 3 de los de BILBAO (BIZKAIA) de fecha 3 de octubre de 2019, dictada en proceso núm. 522/19, y entablado por Demetrio frente a DIPUTACION FORAL DE BIZKAIA, INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, sobre Incapacidad (IAC).
Es Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JOSE FELIX LAJO GONZALEZ, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
-
).- D Demetrio, tiene como profesión habitual la de BOMBERO para la Diputación Foral de Bizkaia, Entidad autoaseguradora . Por resolución de 15.3.19 es dado de alta de la IT previa iniciada el 6.9.17 a 11.10.18 bajo el diagnóstico de pequeña hernia T12-L1 no compresiva, cervicoartrosis, tendinitis y meniscopatia de rodilla . Cursada alta inicia nueva IT el 20.11.18 por recaida y se une al periodo de prórroga, habiendo transcurrido en total un número de 414 días hasta el 15.3.19
-
).- Tras informe de EVI es dado de alta del proceso previo por resolución de 15.3.19, resolución que no se impugna, y en la que consta la siguiente situación Funcional:
N° de Expediente: NUM000 -20/11/2018
Médico: Jacinta N° Colegiado: NUM001
1. DATOS DEL TRABAJADOR
Apellidos y Nombre,
Demetrio
DNI/NIE
NUM002 Nacimiento
NUM003 /1961Régimen
REGIMEN GENERALProcedencia PAGO DIRECTOProfesión
5931.-BOMBEROS (EXCEPTO FORESTALES) .Fecha Baja
20/11/2018Contingencia
ENFERMEDAD COMUN
DIAGNÓSTICO PRINCIPAL: M54.5-Ddlor en la parte inferior de la espalda
2. DIAGNÓSTICO
Pequeña hernia dorsocentral tendente a la migración en sentido craneal del disco T12-L1,de caracter no compresivo Pinzamiento 14-15 y 15-s1 bilateral
Tendinopatia supraespinosa cronica bialteral con rotura parcial en hombro izq
3. DATOS DE RECONOCIMIENTO MÉDICO (Anamnesis, exploración, documentos aportados)
ANTERIOR IT
Varón de 57 años,Bombero de la DFB.
ALTA UMEVI 24-10-2018 tras 414 dias en IT CON DIAGNSOTICO DE
Pequeña hernia dorsocentral tendente a la migración en sentido craneal del disco T12-L1,de caracter no
compresivo.Cervicoartrosis.Tendinitis ambos hombros.Meniscopatía ambas rodillas
IIMTIACIONES Hombro izquierdo:Abducción 160° con dolor referido en cara anterior de hombro,Resto de arcos de
Movilidad globalmente conservados. C.Dorsolumbar:arcos de movilidad conservados. Maniobras de distensión radicular y mecánicas negativas.No dolor a la palpación de apófisis espinosas. Caderas libres,rodillas estables,musculado.ROT presentes y simétricos. BM a 5/5
nueva it
Solicita baja nate INSS con fecha 20-11-2018
Visto por medico rehabiltiador el 12-11-2018 le pauta nuevas sesiones de rehabilitacion por lumbalgia ha empezado la
rehabiltiacion el 15-11-2018
acude a diario de lunes a viernes finalizando 05-12-2018
Nueva tanda de RHB por SPS desde 27-02-2019 y continua actualemtne termiando 20-03-2019 y nueva cita con RHB
16-04-2019
2-Omalgia izquierda RMN enero 2019 tendinosis supraespinosa y rotura en interior del tendon que no parece de
espesor compelto'
H ahecho por IMQ rehabiltiacion
EXPLORACION FISICA
ef Columna lumbar Dolro a palpacion d emuscultarura paravertebral izquierda baja ba conservado lasegue negativo bialteral Realzia p/t ROT presentes y simetricso
EF hombro Izquierdo Ba limbaod utlimos grados
4. TRATAMIENTO EFECTUADO, EVOLUCIÓN Y POSIBILIDADES TERAPÉUTICAS
rhb osaiddetza ) varias tandas de columna terminara 20-03-2019 y nueva cita con RHB 16-04-2019 H ahecho por IMQ rehabiltiacion del hombro izquierdo
5. LIMITACIONES ORGÁNICAS Y/0 FUNCIONALES
lumbalgla Dolro a palpacion d emuscultarura paravertebral izquierda baja ba conservado lasegue negativo bialteral Realzia p/t ROT presentes y simetricso
EF hombro izquierdo Ba limitado ultimos grados
6. EVALUACIÓN CLÍNICO-LABORAL SFG1
EL MÉDICO INSPECTOR
Jacinta, COLEGIADO: NUM001
En BIZKAIA, a 11 de Marzo de 2019
-
).- El demandante inicia IT el 21.3.19 bajo el diagnóstico de "trastorno adaptativo con estado de ánimo deprimido ", del que es diagnosticado el 20.11.18 habiendo comenzado el tratamiento psicológico en enero de 2019 .
-
).- Por resolución de 20.5.19 se deja sin efecto económico la baja iniciada el 15.3.19. Consta informe del EVI del siguiente tenor literal:
N° de Expediente: NUM000 -21/03/2019
Médico: Jose Enrique
N° Colegiado: NUM004
1. DATOS DEL TRABAJADOR
Apellidos y Nombre
Demetrio
DNI/NIE
NUM002 Nacimiento
NUM003 /1961,-Régimen
REGIMEN GENERALProcedencia
PAGO DELEGADOProfesión- 5931.01-Bomberos (excepto forestales)Fecha Baja
21/03/2019Contingencia
ENFERMEDAD COMUN
DIAGNÓSTICO PRINCIPAL: F4323-Trastorno adaptativo mixto, con ansiedad y depresión
7. DIAGNÓSTICO
reaccion adaptativa a hernia discal y previos
3. DATOS DE RECONOCIMIENTO MÉDICO (Anamnesis, exploración, documentos aportados)
Varón de 57 años, Bombero de la DFB.
AP : 1993 hemia lumbar y ciatica.
AA:
1T 6/9/17 a 11/10/18: Alta INSS: D°: Pequeña hernia dorsocentral tendente a la migración en sentido craneal del disco T12-L1,de caracter no compresivo. Cervicoartrosis. Tendinitis ambos hombros. MenisCopatía.ambas rodillas. ¡IMITACIONES Hombro izquierdo: Abducción 160° con dolor referido en cara anterior de hombro. Resto de arcos de movilidad
- globalmente conservados. C. Dorsolumbar: arcos de movilidad conservados.Maniobras de distensión radicúlar y mecánicas negativas. No dolor a la palpación de apófisis espinosas. Caderas libres,rodillas estables,musculado.. ROTpresentes y simétricos. BM a 5/5.
IT R 170 20/11/18 a 13/3/19: Misma patologia, prorroga: Alta INSS tras 414 dias en 1T: D°: Pequeña hernia dorsocentral tendente a la migración en sentido craneal del disco T12-L1,de caracter no compresivo
Pinzamiento 14-15 y 15-s1 bilateral. Tendinopatia supraespinosa cronica bilateral con rotura parcial en hombro izq
Limitá: lumbalgia, Dolor a palpacion de muscultarura paravertebral izquierda baja ba conservado lasegue negativo bilateral Realiza p/t ROT presentes y simetrico. hombro izquierdo Ba limitado ultimos grados. SF G1.
UMEVI, 29/4/19:
V 1T R170, 21/3/19:
OSABIDE: procesos activos:.27/12/2018 VIRASIS
TRASTORNO ADAPTATIVO CON ESTADO DE ÁNIMO DEPRESIVO 20/11/2018. IT 21/3/19. tto 11/4/19: lorazepam. Cita
psiquiatría 20/11/18.
Hernia discal lumbar, 20/08/2018
Inf RHB 8/4/19: visto en consulta de Rehabilitación el 11-2-19 para revisión tras el tratamiento rehabilitador pautado el
12-11-18.
Refería no mejoría tras el mismo, persistiendo el dolor en zona lumbar.
A la exploración present3 dolor en zona lumbar derecha con movilidad dolorosa.
Se pautó tratamiento electroterápico que inició el 27-2-19 y finalizó el 20-3-19.
Pendiente de cita.en consulta el 16-419 para reVisión
Inf RHB 25/4/19: Nos remitimos a informe previo realizado el 8/04/19.
En la consulta sucesiva del 9/04/19 refiere clínica sin cambios. No dolor irradiado. Persiste lumbalgia a nivel de musc
paravertebral lumbar dcha baja.
A la exploración presenta dolor a la palpación facetas lumbares dcha.
ACTITUD: Pauto MGT lumbar. 15 sesiones y remito a U. Dolor. Recomendamos pautas previas: calor local, higiene
. postural y estiramientos domiciliarios.
Misma patología y previa. Citar
UMEV 13/5/19:
refiere T ansiedad: llevaba tiempo tocado desde la muerte de su hermana hace 4 años, un accidente grave en moto ese
año y su patologia actual que no ayuda... y le siguen tratando en UTD agosto. Le dimos el alta pero sigue en tto.
Inf Psicología, CSM, inicia consultas CSM enero 19, derivado por MAP por Cuadro depresivo de larga data, x diversos
factores: hemia discal que causa molestia de hace tiempo y limita ejercicio fisico que debiera realizar, dada su profesion,
ademas de incidir en su animo,
Otro factor reaccion duelo prolongada por perdida dfe sue hermana hace 3 años... Vive solo, escasa red social de apoyo.
ocasiones ideacion autolitica.
D°: T de adaptacion, reaccion depresiva prolongada. Acude a psicoT con regularidad.
refiere citas 1v/más. y que psicologa le indico a MAp añadir escitalopram...
Tto MP orfidal.
Refiere que por su patologia lumbar no llega a tolerar las sobrecargas en primera linea, no le parece etico por su grupo ni
por nadie.:
Refiere que So RHB Le ha derivado a UTD, han dado cita para agosto.,
consta informe ya reseñado...
No objetiva cuadro psicopatologico de entidad incapacitante ni agudizado respecto a previos, ni mayor afectacion fisica a
previos
Misma patología a previos.
4. TRATAMIENTO EFECTUADO, EVOLUCIÓN Y POSIBILIDADES TERAPÉUTICAS
tto 11/4/19: lorazepam. Cita psiquiatria 20/11/18. Psicologa mensual. refeire que le indico á MAp añadir escitalopram... . So RHB Se pautó tratamiento electroterápico que inició el 27-2-19 y finalizó el 20-3-19. : MGT lumbar. 15 sesiones y remito a U. Dolor. Recomendamos pautas previas: calor local, higiene postural y estiramientos domiciliarios. Le ha derivado a UTD, han dado cita para agosto.
5. LIMITACIONES ORGÁNICAS Y/0 FUNCIONALES
Persiste lumbalgia a nivel de musc paravertebral lumbar dcha baja. Cuadro depresivo de larga data, x diversos factores: hernia discal que causa molestia de hace tiempo y reaccion duelo prolongada por perdida de sue hérmana hace 3 años
6. EVALUACIÓN...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba