STSJ País Vasco 582/2020, 4 de Mayo de 2020
| Ponente | JOSE LUIS ASENJO PINILLA |
| ECLI | ES:TSJPV:2020:1333 |
| Número de Recurso | 334/2020 |
| Procedimiento | Recurso de suplicación |
| Número de Resolución | 582/2020 |
| Fecha de Resolución | 4 de Mayo de 2020 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO N.º: Recurso de suplicación 334/2020
NIG PV 48.04.4-18/002815
NIG CGPJ 48020.44.4-2018/0002815
SENTENCIA N.º: 582/2020
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 4 de mayo de 2020.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por la/los Ilma/Ilmos. Sra./Sres. D.ª GARBIÑE BIURRUN MANCISIDOR, Presidenta, D. JOSÉ LUIS ASENJO PINILLA y D. JOSÉ FÉLIX LAJO GONZÁLEZ, Magistrados, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por Dimas, contra la sentencia del Juzgado de lo Social num. Ocho de los de Bilbao, de 4 de noviembre de 2019, dictada en proceso sobre Cantidad (AEL), y entablado por el ahora también recurrente frente a NORTEN PREFABRICADOS DE HORMIGON S.L. y MAPFRE SEGUROS .
Es Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JOSE LUIS ASENJO PINILLA, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
"PRIMERO.- Que el demandante D. Dimas, nacido el NUM000 /1955, se encuentra afiliado al Régimen General de la Seguridad Social con el número NUM001, presto sus servicios para la empresa NORTEN PREFABRICADOS DE HORMIGÓN, S.L. hasta el 5 de diciembre de 2014, fecha en la que cesó en su relación laboral, siendo su profesión de encargado de planta de producción de material de construcción. El demandante paso a la situación legal de desempleo el 23 de diciembre de 2014, por extinción de contrato.
La empresa NORTEN PREFABRICADOS DE HORMIGÓN, S.L. (en liquidación), en concurso voluntario ordinario 802/2014, siendo su administrador concursal D. Eulalio (folios 96 y siguientes de autos).
Por resolución del INSS de fecha 30/09/2003, el demandante fue afecto de Incapacidad Permanente Parcial, por la contingencia de accidente de trabajo, reconociéndole una prestación de 54.260,88.-euros y fecha
de revisión 01/09/2005, como consecuencia del AT acaecido el día 04/06/2001. Teniendo suscrita la empresa NORTEN PREFABRICADOS DE HORMIGÓN, S.L., póliza de responsabilidad civil con CASER
(Folios 100 a 108 de autos que se dan por reproducidos).
Por sentencia de la Sala de lo Social del TSJ del Pais Vasco de fecha 01/03/2018, se declaró a D. Dimas
, efecto de una incapacidad permanente total, para la profesión de encargado de planta de producción de material de construcción, por la contingencia de accidente de trabajo, con derecho a una pensión del 55%, incrementada en un 20% durante los periodos de inactividad, sobre una base reguladora mensual de 3.097,70 euros; condenando en consecuencia a Mutualia, Mutua Colaboradora de la Seguridad Social a estar y pasar por estas declaraciones, así como a abonarle la prestación que corresponda con efectos de 26 de abril de 2016, de la que igualmente serán responsables subsidiarios el Instituto Nacional de la Seguridad Social y la Tesorería General de la Seguridad Social, para el caso de insolvencia de dicha Mutua.(Sentencia obrante a los folios 241 a 247 de autos.
Que la sentencia de la Sala de lo Social del TSJ del Pais Vasco de fecha 01/03/2018, declara como hechos probados 2 a 11 los siguientes:
Que el demandante sufrió con fecha 4/06/2001 un accidente de trabajo, iniciando proceso de incapacidad temporal por dicha contingencia con el diagnóstico de "Rotura LLI, LCA y menisco interno; osteocondritis grado II cóndilo y femoral y tendinopatía rotuliana", siendo dado de alta el 30/06/2002.
Con fecha 18/09/2002, el demandante inicia nuevo proceso de incapacidad temporal por recaída dicha contingencia hasta el 31/08/2003. Durante estos períodos, al trabajador se le realiza una plastia de ligamento cruzado anterior y una meniscectomía parcial interna, siendo las secuelas definitivas, sin posibilidad de recuperación, las siguientes: "Atrofia de 2,5 cm a 3 cm de muslo derecho, cicatrices citadas, pérdida de los últimos 25º de flexión de rodilla derecha, discreta claudicación secundaria al proceso artrósico". Iniciado expediente de incapacidad por dichas secuelas, por Resolución de la Dirección Provincial del INSS de Álava, de fecha 30 de septiembre de 2003, se le reconoció al demandante la prestación de incapacidad permanente parcial para la profesión de "encargado de construcción", derivada de Accidente de trabajo, siendo la responsable de su abono la Mutua Vizcaya Industrial. Con carácter previo se emitió informe del EVI, de fecha 23-09-2003, cuyo contenido literal es el que sigue:
MANIFESTACIONES DEL INTERESADO
CLAUSTROFOBIA
HIPERCOLESTEROLEMIA
AFECTACIÓN ACTUAL
ACCIDENTE DE TRABAJO EN JUNIO DE 2001: ROTURA DE LIGAMENTO LATERAL. LIGAMENTO CRUZADO ANTERIOR, MENISCO INTERNO Y LIGAMENTO CRUZADO POSTERIOR DE RODILLA DCHA.
COMPROBACIONES OBJETIVAS
ESTADO GENERAL
BUENO
MARCHA:
AUTONÓNOMA
ESTADO NUTRICIÓN:
BUENO
APARATO LOCOMOTOR
VARÓN 47 AÑOS, EN JUNIO 2001, SUFRE A. TRABAJO POR CAÍDA DE PIEZA EN RODILLA, CONSECUENCIA DEL MISMO: ROTURA DE LLI, LCA, MENISCO INTERNO Y LCP EN RODILLA DCHA. SE INMOVILIZA Y REHABILITA, DESPUÉS IQ EN AGO 2001: EN LA QUE SE REALIZA LIGAMENTOSCOPIA LCA MAS REGULARIZACIÓN DE MENISCO INTERNO Y NUEVA RHB. DESARROLLO CUADRO DE OSTEOPOROSIS Y CLÍNICA COMPATIBLE CON DOLOR ROTULIANO EN REGIÓN GEMELAR Y PLANTAR PIE DCHO. FUE ALTA EN JUN 2002. EN SEP 2002 RECAÍDA CON CUADRO DE DOLOR GENERALIZADO EN RODILLA, ES INTERVENIDO DE NUEVO MEDIANTE ARTROSCOPIA PRACTICANDO NUEVA REGULARIZACIÓN DE MENISCO Y SE OBSERVÓ NNORMALIDAD DE LCA Y OSTEOCONDRITIS GRADO II EN CONDILO FEMORAL INTERNO. A PESAR DE NUEVA RHB
PRESENTABA CLÍNICA DE TENDINOPATÍA ROTULIANA, POR LO QUE SE REALIZARON INFILTRACIONES DE AC HIALURÓNICO. FUE ALTA EN AGO 2003.
EN LA ACTUALIDAD REFIERE: DOLOR CONINUO QUE AUMENTA Y DIFICULTA LA BAJADA DE ESCALERAS, DEAMBULACIÓN PROLONGADA CCON CLAUDICACIÓN EN MARCHA. INCLUSO LE IMPIDE EL DESCANSO NOCTURNO PRECISANDO TOMAR ANALGÉSICOS DE FORMA CONTINUADA. DURANTE SU ACTIVIDAD LABORAL, REFIERE QUE TIENE QUE SENTARSE POR EL DOLOR DURANTE MÁS DE LA MITAD DE LA JORNADA. DICHO DOLOR AUMENTA A LO LARGO DEL DÍA AUNQUE MEJORA CON ALGO DE REPOSO, PRINCIPALMENTE A NIVEL DE RODILLA, QUE BAJA A PANTORRILLA Y PIES.
EXPLORACIÓN RADIOGRÁFICA:
ARTROSIS TRICOMPARTIMENTAL
Fecha: 26/08/2003 Centro: MUTUA
TOMOGRAFÍA AXIAL (TAC):
CONTINUA DE APARTADO LOCOMOTOR EXPLORACIÓN: COJERA ANTIÁLGICA CON MAL APOYO AMBOS PIES. BLES. CICATRIZ DE 9 CM DE LONGITUD EN CARA ANTERIOR DE RODILLA DCHA Y VARIAS CICATRICES PUNTALES APENAS PERCEPTIBLE HIPOTROFIA DE MUSLO DE 1-1, 5 CM EN COMPARACIÓN CON CONTRALATERAL. PALPACIÓN DOLOROSA EN AMBOS CONDILOS Y TENDÓN ROTULIANO. ASÍ COMO EN HUECO POPLÍTEO. LIMITACIÓN DOLOROSA DE LA MOVILIDAD: FLEXIÓN 120º. EXTENSIÓN NORMAL. DOLOR EN RODILLA DURANTE DURANTE LA INVERSIÓN-EVERSIÓN DE PIE.
Fecha: 22/09/2003 Centro: CONSULTA
RESONANCIA NUCLEAR MAGNÉTICA:
5/06/2001: ROTURA DE LLI, ROTURA DE LCA, DE MENISCO INTERNO Y DERRAME.
23/05/2002: LIGAMENTOPLASTIA DE CRUZADO ANTERIOR, OBJETIVÁNDOSE ESCASO COMPONENTE DEL MISMO Y PATRÓN EDEMA Y LÍQUIDO EN LA ZONA DE TUNELIZACIÓN, SECUNDARIO A ROTURA, LEVE AREA DE DISTENSIÓN DE LAS FIBRAS DEL LIGAMENTO LATERAL INTERNO Y PEQUEÑA ROTURA DEL CUERNO POSTERIOR MENISCO INTERNO.
19/06/2002: CAMBIOS EN RELACIÓN CON PLASTIA DE LCA QUE PERMANECE ÍNTEGRA. ALTERACIÓN DE LA SEÑAL EN EL ESPESOR DEL CUERNO POSTERIOR Y CUERPO DEL MENISCO INTERNO QUE PRESENTA UNA LEVE COMUNICACIÓN ARTICULAR INFERIOR. DATOS DE CONDROPATÍA ROTULIANA SIN EXPOSICIÓN DE HUESO SUBCONDRAL . CAMBIOS POSTQUIRÚRGICOS EN TENDÓN ROTULIANO. PEQUEÑO QUISTE DE BAKER. ENGRSOAMIENTO DE LA INSERCIÓN FEMORAL DEL COLATERAL INTERNO SUGIRIENDO CAMBIOS FIBRÓTICOS EN RELACIÓN CON ESGUINCE PREVIO.
21/05/2003: SECUELAS DDE TUNELIZACIÓN PARA LIGAMENTOPLASTIA DEL LIGAMENTO CRUZADO ANTERIOR. LESIONES EN MENISCO INTERNO O BIEN SECUELAS DE CIRUGÍA PREVIA SOBRE EL MISMO A VALORAR.
Fecha: 21/05/2003 Centro: MUTUA
OTRAS EXPLORACIONES:
ECOGRAFÍA 26/02/2002: CAMBIOS A NIVEL MENISCO INTERNO
EMG 31/05/2002: DENTRO DE LÍMITES NORMALES
Fecha: 26/02/2002 Centro: MUTUA
CONCLUSIONES
DEFICIENCIAS MÁS SIGNIFICATIVAS
AT EN JUNIO 2001: ROTURA DE LIGAMENTO LATERAL INTERNO, LIGAMENTO CRUZADO ANTERIOR Y MENISCO INTERNO, OSTEOCONDRITIS GRADO II CONDILO FEMORAL, TENDINOPATÍA CRÓNICA ROTULIANA. ACTUALMENTE ARTROSIS COMPARTIMENTAL
TRATAMIENTO EFECTUADO, CEN. Y SERV. DONDE HA RECIBIDO ASIS. EL ENFERMO:
I.Q. LIGAMENTOPLASTIA LCA Y REGULARIZACIÓN DE MENISCO INTERNO 11/09/2001) CON RHB PREVIA Y POSTERIOR.
I.Q. NUEVA REGULARIZSACIÓN DE MENISCO INTERNO EL 18/09/2002, RHB INFILTRACIONES DE AC HIALURÓNICO
EVOLUCIÓN
CRÓNICA
LIMITACIONES ORGÁNICAS Y/O FUNCIONALES
LAS DERIVADAS DE SU CUADRO CLÍNICO RESIDUAL: EN LA ACTUALIDAD LIMITACIÓN PARA ACTIVIDADES QUE REQUIERAN INTENSA SOBRECARGA DE RODILLA.
CONCLUSIÓN
LAS REFERIDAS.
Con fecha 6/07/2005, el demandante sufre nuevo accidente de trabajo, manipulando una carga de armaduras en el que se lesiona la pierna, iniciando nuevo proceso de incapacidad temporal por razón de rotura de menisco interno de rodilla izquierda que requiere de intervención quirúrgica, consistente en artroscopia y meniscectomía parcial interna hasta el 15/08/2005.
Con fecha 28/03/2006, el demandante sufre nuevo accidente de trabajo cuando al bajar de un molde pisa mal y se le resiente la rodilla izquierda, por lo que inicia nuevo proceso de incapacidad temporal con el diagnóstico de gonalgia izquierda hasta el 11/08/2006.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 11 de Enero de 2022
...por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de País Vasco de fecha 4 de mayo de 2020, en el recurso de suplicación número 334/2020, interpuesto por D. Luis Enrique, frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social n.º 8 de los de Bilbao de fecha 4 de noviembre de 201......