STSJ Galicia 6888/2015, 11 de Diciembre de 2015
Ponente | LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO |
ECLI | ES:TSJGAL:2015:9845 |
Número de Recurso | 3844/2014 |
Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
Número de Resolución | 6888/2015 |
Fecha de Resolución | 11 de Diciembre de 2015 |
Emisor | Sala de lo Social |
T.S.X.GALICIA SAL DO SOCIAL A CORUÑA
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax: 881881133 /981184853
NIG: 32054 44 4 2014 0000628
402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0003844 /2014 PM
Procedimiento origen: SEGURIDAD SOCIAL 0000169 /2014
Sobre: INCAPACIDAD PERMANENTE
RECURRENTE/S D/ña INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, Covadonga
ABOGADO/A: ENRIQUE JAR VARELA
PROCURADOR: JOSE ANTONIO CASTRO BUGALLO
Ilmo. Sr. D. ANTONIO OUTEIRIÑO FUENTE
PRESIDENTE DE LA SALA
ILMO/AS. SR/AS.
JOSE ELIAS LOPEZ PAZ
LUIS F. DE CASTRO MEJUTO
En A CORUÑA, a once de Diciembre de dos mil quince.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 3844/2014, formalizado por el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, Covadonga, contra la sentencia dictada por XDO. DO SOCIAL N. 2 de OURENSE en el procedimiento SEGURIDAD SOCIAL 169/2014, seguidos a instancia de Covadonga frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª LUIS F. DE CASTRO MEJUTO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Covadonga presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha veintitrés de Abril de dos mil catorce .
Que en la citada sentencia se declaran como hechos probados los siguientes:
La actora Dª. Covadonga nacida el NUM000 1952 figura afiliada a la Seguridad Social con el n° NUM001 encuadrada en el RETA por la actividad de dependiente de comercio de piedra.
Iniciado expediente de invalidez se dictó resolución por la Dirección Provincial del INSS el 22-1-2014 denegando la prestación solicitada por no encontrarse la actora en situación de invalidez permanente en ninguno de sus grados. Interpuesta reclamación previa, fue asimismo desestimada por resolución de 14-2-2014, por la cual se confirme la impugnada. TERCERO.- La actora presenta objetivadas las siguientes lesiones: -PROTUSION GLOBAL GENERALIZADA DE LOS DISCOS LUMBARES: MAS ACUSADA A NIVELES L4-L5 Y L5-Sl DONDE SE OBSERVA: CONTACTO DE LOS DISCOS CON LA CARA ANTERIOR DEL SACO TECAL. -HERNIA DISCAL L5-Sl: EN LOCALIZACION POSTEROLATERAL IZQUIERDA. CONTACTA CON LA RAIZ 51 IZQUIERDA EN SU TRAYECTO INTRARRAQUIDEO. -DENERVACION CRONICA EN TERRITORIO RADICULAR 51 AMBOS LADOS. - DENERVACION CRONICA EN TERRITORIO RADICULAR C6 AMBOS LADOS. -DENERVACION CRONICA EN TERRITORIO RADICULAR C7 AMBOS LADOS. -CERVICOARTROSIS CON: DEGENERACION DISCAL C4-05. DEGENERACION DISCAL C6- C7. -ESPONDILOARTROSIS LUMBAR: DEGENERACION DISCAL GENERALIZADA A TODOS LOS DISCOS LUMBARES. - ESPONDILOARTROSIS DORSAL. MARCROAPOFISIS TRANSVERSA BILATERAL CON SACRALIZACIÓN COMPLETA (VERTEBRA DE TRANSICIÓN LUMBO-SACRA). -SIGNOS DEGENERATIVOS CADERAS. - SIGNOS DEGENERATIVOS RODILLAS. -INSUFICIENCIA VERTEBROVASCULAR. -SEVERO TRASTORNO POR DOLOR PERSISTENTE SOMATOMORFO CON GRAVES MANIFESTACIONES ANSIOSO-DEPRESIVAS. -INSUFICIENCIA VASCULAR CEREBRAL VERTEBROBASILAR: SINDROME VERTIGINOSO POSTURAL. -FIBROMIALGIA. -TIROIDITIS LINFOCITARIA CRONICA CON HIPOTIROIDISMO PRIMARIO. -BMN CON NODULO DOMINANTE DE 28mm en LTD y 20mm en LTI. CUARTO.- La base reguladora mensual de la prestación de incapacidad permanente es de 704,27.-€.
Que la parte dispositiva de la indicada resolución es del tenor literal siguiente:
FALLO
Que estimando en su pretensión subsidiaria la demanda interpuesta por D. Covadonga contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y LA TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL debo declarar y declaro que la actora se encuentra afecta de invalidez permanente en grado de incapacidad permanente total para su profesión habitual dependiente y en consecuencia, condeno a los demandados a estar y pasar por dicha declaración y a abonar a la actora una pensión vitalicia en cuantía del 75% de la base reguladora mensual de 704,27.-€, con efectos económicos de 201- 2014 y con aplicación de las mejoras y revalorizaciones que puedan producirse.
Contra dicha sentencia se interpuso recurso de Suplicación por la parte demandante/ada, siendo impugnado de contrario. Elevados los autos a este Tribunal, se dispuso el paso de los mismos al Ponente.
Recurren la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba-
STSJ Galicia 2502/2016, 29 de Abril de 2016
...ajenas a la finalidad de la Suplicación (valgan por todas, SSTSJ Galicia 29/03/16 R. 2531/15, 27/01/16 R. 3989/15, 27/01/16 R. 381/15, 11/12/15 R. 4068/14, etc.), que carecen de trascendencia, ya que en los propios ordinales de la Sentencia se describe sucintamente lo que intenta desgranars......
-
STSJ Galicia 2028/2016, 31 de Marzo de 2016
...a una cuestión de redacción o estilo, ajena a la finalidad de la Suplicación (valgan por todas, SSTSJ Galicia 27/01/16 R. 3989/15, 11/12/15 R. 4068/14, 04/12/15 R. 3835/14, 30/11/15 R. 3712/15, etc.), que carecen de trascendencia. En segundo lugar, no hay ninguna referencia en ella a una Ad......