SAP Valladolid 241/2013, 21 de Junio de 2013

JurisdicciónEspaña
Fecha21 Junio 2013
Número de resolución241/2013

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

VALLADOLID

SENTENCIA: 00241/2013

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2 de VALLADOLID

Domicilio: C/ ANGUSTIAS S/N

Telf: 983 413475

Fax: 983 253828

Modelo: SE0200

N.I.G.: 47186 43 2 2011 0210315

ROLLO: APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000521 /2013

Juzgado procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 3 de VALLADOLID

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000433 /2011

RECURRENTE: Jose Daniel, Jesús Manuel

Procurador/a: MARIA JOSE VELLOSO MATA, ANGEL LUIS SANCHEZ GARRIDO

Letrado/a: RICARDO BLAS VENERO, MARIA NURIA CASAREJOS MOYA

RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL

Procurador/a:

Letrado/a:

SENTENCIA Nº241/2013

ILMOS. SRES. MAGISTRADOS:

D. FERNANDO PIZARRO GARCIA

D. MIGUEL ÁNGEL DE LA TORRE APARICIO

Dª Mª LOURDES DEL SOL RODRÍGUEZ

En VALLADOLID, a veintiuno de Junio de dos mil trece.

La Sección Segunda de la Audiencia Provincial de esta capital ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal, dimanante del Juzgado de lo Penal núm. Tres de Valladolid, por delito de hurto, seguido contra don Jose Daniel y don Jesús Manuel, respectivamente representados por los procuradores doña María José Velloso Mata y don Ángel-Luis Sánchez Garrido, y defendidos por los letrados don Ricardo Blas Venero y doña Nuria Casarejos Moya, siendo partes, como apelante, los referidos acusado y, como apelado, el Ministerio Fiscal, habiendo sido Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. FERNANDO PIZARRO GARCIA.

ANTECEDENTES DE HECHO
Primero

El Juez del Juzgado de lo Penal núm. Tres de Valladolid, con fecha 26 de febrero de 2013 dictó sentencia en el procedimiento de que dimana este recurso declarando probados los siguientes hechos:

ÚNICO.- Apreciando la prueba practicada en el acto del Juicio Oral se declara, que los acusados Jose Daniel, Jesús Manuel y Claudio, de común y al unísono, procedieron a apoderarse de las rejillas de hierro que cubrían los alcorques de los árboles en la C/Orlando de Valladolid, cargándolas en una furgoneta en la que fueron sorprendidos los tres por la policía local. En el interior de la furgoneta aparecieron 16 rejillas, encontrándose otras ocho apiladas en las inmediaciones. El valor de las rejillas, todas ellas recuperadas y devueltas a su propietario, superaba los 400 #.

Segundo

La expresada sentencia en su parte dispositiva dice así:

"Que debo condenar y condeno a Jose Daniel, Jesús Manuel y Claudio, como autores responsables, cada uno de ellos, de un delito de hurto en grado de tentativa, ya definido, e imponiendo a Claudio la pena de CUARENTA Y CINCO DÍAS de prisión, que se sustituye por la de CUARENTA y CINCO DÍAS DE TRABAJOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, para Jose Daniel la pena de CINCO MESES DE PRISIÓN e inhabilitación especial para el derecho sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y para Jesús Manuel la pena de CUATRO MESES de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de condena y pago de costas."

Tercero

Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó recurso de apelación por las representaciones procesales de Jose Daniel y Jesús Manuel, que fueron admitidos en ambos efectos, y, practicadas las diligencias oportunas, previo emplazamiento de las partes, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, y no habiéndose propuesto diligencias probatorias, al estimar la Sala que no era necesaria la celebración de la vista para la correcta formación de una convicción fundada, quedaron los autos vistos para sentencia, previa deliberación.

Cuarto

Como fundamentos de impugnación de la sentencia se alega error en la apreciación de las pruebas e infracción de precepto legal.

HECHOS PROBADOS

Se admiten y esta Sala hace propios los hechos declarados probados por la sentencia de instancia.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero

Vistas las alegaciones que integran los recursos,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR