SAN 36/2012, 24 de Julio de 2012
| Ponente | CARMEN PALOMA GONZALEZ PASTOR |
| Emisor | Audiencia Nacional. Sala penal, Sección 4ª |
| ECLI | ES:AN:2012:3429 |
| Número de Recurso | 13/2011 |
AUDIENCIA NACIONAL
SALA DE LO PENAL
SECCIÓN CUARTA
ROLLO Nº13/11
SUMARIO Nº5/11
JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCIÓN Nº5
ILMOS. SRES. MAGISTRADOS :
Dª ANGELA MURILLO BORDALLO
Dª CARMEN PALOMA GONZALEZ PASTOR (PONENTE)
D. JUAN FRANCISCO MARTEL RIVERO
S E N T E N C I A Nº36/2012
En Madrid, a veinticuatro de julio de dos mil doce.
VISTAS por la Sección Cuarta de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, en juicio oral y público, las presentes actuaciones registradas en esta Sala con el número de Rollo 13/11 y tramitadas por el Juzgado Central de Instrucción nº 5 por los trámites del sumario ordinario con el número 5/11 con respecto al acusado Jesus Miguel , nacido el NUM000 /1964 en Bantantinty (Senegal), hijo de Mamado y Tida, con NIE NUM001 , sin antecedentes penales, de ignorada solvencia, en situación de libertad provisional de la que no ha sido privado, representado por la procuradora Dª. Adela Gilsanz Madroño y defendido por la letrada D.ª Esther Martínez Fernández.
Las presentes actuaciones se incoaron también con respecto a Rocío , nacida en Senegal el NUM002 /1972, con NIE- NUM003 , de la que se acordó su busca y captura en auto del 15/12/2011 y su rebeldía el 05/12/2011 quien no ha sido juzgada.
Han sido partes, además del citado, el Ministerio Fiscal representado por el Ilmo. Sr. D. Jesús Alonso y actuando como ponente la Ilma. Sra. Dª. CARMEN PALOMA GONZALEZ PASTOR que expresa el parecer de la Sala.
Por el Juzgado de Instrucción nº 3 de Mataró se incoaron, mediante auto de 18/08/2010 que acordó igualmente su inhibición a favor de los juzgados centrales de instrucción, Diligencias Previas 2962/2010 a raíz del parte facultativo emitido por el centro médico de Premiá de Mar el 16/08/2010 por el que se pone en conocimiento del citado juzgado indicios que revelan la mutilación genital de la menor Ángeles nacida en 2006. Las indicadas diligencias fueron repartidas al Juzgado Central de Instrucción nº 5 que incoó Diligencias Previas número 232/2010; practicadas las diligencias de instrucción que se estimaron pertinentes, se dictó el 04/02/2011 auto de transformación de las referidas diligencias en el procedimiento ordinario de sumario registrado con el número 5/2011 en el que con fecha 18/02/2011 se dictó auto de procesamiento y el día 05/03/2012 el de conclusión, siendo remitidas las actuaciones a esta Sección donde se había formado el Rollo 13/11.
Con fecha 07/03/2012, se acordó en diligencia de ordenación, dar traslado de las actuaciones al Ministerio Fiscal de conformidad con lo dispuesto en el artículo 627 y siguientes de la L.E.Crim ., realizado lo anterior, se dio traslado a la defensa del acusado por igual tiempo, de modo que, con fecha 24/04/2012 se dictó auto que acordaba la confirmación de la conclusión del sumario y la apertura del juicio oral con respecto al acusado.
El Ministerio Fiscal calificó provisionalmente los hechos para el acusado, Jesus Miguel , como constitutivos de un delito de lesiones, en la modalidad...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba