STSJ País Vasco 2300/2009, 13 de Octubre de 2009
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 2300/2009 |
| Fecha | 13 Octubre 2009 |
RECURSO Nº: 1278/09
N.I.G. 00.01.4-09/000602
SENTENCIA Nº:
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTONOMA DEL PAIS VASCO
En la Villa de Bilbao, a trece de octubre de dos mil nueve.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por los Iltmos. Sres. D. MODESTO IRURETAGOYENA ITURRI, Presidente en funciones, D. EMILIO PALOMO BALDA y D.ª ELENA LUMBRERAS LACARRA, Magistrados, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el recurso de suplicación interpuesto por la SOCIEDAD ESTATAL CORREOS Y TELEGRAFOS S.A., contra la sentencia del Juzgado de lo Social número 2 de Donostia, de fecha tres de marzo de dos mil nueve, dictada en los autos núm. 690/08, seguidos a instancia de Dª Bernarda, y 51 trabajadores más, frente a la ahora recurrente, sobre Reclamación de cantidad (CNT) .
Es Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. EMILIO PALOMO BALDA, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso en curso se inició por demanda y terminó por sentencia, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
1).- Los actores vienen prestando sus servicios para la empresa "Sociedad Anónima Estatal Corres y Telégrafos" mediante una relación laboral de carácter eventual con la categoría de operarios-laborales.
2).- A la relación laboral existente entre las partes resulta de aplicación el Acuerdo marco sobre la Mejora de condiciones profesionales del personal de la Entidad Pública Empresarial de Correos y Telégrafos, publicado el día 3 de diciembre de 1998.
3).- Las cuantías correspondientes a la Paga Única son de 378,69 euros respecto al año 2005 y de 240,40 euros por el primer cuatrimestre del año 2006, siendo los destinatarios de estos conceptos retributivos todo el colectivo de trabajadores que componen la entidad postal, tanto funcionarial como eventual laboral.
4).- Los demandantes han prestado sus servicios para la demandada en los años 2005 y 2006 durante los días referidos y detallados en los hechos segundo y tercero de la demanda.
5).- La entidad demandada adeuda a los demandantes en concepto de Incentivos del primer trimestre del año 2006 las siguientes cantidades:
-
Macarena ; 52,00 euros 2. Eva María : 0,40 euros
-
Evangelina ; 132,22 euros
-
Raimunda ; 30,05 euros
-
Victorino ; 238,40 euros
-
Belinda ; 96,16 euros
-
Lourdes ; 96,16 euros
-
Zaira ; 12,02 euros
-
Cesareo ; 0,00 euros
-
Imanol ; 0,00 euros
-
Romulo ; 48,08 euros
-
Manuela ; 60,10 euros
-
María Antonieta ; 180,30 euros
-
Victor Manuel ; 0,00 euros
-
Estefanía ; 0,00 euros
-
Dionisio ; 38,06 euros
-
Rosana ; 240,40 euros
-
Concepción ; 48,08 euros
-
Natividad ; 240,40 euros
-
Almudena ; 24,24 euros
-
Inocencia ; 62,10 euros
-
Tomasa ; 96,16 euros
-
Jose Ignacio ; 68,11 euros
-
Florencia ; 96,16 euros
-
Bartolomé ; 204,34 euros
-
Fermín ; 42,07 euros
-
Moises ; 204,34 euros
-
Araceli ; 48,08 euros
-
Josefa ; 90,15 euros
-
Violeta ; 18,03 euros
-
Elisabeth ; 178,30 euros
-
Penélope ; 166,28 euros
-
Bárbara ; 122,20 euros
-
Marta ; 150,25 euros
-
Ángela ; 164,27 euros
-
Darío ; 100,40 euros
-
Loreto ; 146,52 euros
-
Alicia ; 240,40 euros
-
Laura ; 212,35 euros
-
María Virtudes ; 180,30 euros 41. Frida ; 148,25 euros
-
Valle ; 29,19 euros
-
Emma ; 29,19 euros
-
Torcuato ; 29,19 euros
-
Trinidad ; 12,02 euros
-
Aurelio ; 35,49 euros
-
Felix ; 29,19 euros
-
Martin ; 29,19 euros
-
Jose Pedro ; 29,19 euros
-
Leticia ; 29,19 euros
-
María Purificación ; 29,19 euros
-
Lina ; 29,19 euros
6).- La empresa no ha abonado en concepto de Paga única por el año 2005 las siguientes cantidades;
-
Macarena ; 153,99 euros
-
Eva María : 26,02 euros
-
Evangelina ; 377,65 euros
-
Raimunda ; 77,81 euros
-
Victorino ; 209,30 euros
-
Belinda ; 0,00 euros
-
Lourdes ; 162,21 euros
-
Zaira ; 217,88 euros
-
Cesareo ; 30,09 euros
-
Imanol ; 98,56 euros
-
Romulo ; 116,99 euros
-
Manuela ; 0,00 euros
-
María Antonieta ; 92,34 euros
-
Victor Manuel ; 236,50 euros
-
Estefanía ; 91,30 euros
-
Dionisio ; 176,70 euros
-
Rosana ; 371,43 euros
-
Concepción ; 236,03 euros
-
Natividad ; 32,16 euros
-
Almudena ; 0,00 euros
-
Inocencia ; 181,56 euros
-
Tomasa ; 217,68 euros
-
Jose Ignacio ; 159,78 euros
-
Florencia ; 229,48 euros
-
Bartolomé ; 208,55 euros
-
Fermín ; 213,04 euros 27. Moises ; 236,04 euros
-
Araceli ; 167,44 euros
-
Josefa ; 163,61 euros
-
Violeta ; 252,15 euros
-
Elisabeth ; 150,44 euros
-
Penélope ; 210,80 euros
-
Bárbara ; 109,98 euros
-
Marta ; 108,94 euros
-
Ángela ; 208,55 euros
-
Darío ; 186,13 euros
-
Loreto ; 147,33 euros
-
Alicia ; 111,81 euros
-
Laura ; 222,01 euros
-
María Virtudes ; 239,95 euros
-
Frida ; 194,01 euros
-
Valle ; 38,39 euros
-
Emma ; 37,35 euros
-
Torcuato ; 24,31 euros
-
Trinidad ; 71,59 euros
-
Aurelio ; 84,19 euros
-
Felix ; 57,06 euros
-
Martin ; 37,35 euros
-
Jose Pedro ; 94,71 euros
-
Leticia ; 39,87 euros
-
María Purificación ; 36,46 euros
-
Lina ; 127,61 euros
7).- La empresa "Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A." ha abonado a los actores las cantidades que se consigna en los hechos segundo y tercero de la demanda por los conceptos de incentivos y paga de resultados, Paga única correspondientes a los años 2006 y 2005, respectivamente.
8).- Se ha intentado la conciliación entre las partes ante la Sección de Conciliación de la Delegación Territorial de Trabajo de Gipuzkoa del Gobierno Vasco el 17 de Julio de 2007, no llegándose a ningún acuerdo entre las partes, terminando el acto sin avenencia.
La parte dispositiva de la sentencia de instancia dice: Que estimo la demanda interpuesta por la representación procesal de Bernarda, Frida, Valle, Eva María, Evangelina, Raimunda, Victorino, Belinda, Lourdes, Emma, Zaira, Cesareo, Torcuato, Imanol, Trinidad, Romulo
, Manuela, Aurelio, María Antonieta, Felix, Victor Manuel, Estefanía, Martin, Jose Pedro, Dionisio, Rosana, Concepción, Natividad, Almudena, Inocencia, Tomasa, Jose Ignacio, Leticia
, Florencia, Bartolomé, Fermín, Moises, Araceli, Josefa, Violeta, Elisabeth, Penélope, María Purificación, Bárbara, Marta, Ángela, Darío, Loreto, Alicia, Lina, Laura, María Virtudes, contra la entidad Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos S.A. reconozco el derecho de los demandantes a la paga de resultados (paga única) y al percibo de la paga de incentivos correspondientes a los años 2005/2006 y condeno a Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos S.A. a que abone:
Macarena Eva María
Evangelina
Raimunda
Victorino
Belinda
Lourdes
Zaira
Cesareo
Imanol
Romulo
Manuela
María Antonieta
Victor Manuel
Estefanía
Dionisio
Rosana
Concepción
Natividad
Almudena
Inocencia
Tomasa
Jose Ignacio
Florencia
Bartolomé
Fermín
Moises
Araceli
Josefa
Violeta
Elisabeth
Penélope
Bárbara
Marta
Ángela
Darío
Loreto
Alicia
Laura
María Virtudes Frida
Valle
Emma
Torcuato
Trinidad
Aurelio
Felix
Martin
Jose Pedro
Leticia
María Purificación
Lina
52,00 euros
0,40 euros
132,22 euros
30,05 euros
238,40 euros
96,16 euros
96,16 euros
12,02 euros
0,00 euros
0,00 euros
48,08 euros
60,10 euros
180,30 euros
0,00 euros
0,00 euros
38,06 euros
240,40 euros
48,08 euros
240,40 euros
24,24 euros
62,10 euros
96,16 euros
68,11 euros
96,16 euros
204,34 euros
42,07 euros
204,34 euros 48,08 euros 90,15 euros 18,03 euros 178,30 euros 166,28 euros 122,20 euros 150,25 euros 164,27 euros 100,40 euros 146,52 euros 240,40 euros 212,35 euros 180,30 euros 148,25 euros 29,19 euros 29,19 euros 29,19 euros 12,02 euros 35,49 euros 29,19 euros 29,19 euros 29,19 euros 29,19 euros 29,19 euros 29,19 euros 153,99 euros 26,02 euros 377,65 euros 77,81 euros 209,30 euros 0,00 euros 162,21 euros 217,88 euros 30,09 euros 98,56 euros 116,99 euros 0,00 euros 92,34 euros 236,50 euros 91,30 euros
176,70 euros
371,43 euros
236,03 euros
32,16 euros
0,00 euros
181,56 euros
217,68 euros
159,78 euros
229,48 euros
208,55 euros
213,04 euros
236,04 euros
167,44 euros
163,61 euros
252,15 euros
150,44 euros
210,80 euros
109,98 euros
108,94 euros
208,55 euros
186,13 euros
147,33 euros
111,81 euros
222,01 euros
239,95 euros
194,01 euros
38,39 euros
37,35 euros
24,31 euros
71,59 euros
84,19 euros
57,06 euros
37,35 euros
94,71 euros
39,87 euros
36,46 euros
127,61 euros
Contra dicha sentencia, la entidad demandada interpuso recurso de suplicación, que fue impugnado por la contraparte.
La representación procesal de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, SA., interpone el presente recurso de suplicación contra la sentencia dictada en la instancia que, estimando la demanda formulada por cincuenta y dos trabajadores eventuales de su plantilla, le condena a abonarles las cantidades reclamadas por cada uno de ellos en concepto de paga única (resultados) del año 2005 y en concepto de incentivos correspondientes al primer cuatrimestre del 2006, en proporción al tiempo trabajado en el período de su devengo, sobre la base del importe máximo de 240,40 euros y 378,69 euros, establecido, respectivamente, en las circulares 6/2006 y 7/2006, dictadas por la empresa, descontadas, en su caso, las sumas percibidas por los conceptos reclamados.
En lo que respecta a la paga de resultados, el Juzgado de lo Social fundamenta su decisión en la doctrina jurisprudencial sentada en las sentencias que cita, a tenor de la cual no existen razones que justifiquen una diferencia de trato entre trabajadores fijos y temporales a efectos de la percepción del mencionado concepto retributivo. En lo que concierne a los incentivos se remite al criterio aplicado por esta Sala en relación a los correspondientes al año 2002 en el sentido de que la entidad demandada no está capacitada para disminuir unilateralmente su cuantía respecto de la pactada en el Acuerdo Plurianual 2001-2004 para la consolidación del correo público y mejora de las condiciones de trabajo del personal de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba